＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下为生福利及食物局局长杨永强医生今日（五月十八日）参观匡智松岭青年训练中心后与新闻界的答问全文：
记者：今日有些残疾人士家长表示复康巴士不是太足够？轮候很久也乘搭不到？是否没有资源？
杨局长：就整体给予残疾人士的资源，我们看看怎样集中一些，以及还有一些地方可作改善。其实，香港给予残疾人士的服务也颇全面，在交通运输方面，我们有复康巴士，我们鼓励公共巴士将来可以让残疾人士使用，但暂时来说，公共交通未完全方便残疾人士。我们也有政策，并和这些公司讨论，他们很乐意改善设施及服务，长远让残疾人士可以使用公共交通工具，长远上这个路向是对的，我们想有一个没有障碍的社会，全部残疾人士，好像我们其他人一样，可以用到全部的服务，我们的路向是这样。当然，目前未达致这个目标，我们须看看如何去方便残疾人士。在我们的政策上，最重要是会检视如何调配资源去帮助最需要帮忙的人。残疾人士不是人人都需要依赖政府或其他人，最重要的是可提供机会予他们，在环境上方便他们，让他们可独立生活。
记者：局长，鸡贩和业界人士要求全面恢复输入活鸡．．．．．．
杨医生：最重要的是以公共生为出发点，我们要再检视香港整体街市环境，大家也了解，我们是不可以承受到以往的活鸡数量，我们也有和业界提及，我们一定要以市民的健康
想，当然这会对业界带来一些不方便，并会影响生计，政府有意以特惠金买回一些零售（活家禽摊档）牌照，我们会开始跟他们讨论如何作出安排，但我们不可以将来在街市，好像以往一样的模式运作。在我们的谘询文件也提及，在中期街市需要有些改善，不可以像以前一样，有这么多的鸡只在街市，我们估计稍后在街市可以承受鸡只的数量，都是以前的一半，所以我们准备买回一半的牌照，让我们街市的环境可以改善，我们的目标是希望日后街市的（活家禽）摊档可以减一半，地方可以松动一些，
生环境会好一点，风险也少些。大致上大家也知道，这是一个正面的做法，当然会影响业界的生活，我亦了解他们，我们会跟他们讨论看看尽量怎样去帮助业界。
记者：局长，是否做完这些措施，才会考虑输入以前的数目？
杨医生：不是。我们所讲为什么现时的数目暂时是三万只呢？因为我们新的检疫要求不是跟以前一样，所以我们和内地当局大家都同意，要审慎检视新措施的成效。不要忘记禽流感在邻近地方也未完全处理好，世界生组织亦有警告，呼吁我们要警惕，禽流感仍未完全处理妥当，所以我们要很审慎。内地官员亦同意新的检疫制度都需要一段时间去检视成效，我们才再作考虑，所以暂时我们输入鸡只的数目是三万。
今日来参观匡智会松岭青年训练中心，最重要是让社会知道，残疾人士有很多不同技能。在这个伙伴计划下，匡智会及万豪酒店做得非常好。我希望有更多人能了解残疾人士有很多不同技能，最重要是社会给予他们机会，让他们参与，我相信他们的贡献会更大。
记者：是不是将来不会再输入十万八万只鸡的数量？
杨医生：不是说输入的数量是多少，最重要的是检视我们的检疫措施。就检疫措施，现时内地也很审慎，不想达不到我们的要求。第二，最重要是看看我们的街市，稍后鸡只的数量不可像以前那?多，以往我们有八百多档鸡档，一般在街市每日有二十多万只鸡。为了令街市的环境好一点，我们有意在将来减少一半街市零售点的数量，但地方双倍，数目方面即等於两档变成一档。可以承受活鸡的数量大约是以前的一半，输入鸡只的数量当然要看鸡只的供应及市民吃活鸡的习惯。
记者：这样说即是不可能回到以前入鸡的数量？
杨医生：无论输入数量多少，最重要的是我们街市的生环境，看看我们怎样改善街市的环境，以及市民吃活鸡的习惯，才看输入数量的要求。现时我们每日输入三万只鸡，根据现时鸡只的市价，现时多了市民吃冰鲜鸡，现时（活鸡）的供应也差不多。
（请同时参阅英文部分）
完
二○○四年五月十八日（星期二）
