＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
警方将於世界贸易组织香港部长级会议期间在湾仔区实施特别交通措施，以确保会议顺利进行。
由十二月十二日下午六时至十二月十九日上午五时，将在会议举行的地点，即香港会议展览中心附近设立禁区。
为设置禁区范围，以下的封路、改道及特别交通措施将会实施：
(甲) 设置水马的交通安排：
警方将由十二月八日至十二月十二日分阶段实施特别交通措施，期间将在添马舰、龙汇道、分域码头街、港湾道及菲林明道设置水马，并会分阶段实施。
第一阶段（由十二月八日下午八时至十二月九日上午六时）：
除了设置水马期间的交通可能受影响外，所有交通将维持正常。
第二阶段（由十二月九日下午八时至十二月十日上午六时）：
(一) 会议道西行不准左转入港湾道东行，车辆必须改行博览道、博览道东及菲林明道才能驶入港湾道；
(二) 分域码头街西行至龙汇道西行将会封闭，前往中西区的车辆必须改行分域码头街天桥；
(三) 除了前往填海工地办事处及海军商场的通道外，介乎添华道及龙景街的一段分域码头街东行及龙汇道东行将会封闭，前往湾仔北的车辆必须改行告士打道及菲林明道；
(四) 除了前往红十字会总部的通道外，演艺道北行往龙汇道方向将会封闭。
第三阶段（由十二月十一日上午六时至十二月二十一日上午八时所有水马拆除及移走）
(一) 除了前往中信大厦停车场的通道外，添美道北行往龙汇道方向将会封闭。前往湾仔北的车辆必须改行告士打道及菲林明道。由停车场驶出的车辆必须使用添美道改道的一段路前往告士打道；
(二) 介乎会议道及菲林明道的一段港湾道东行将会封闭。前往湾仔北的车辆必须改行告士打道及菲林明道；及
(三) 介乎菲林明道及分域码头街的一段会议道东行及西行将会封闭。前往中西区的车辆必须改行菲林明道、港湾道西行及分域码头街天桥。
(乙) 世界贸易组织香港部长级会议的禁区交通安排
道路封闭：
(一) 添华街，解放军车辆除外；
(二) 介乎皇后码头及干诺道中的一段爱丁堡广场（视乎交通情况而定）；及
(三) 十二月十二日上午七时至十二月十八日下午十一时五十九分期间，介乎鸿兴道与骆克道的一段马师道南行。
交通改道：
(一) 由中信大厦停车场驶出的车辆必须改由添美道南行，左转入夏道东行；
(二) 沿演艺道北行的车辆必须改行向演艺道南行的一条支路；
(三) 由香港红十字会外空地驶出的车辆，必须改行向演艺道南行的一条支路；
(四) 沿分域码头街西行的车辆必须改行芬域码头街天桥；
(五) 介乎菲林明道及分域码头街的一段港湾道将改为单程西行；
(六) 沿港湾道西行前往香港会议展览中心及凯悦酒店的车辆将获准右转前往目的地；
(七) 除获授权车辆外，所有沿菲林明道北行的车辆必须右转入会议道东行；
(八) 除获授权车辆外，所有沿会议道西行的车辆必须左转入菲林明道南行；
(九) 十二月十二日上午七时至十二月十八日下午十一时五十九分期间，沿鸿兴道东行的车辆不准右转入马师道南行；
(十) 十二月十二日上午七时至十二月十八日下午十一时五十九分期间，沿运盛街行驶的车辆必须右转入鸿兴道；及
(十一) 十二月十二日上午七时至十二月十八日下午十一时五十九分期间，沿鸿兴道东行的车辆不准在近运盛街交界处掉头。
沿鸿兴道东行的车辆不准右转入马师道南行，此外，在会议举行期间，介乎运盛道及马师道的一段鸿兴道西行将改为东行。
(丙) 坚拿道一带的特别交通措施
为了纾缓世界贸易组织香港部长级会议举行期间坚拿道一带的交通挤塞情况，警方将由十二月十二日至十二月十七日每日上午七时至下午十时实施下列交通措施：
道路封闭
(一) 介乎罗素街及霎东街的一段坚拿道东。；
交通改道
(一) 沿罗素街西行的车辆必须右转入坚拿道东北行；及
(二) 沿霎东街西行的车辆不准经坚拿道天桥底的掉头位置往坚拿道西北行。
(丁) 泊车位及的士站暂停使用
(一) 博览道东、龙景街及鸿兴道的泊车位将由十二月八日下午八时至十二月二十二日下午二时停用；
(二) 兴发街停车场将由十二月九日下午八时至十二月二十一日下午五时停用；
(三) 铜锣湾道的泊车位将由十二月九日下午八时至十二月二十一日下午五时停用；
(四) 谢斐道的泊车位将由十二月十日下午八时至十二月二十日下午五时停用；
(五) 卢押道、史钊域道及骆克道的泊车位将由十二月十一日下午八时至十二月十九日下午五时停用；
(六) 博览道东的公共巴士泊车位将由十二月十一日上午七时至十二月十九日上午七时停用；
(七) 博览道东的的士站将由十二月十一日上午七时至十二月十九日上午七时停用；
(八) 龙景街的电单车及咪表泊车位将由十二月十一日上午七时至十二月十九日上午七时停用；及
(九) 添美道的的士站将由十二月十一日上午七时至十二月十九日上午七时停用。
十二月为一个充满节日气氛的月份，加上今年世界贸易组织香港部长级会议及其有关的活动和预备工作，以及公众游行活动均在这段期间举行，香港岛的交通预计将较其他季节繁忙，警方呼吁市民要尽量使用公共交通工具，特别是铁路系统。
警方发言人强调，除了预先安排的特别交通措施，一些临时的交通控制措施亦会不时实施，市民尤其是驾驶人士应留意电台的交通情况报道及遵照警方的指示。
虽然香港部长级会议的核心活动将会在湾仔一带举行及预计湾仔区，尤其是告士打道及过海隧道的交通将非常繁忙，情况可能会影响其他地区。因此，特别交通措施将不会只在湾仔实施，亦会在香港岛其他地区实施，如有需要，亦会在东九龙及西九龙受影响地区实施。
警察公共关系科新闻公布第六号
完
２００５年１２月６日（星期二）
香港时间１１时５８分
Windows Media 格式
Real Media 格式
