行政长官出席香港海上液化天然气接收站开幕典礼致辞（只有中文）（附图／短片）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
方建明副特派员（外交部驻香港特别行政区特派员公署副特派员）、Sir Michael（中电控股主席米高嘉道理爵士）、李泽钜主席（长江和记实业主席）、各位嘉宾、各位朋友：
很高兴为香港海上液化天然气接收站主持开幕典礼，与大家一起见证这个标志性的能源基建项目投入运作。
国家正全力迈向「双碳」目标，香港亦力争在二○三五年前把香港的碳排放量从二○○五年的水平减半，并在二○五○年前迈向碳中和。我们正在改变发电能源的燃料组合，尽量使用较低碳的天然气，取代传统的燃煤。
今次新建成的香港海上液化天然气接收站项目，就是由特区政府支持中华电力同香港电灯两间电力公司共同发展的。这项基建设施不但确保香港能源供应更可靠、更多元，亦有助推动电力价格更稳定。安全和稳定的能源供应不但支持社会的畅顺运作，亦是经济高质量发展的基石。
我知道这个接收站停泊了一艘浮式储存再气化装置船，它叫做「紫荆精神」，Bauhinia Spirit，很代表到香港特色。这艘船用于接收、储存和将液化天然气再气化，储存液化天然气的容量达26万3千立方米，更是目前全球最大的同类装置。
今日开幕的天然气接收站，是香港首项同类型设施，亦是支持香港迈向碳中和的重要基建。我认为今次接收站的建成和正式投入运作，有三重意义：
第一，各方精诚协作，共同攻坚克难。我知道接收站在建造工程期间，曾经面对多项巨大挑战，包括恶劣天气、新冠疫情、航道设计等。各方共同努力，克服各种挑战，令这个项目顺利完工，我对于两电人员和施工团队所作的贡献予以充分肯定。
我感谢广东海事局、特区政府环境及生态局、运输及物流局、机电工程署和海事处等政府不同部门的人员齐心协力。我亦感谢立法会支持修订相关的海事法例。这种团结合作、共建香港的精神，正正就是香港引以为傲的「紫荆精神」。
第二，联合航运发展，产生协同效应。香港是国际航运中心，是全球最繁忙的货柜港口之一，连接全球数百个目的地。特区政府已经成立联合工作小组，在香港推动为远洋船补给液化天然气的安排，包括积极研究利用这个新建成的接收站，为远洋船作补给。今次的项目帮助推动绿色港口发展，鼓励业界采用更多可持续发展的航运措施，并推动远洋船应用洁净能源，有助巩固香港作为国际航运中心的地位。
第三，推动减碳低碳，确保能源安全。面对国际地缘政治引发的能源危机和能源供应持续紧张，能源安全和稳定始终存在不确定性。这个接收站令香港供气更多元化、更有保障，亦确保发电这个香港最大的碳排放来源，得以减少排放。特区政府会继续透过发展多元的能源组合，加强与邻近区域合作，进一步提升能源供应稳定。
作为香港历史悠久又实力雄厚的企业，香港两间电力公司一直为香港提供稳定可靠的电力供应，并确保能源供应安全。香港已踏上由治及兴新征程，全力拼发展、拼经济、拼竞争力，两电新增的接收站正好为香港发展带来新动能，而且是更洁净的新动能。
我有信心两间电力公司会继续全力配合政府施政，共同排解民生忧难，维护和谐稳定，在提供稳定电力供应的同时，协助保障能源安全，并且尽力降低电价，纾缓社会、中小企业及广大市民面对的经济压力。
最后，我在此祝愿海上液化天然气接收站运作畅顺，在座各位身体健康、工作顺利。多谢大家。
完
2023年9月21日（星期四）
香港时间17时42分
香港时间17时42分
