﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00ږ㦑﷿山띣큸螑﷿₌兑벃뱠ล㑮陋龍ꮗ慲ꊔ橛﷿﷿﷿ﺈ鹼﷿籞﷿陋廬垇
䍦啐㑦ꉼ띣菱ⱐ䲈դᔰꉼ띣쑜ǿ
00牥﷿₌ꉼ띣쑜䑑얃❖扞뵕慲Ŏ﷿聺앤ろ킆
﷿問㹥ꆔ慲ŎAሣ꾗ሣ㵝繐﷿❖
﷿
﷿艔ろ﷿
﷿ၢ慲Ŏ
籞힀
ƃ﷿२
﷿䍎﷿
ろ﷿歶統趆纘
慲Ŏ
喖﷿䍎﷿
ろ﷿㡸陋湭㟿쉗힀湭廬춖쉗դ䒍咖斑慲﷿❖
ǿդᔰꉼ띣쑜慲坦赩橛睭
䍎敵﷿
噧츁ݒҌ
﷿坸ᑻ
⾎ஐ쑜ゕ얃❖
㲐䉙睭﷿﷿﷿陋灰鑏﷿
䍎敵﷿
噧츁ݒҌ噧﷿橛╿
ᑻ
ږ㦑쑜ゕꉼ띣
㲐䉙睭﷿﷿灰鑏陋灰鑏﷿﷿
00ږ㦑﷿山띣큸灰橕橕
㑦乣兑벃뱠ล㑮᭒䁟﷿큸掠﷿
蹭聺餢﷿㑦뭩纞艔靧﷿
䅦ǿ띣큸橕艔㑦ⱐ䲈饬頤鹭ꉼ띣쑜﷿潒솂摱鑩﷿㑦Ҍⱐ䲈㑦ꉼ띣쑜ǿ
㹜힀띣큸얃肟❖慲
⽱⩣
﷿
﷿
﷿鮔⽱塛﷿鮔
ꎔ﷿쾆䡙㓿﷿⪀䊛⁓﷿ṻꅢ陋杖㹦ǿ
㥺㥺灰陋
㥺㥺⚐㑦﷿띣큸镺
䶖
ⱐ䲈ꉼ띣쑜﷿䁗⢞﷿⠥皚䡐⁓㟿桿﷿陋
쭙
﷿纆﷿얃肟ǿ
00ﺈ鹼橕灰㑦ᝓࠢỿ岄褐﷿鉺﷿䑑ꉼ띣〄롭Ź䑑
㑦〄
﷿먃
쭙
ሣ㵝繐ꉣ
菱﷿
ꉣᆌǿ
䅦﷿䖖〄쮍ሣ㵝繐﷿﷿䅦
肀
ᝓࠢ㹜閭﷿
⚐홥ሣ㵝繐㩿
﷿镺灰䪞﷿䑑
灰
陋⚐袟㵪⢞ྃ䁗灰
ⱕ﷿㑦敵㹜閭乣
菱䡙﷿乗ⱐ䁟慲湭텔﷿舤쉗첚띣
﷿镺
ᝓࠢ㺞﷿﷿
ǿ
뵕⩧㹜閭ヿ钙얃肟﷿镺ቔ띩쩢䖕ǿ젰㑦㡸湭ሣꉼ띣菱쉗慲⥸颃㹜閭ఱஐ湭ᝓቩ⊈慲⽱䕥﷿ꉼ쉗ꉼ띣쑜ស얃肟﷿ᔰᔰ﷿
﷿
䲞ꉼ띣Ϳ慲퍫蘤ǿ﷿㑦㡸鹞慲饬﷿쐃
䡨閭驚㹜閭湭ꉼ띣顟쉗䡙﷿솚坓쵶﷿﷿얃肟ꉼ띣쑜陋론晭﷿﷿ǿ
00鉺㑦﷿䍎䅦慲籞﷿䅦﷿䖖〄쮍ሣ㵝繐﷿먃鮔ꄃ땏ꉣᆌ陋﷿
ꉣᆌǿ䒍⩧欁๏舤
皚菱ꉼ띣〄롭ሣ㵝繐䅑螑㡸鹞䪞饬﷿๏镺瘰ǿ灰㑦㡸鹞䪞饬﷿๏镺ƃ쨰
灰〄롭 ATCL 陋 LTCL 얃❖䡙劑ǿ鲜
₌ږ㦑〄ヿꉼ띣❖㵪陋﷿❖
㵪⢞䑑
镺뵕袟閔﷿鉺﷿ږ㦑
﷿山띣큸饬掠陋䒍﷿﷿灰﷿젰㑦趔䱐
큸䡨⠥
얃肟ǿ
00﷿䅦慲廬垇﷿ᒐ뱰沎좒쨰
롭䑑灰㑦ǿ䍎䅦﷿䖖쮍繐﷿⚐䅦๏뒀ږ㦑얃繢〄롭䱢뱰궑ꉼ띣灡字﷿鉺먃ږ㦑얃繢〄롭
鮁㍺
斗ǿ
㑦⊈₌뵕閔㩿
䑑ᕠ镺㢞﷿
﷿ꁺ㑦湭
홥҃흢鵼乵
쭙ݣ繐㩿
쉗츁ሣ〄⚐﷿
㑦㵪﷿噧袘ྃඟ
﷿湭⚐﷿艔홥ږ㦑〄ヿꉼ띣쉗റ
繐䲈〄㺞
陋ݣ繐﷿❖
﷿䅦Ꞇ㡸橛㵪⢞
ǿ㥺䍎㑦﷿廬垇
﷿ᑻ㝙﷿ږ㦑〄ヿꉼ띣ݣ繐㩿
⚐袟閔핸慲
﷿
﷿㵪
陋啐㑦馂肟ݣ繐﷿袘㑦띩ꊔ
菱㵪﷿ݣ繐❖
㵪陋䑑
菱貔硱㵪
ǿ
00ږ㦑﷿山띣큸ꉼ띣쑜﷿뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞䁟湭纆菱띣綘ﶏ쉗핸﷿灰﷿㙴㲐螑噧䲞늗䕭褐֖ﱑ㲐ꔃ踤ﱑ﷿굧佧ቔ﷿솀͞㑮﷿﷿噧晭〄
陋⥗纆쑜ᇿ榖﷿
솂벃㑮ᩬ䉙鹞벃츁⥗﷿솂벃㑮鹞벃ꒋ䶖ꒋꭳ﷿荵
螑⩠﷿ⱕ뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞莏橛늗肀얃ᔰၬ﷿統镺橕았鹞벃ⱕ㥸굧뵕쵹坬㲐았굒﷿﷿궔ቔ統镺았鹞벃ǿ
00핸㑩﷿궀溏0艔
灰﷿Ŗ統﷿좉
讚www.lcsd.gov.hk/cpⱕ㲐캈㑩﷿陋薈
칶睭
艔
䍎0橕㥺㥺橕ⱕ﷿坬㲐칶睭
灰灰灰0⚐橕橕橕ⱕ
ሥ㲐睭www.urbtix.hkǿ
噦
뭳썗썗㑦㡞敵轹噧츁ݒҌ﷿
ږ㦑ᑻ籭썗ᑻ썗㡞䁗