文化体育及旅游局局长会见传媒谈话内容
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
文化体育及旅游局局长：I just got in but it is already very positive vibe today. I am glad that the weather is good. I think when I see all the faces of the audience around, they are very happy, enjoying themselves obviously. It is something very different from what I used to have for a formal tournament. It’s so proper and serious but here you have a fun vibe and everything is so relaxed. I think this is what tourism and entertainment ought to be.
记者：局长，想问《财政预算案》提到，政府会跟LIV Golf长期合作，所谓的「长期合作」是什么意思？是否会有诱因，例如金钱优惠？
文化体育及旅游局局长：We are working very closely and seriously with the organiser of LIV Golf. Our objective is to work out a long-term partnership with them. So that they can bring back this wonderful event year after year.
记者：So, you are working a particular timescale?
文化体育及旅游局局长：We are very close to agreeing on something but we are still working on it. If we are talking about a timeframe, of course, we want it to be pretty assuring.
记者：是否之后每年都会有这个LIV Golf（比赛）？
文化体育及旅游局局长：Let's work on the details and I think the partnership and intention of both sides to clinch the deal is strong.
（请同时参阅谈话内容的英文部分。）
完
2025年3月9日（星期日）
香港时间16时06分
香港时间16时06分