简体版 寄给朋友 政府新闻网
政务司司长在四川省领导访港欢迎午宴上的致辞全文(只有中文)(附图/短片)
******************************

  以下为政务司司长唐英年今日(十一月十一日)中午在山光道香港赛马会会所的欢迎四川省领导访港午宴上的致辞全文:

尊敬的刘奇葆书记、彭清华副主任、魏宏常务副省长、各位四川的嘉宾、各位朋友:

  大家好。

  首先,请允许我代表特区政府,对远道而来的刘奇葆书记一行,表示热烈的欢迎。

  还有不到二十四个小时,就是汶川大地震发生六个月的纪念。六个月前,这场夺去数以万计生命,摧毁无数家园的灾难,牵动了七百万香港同胞的心。香港特区各界人士本「一方有难、八方支援」的同胞情谊,积极参与抗震救灾和灾后重建工作。

  借这个机会,我想简单介绍一下在过去半年香港各界的实际行动:

* 今年五月,立法会批准拨款3.5亿港元,向赈灾基金注资,用於紧急救灾。香港各界也踊跃捐款,支援抗震救灾的工作,从五月到七月,一共筹到超过27亿元的捐款。

* 香港特区多个部门和医院管理局一共136位救助人员,先后前赴灾区,提供急救支援。

* 今年六月,行政长官曾荫权先生率领港方代表团,前往四川灾区访问,了解灾区的情况,与川方商讨香港如何参与灾区援建工作。

* 今年七月,特区立法会议员到灾区访问,并且批准拨款20亿港元,成立「支援四川地震灾区重建工作信托基金」,以「政府牵头、全民参与」的方式,支援灾区重建。

* 今年十月,川港两地政府签署了《香港特区支援四川地震灾后恢复重建合作的安排》,确定了首阶段二十个项目。至今,两地政府相关部门已经为「省道303线」、「卧龙自然保护区规划编制」和「川港康复中心」三个项目签订了意向书。我们将陆续落实其他项目。

* 同时,香港赛马会也承诺拨出10亿港元,协助四川重建。上个星期,赛马会与川方为四个教育和徖生的重建项目签订了意向书。

* 另外,多个香港的非政府组织,联同四川省有关单位,在抗震救灾和协助灾民恢复正常生活方面,做了大量卓有成效的工作。

  各位,今天是一个非常难得的机会,让所有关心和支持四川抗震救灾和灾后重建的香港各界,包括行政会议成员、立法会议员,来自区议会、香港赛马会、海洋公园、曾经参与灾后救援的政府单位和非政府组织、以及「香港特区支援四川地震灾区重建督导委员会」五个工作小组的各位代表,聚首一堂,与四川省代表团见面,对大家共同关心的四川重建工作,沟通交流。这有利於我们总结前一阶段的工作,也有利於我们展开和推动日后的工作。我相信,在座各位,不论你们来自什么界别,不论来自什么背景,都有一个共同的愿望,就是早日完成重建工作,让灾区居民能够安居乐业。

  国家整体规划的目标,是用三年左右的时间,完成灾后恢复重建的任务,使灾区基本生活条件和经济社会发展的水平,达到或超过灾前的水平,把灾区建设成?安居乐业、安全和谐的新家园。

  在过去半年,我去过三次四川,每次我都有很深的感触,也明显感受到,在中央和四川省委、省政府的领导下,在各方的支持下,在灾民的努力下,灾区的重建工作正在有序进行,灾民的基本生活也得到了保障。

  上星期,我和特区政府同事和民间人士访问四川,考察了一些特区政府和香港非政府机构在四川的援建项目,并且探访了灾区居民。我们对灾后恢复重建的迫切性和重要性有了更深刻的体会。当前,虽然香港正面临金融海啸的严峻挑战,但是,患难见真情,香港特区政府和社会各界会本尽力而为、按部就班的原则,继续支持四川同胞灾后重建工作。

  最后,我祝愿代表团此行访问成功,并请各位将七百万香港同胞的问候转达给四川同胞们。

  下面我想邀请魏宏常务副省长讲几句话。

  谢谢各位。



2008年11月11日(星期二)
香港时间16时43分

图片 图片 图片 图片
列印此页