女子因未经注册作中医执业被裁定罪成
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　一名41岁女子因未经注册作中医执业被裁定罪名成立，今日（十二月二十三日）於东区裁判法院被判处感化12个月。

　　警方及徖生署於五月十二日采取联合行动，突击搜查位於铜锣湾渣甸街23号的一间美容中心。调查发现该名女子於该处所提供「泥灸」疗程，涉嫌未经注册作中医执业而被检控。

　　徖生署发言人表示：「『泥灸』疗程如运用传统中医药学的理论，可被视为中医治疗方法的一种。相关疗程透过热药泥贴敷於人体部位，借助热力及药力，以达致温经通络和止痛等作用。若操作不当，可导致灼伤及感染。」

　　发言人表示：「署方一直非常关注有部分美容业界非法作中医执业，对市民健康构成潜在的风险及可能引起的并发症。」

　　根据《中医药条例》（第549章）第108条，任何人如非注册中医或表列中医而在香港作中医执业属刑事罪行，一经定罪，可处罚款100,000元及监禁三年。

　　徖生署呼吁市民，在美容中心进行如「泥灸」这类与中医治疗有关的程序可能存在风险。消费者决定进行相关程序前，应与医护人员讨论有关程序的益处、风险及详细内容，在充分掌握有关资料的情况下，才作出选择。

完

２０１５年１２月２３日（星期三）
香港时间１７时００分