＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下为财政司司长曾俊华今日（二月二十八日）在香港电台发表《香港家书》全文∶
姑姐：
记得上次写信给你的时候，纽约那边正是下大雪，金融风暴也正开始肆虐。今次再写信给你，纽约仍然寒冷，金融风暴也还在肆虐，香港虽然已经是早春季节，一样面对
金融风暴带来的种种困难。
我刚刚发表的新一年度的财政预算案，正是要针对金融风暴的挑战而提出的，希望与大家能够一起克服金融风暴带来的困难。我在撰写预算案期间，会见了许多不同背景人士、走访了许多不同地方、听取了许多市民的意见，使我能够理性地分析预算案中各项政策的同时，亦可以感性地了解市民的期望和想法，这对撰写预算案真的很有帮助。
自从金融风暴发生以来，我就不断问自己：「政府可以做什么？」后来，我知道原来自己问错了问题，我应该问：「我们可以一起做什么？」我知道，金融风暴会影响各阶层市民，打击经济的不同层面。一份能够解决市民问题、切合市民需要的预算案，应该能够切合市民的期望。所以，我在起草预算案时对自己说，我绝对不可以闭门造车，应当深入社群，准确地掌握社会脉搏，以回应大家的诉求和当前的挑战。
今年预算案谘询的反应踊跃，收到差不多七千份书面意见，数量之多，史无前例。我仔细咀嚼这些意见，得到一个非常明确的印象：社会最强大的主流意见是保就业，因为大部分人的意见都要求政府保障就业。
例如有失业人士来信，诉说失业后的不安和忧虑，诉说希望找到一份工作的心愿。虽然我在理性性上十分了解保障就业对经济和社会的重要性，但市民的来信让我深深感受到一份工作对个人和家庭的重要性。
失业绝对不是一个冷冰冰的数字，而是关乎一个人对自我价值的肯定，关乎一个家庭的依托和稳定。去年中秋，我到北区一个公屋家庭跟他们一起做节。这是一个典型的香港家庭，爸爸陈先生从事三行工作，妈妈在家照顾子女，他们当然并不富裕，但家中布置整齐，孩子精乖灵俐，生活乐在其中。看到他们一家人乐也融融，我就对自己说，不可以让失业破坏这个家庭的和谐生活，一定要尽力保障就业。
一份有前景的职业，可以保持一个人的斗志。为了免使年青人毕业即失业，志气受挫，我在今年预算案宣布了多项协助年青人就业、大专生实习的计划。为了了解青年就业支援计划的效果，我不久前去到海洋公园，与一班在园内餐厅工作的年青人倾偈。我一边饮他们亲手冲调的奶茶，一边听他们讲述工作的体会和对未来的希望。他们工作态度很认真，冲的奶茶很好饮。我当时就想，若果没有实习的机会，这班年青人会走上一条怎样的路呢？我一直相信，预算案是为未来而撰写的，保障就业不但是为了解决眼前的困难，也是为我们的下一代提供一条更平坦的道路，为香港的将来打好基础。
在今年的预算案中，我为创造就业投放了很多资源，一共创造了六万多个就业和实习机会。在思考创造职位时，我时刻提醒自己，公帑一定要用得其所，要有好的经济效益，绝对不可以找人以掘洞填洞的方来创造职位。所以，我今年拨了七亿元，协助旧楼业主进行维修改善工程，参与计划的长者业主更可获得全数资助。这计划一方面可以协助就业，另一方面可以改善旧楼居民的生活质素，实在是一举两得的好措施。我曾经到旧区如油麻地探访，了解类似计划的成效。在探访期间，我遇到一位有趣而健谈的长者九叔，他一面向我介绍维修工程的内容，一面讲解区内的历史和生活。虽然应付金融风暴使我忙得透不过气来，但我十分享受与九叔和其他市民倾偈的机会，既可以了解政府各项措施的成效，又可以学到不少民间智慧。
今年预算案保障就业的措施当然不止这些。保障就业的最好方法，是刺激经济，促进社会发展。我在预算案中提出香港经济发展一些新方向，包括推动地区经济、绿色经济和发展科技经济及创意经济等等。这些发展不但可以为未来社会创富，亦可以提供不少就业机会。我承诺我会务实地运用政府资源，和市民一起走向未来。
我很相信，香港最终都可以克服金融风暴的挑战，继续发展。就正如我在预算案中说过，只要我们对未来充满信心，就可以联手克服困难。
姑姐，你四月再回来香港时，香港将会和暖多了。到时再和你详谈。
俊华上
二零零九年二月二十八日
完
２００９年２月２８日（星期六）
香港时间９时３０分
