以下为生福利及食物局局长周一岳今日（一月二十日）在政府总部与传媒的谈话内容（只有中文）：

记者：（响起警号）

周一岳：就全世界而言，现时禽流感的风险整体是提高了，因为除了亚洲地区，欧洲和其他地方都是面对同样的风险。香港的监察是相当紧密，可以说是全世界唯一的地方所有死的雀鸟都验Ｈ５Ｎ１病毒，所以全面的监察令到我们可以发现到第一只雀鸟有这（Ｈ５Ｎ１病毒）问题，而且很快察觉得到。环顾过去几年，去年一月也有一只候鸟有这问题。今次当然我们特别关注是它不是候鸟，是一种本地雀鸟，它一定是有接触到Ｈ５Ｎ１病毒才感染。究竟是否还有其他的雀鸟会受感染？这是我们最关注的，以及它接触了哪些雀鸟和源头而有问题呢？渔护署会紧密监察大埔区方面有没有其他的死鸟，作一检查。另一方面，我们要分清楚禽流感和去到可以人传人的大流感，中间是有四个很重要的警戒线，第一是雀鸟的感染，第二是家禽的感染，然后到人类的感染，再到人传人的感染。现时当然是第一的警戒线，我们预料久不久会发生；而第二个警戒线，即发生在禽鸟及人类可以感染，都是会有问题。最重要是每次有警戒线时，我们作有效的应变。现时我们不需特别恐惧，但我们会继续加强监察地区、野鸟、家禽。

记者：香港的危机有多大？

周一岳：每逢冬季候鸟南移，我们的风险，在候鸟方面，都是会高一点。当然，最重要的是我们要隔离家禽和候鸟的接触，所以我们现在积极考虑将现时饲养二十只鸡以下是不需领牌的规例，可能需要收紧。我们希望尽快会有一个决定，可能全香港不可以在无牌下养鸡。

记者：怎样朝这个方向做？

周一岳：我们正研究法例，希望可以尽快立例，任何家庭不得擅自饲养鸡只。

记者：预计时间怎样？

周一岳：我们希望尽快做，但修改法例也要一定的时间，我们希望在今个立法年度做得到。

记者：农历新年进口活鸡量会增加，但现在出现雀鸟感染禽流感，政策会否改变？

周一岳：暂时来说，这只死鸟的问题不能说直接与输港鸡只或本地农场鸡只有关。无论如何，我们会加强对野鸟、死鸟和香港本地农场的检查次数和程序。如发现有问题，希望尽快发觉得到。

记者：鸡场方面，署方（渔护署）会否加强抽验？

周一岳：你指本地鸡场？

记者：是，本地鸡场。

周一岳：在本地鸡场方面，渔护署的措施已很严谨执行，特别是生物安全措施，例如防雀网，农场内的哨兵鸡，即没有接种疫苗的鸡只，如真的感染H5N1，很快便能察觉。同时，我们经常派员替鸡只抽血，看看它们接种疫苗后的抗体水平，这些措施都能确保供应市场的鸡只是健康的。

记者：米埔一带有很多候鸟飞过，你认为现时那区是否仍然安全？

周一岳：以现时来说，候鸟间中带有H5N1病毒是不出奇的，但不是一个大的问题。在过去这么多年，我们每年都化验九千几个野鸟的粪便样本，都没有发现大量病毒。在米埔和其他观鸟地方，人类和鸟类的接触较远，因此风险是相当低的，暂时来说，我们认为没有需要关闭公园和湿地公园。

记者：渔护署已表示，估计这只鹊鸲是从候鸟身上感染，你会否预计有更多雀鸟受感染？

周一岳：这个风险一定会存在，我们不排除会继续发生，所以要更广泛、以地毡式搜索死鸟进行检查。我呼吁市民如果发现不寻常鸟类的死亡，尽快告诉我们，但不要亲自接触这些雀鸟。我亦希望现时家中养鸡又没有领牌的家庭，亦未曾要求渔护署替鸡只注射疫苗的话，尽快通知我们，最好是尽快，在新年过后，不要再养（鸡只）。

完

２００６年１月２０日（星期五）
香港时间１３时０５分