＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下为工商及科技局局长曾俊华今日（一月十二日）出席香港中华厂商联合会会董晚宴的致辞全文（只有中文）：
洪(克协)会长、各位会董、各位嘉宾：
大家好。
今天我十分荣幸能够出席香港中华厂商联合会会董晚宴。香港中华厂商联合会成立超过七十年，会员厂号达三千七百多家，这是一所有悠久历史有庞大实力的机构。我谨祝香港中华厂商联合会在新一届会董的领导之下，会务蒸蒸日上，并继续为促进香港工业界的发展作出贡献。
上月在香港举行的世界贸易组织第六次部长级会议，备受各界人士，特别是工商界的关注，我想藉今晚的机会，向各位介绍一下会议的具体成果，和我们对「多哈发展议程」谈判最后阶段发展的前瞻。
我在部长级会议举行之前，曾经说过，我作为今次会议的主席有三大任务：第一，是为香港部长级会议宣言草稿增添实质内容；第二，是为「多哈发展议程」最后阶段的谈判订立路线图；第三，是为发展中国家提供一套具体的发展方案，使他们尽早在谈判中获得实质利益。我很高兴这三项任务都在这次会议中一一完成。
我想先谈谈会议在哪些方面为香港带来裨益。首先，香港会议为非农产品市场准入的谈判定下具体方向。例如，部长们同意采用「瑞士公式」，同意采用较高关税需要面对较大减幅的原则，亦同意农业和非农产品市场准入的开放市场幅度应该相若。
这个是有助推动进一步贸易自由化，也符合香港作为自由港，要求贸易伙伴大幅削减关税的立场。根据我们的资料，当我们的贸易伙伴削减一半关税，我们的出口厂商便可省回38亿港元的关税支出。因此，「多哈回合」完成后将可为厂商减低出口成本，从而带来新的商机。
在服务业方面，部长们也就如何在2006年进一步深化谈判的方向和模式达成一致意见。这对世贸成员达成於2006年内完成「多哈发展议程」谈判的目标，有很大的帮助。我们今年的谈判重点，是全力谋求贸易伙伴撤销对香港具出口竞争力的行业，如电讯、物流、航运、金融等的市场限制，希望可以协助业界开拓商机。
除了与大家较有切身关系的范畴之外，香港会议在农业和发展这两个重要议题均取得相当不错的成果。而这些成果是绝对有助整个回合的完成。因为没有这两方面的平行，一些成员是不会同意非农产品及服务业的自由化建议。
在农业方面，香港会议为全面取消农产品出口补贴清晰定下2013年为最终期限。这是一个突破性的成果，得来不易。这个成果展示世贸成员对改革扭曲农业贸易措施的勇气和决心，我对此感到非常欣慰。
至於发展议题方面，部长们经过深入谈判，一致同意对最不发达国家所出口的货品，提供「免关税、免配额」的待遇，有关待遇有望於2008年开始实施。此外，就棉花议题方面，部长们同意於2006年取消发达国家成员对棉花的出口补贴，也同意更快速及大幅度地削减对棉花的国内支持。
香港部长级会议已成功为「多哈发展议程」中的发展议题注入实质内容，这将有助增强发展中国家成员对多边贸易制度的信心。与此同时，我相信头脑灵活的港商，也已开始考虑如何因应这些成果而拓展新的市场和投资目标。
除了有形的得益之外，我们主办这次世贸第六次部长级会议，向全世界展示香港是一个自由、高效率和极包容的国际大都会，成绩有目共睹。在会议期间，所有与会代表对会议的各项安排，都表示非常满意。他们并亲身体会到香港人的好客热情，高效有礼。
他们对香港处理示威行动的方法，特别是香港警队的容忍、克制和专业精神表示高度赞扬。在十二月十七日湾仔区发生骚乱期间，会场内的人士皆如常工作，所有会议未受到任何影响，代表们皆认为难能可贵。我们以具体行动展示香港的能力和效率，得到世界各国的赞赏。有此成绩，我们固然不敢自满，但我和全港市民一样都对此感到自豪。
各位，「多哈发展议程」的谈判不会在香港会议后停下来。部长们已同意，世贸成员需在今年四月三十日前，就农业及非农产品市场准入的具体谈判细节和规范达成共识；并在七月三十一日前就这两个议题提交具体减让承诺建议。
服务业方面，部长们也同意成员应在今年七月三十一日前，提交第二轮修订承诺建议，及在十月三十日前，提交承诺减让表的终稿。部长们也为其他一系列事项定下时间表。因此，各世贸成员需全力投入下一阶段的谈判，按照在香港会议定下的时间表完成工作。这项工作并不容易，但我们会以一贯积极进取的态度，希望与其他成员共同合作，取得成功。我期望香港中华厂商联合会能继续支持特区政府的工作，为香港的整体利益而努力。
谢谢。
完
２００６年１月１２日（星期四）
香港时间１９时３９分
