＊＊＊＊＊＊

司法机构宣布∶所有法庭、审裁处、法院登记处及办事处 今日 (九月十二日) 照常办公。至于原定于昨日出庭而受八号热带气旋警告信号影响的人士，亦需于 今早 九时三十分到达法庭。

劳资审裁处夜庭 今晚 照常办公，原定昨日到劳资审裁处夜庭的人士，需于今晚六时到达法庭。

所有已开审案件的陪审员必须于法庭重开后返回所属法庭。

完

二○○二年九月十二日(星期四)