＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

下稿代司法机构发:

　　司法机构今日（八月二十三日）宣布，所有法院及审裁处的登记处及会计部将会由九月二日起延长开放时间。

　　这些办事处的办公时间将会改为由星期一至五上午九时至下午一时及下午二时至五时，而星期六则由上午九时至中午十二时办公。

　　它们包括终审法院、高等法院、区域法院、土地审裁处、劳资审裁处、小额钱债审裁处、裁判法院、死因裁判法庭及淫亵物品审裁处的登记处及会计部。

　　司法机构发言人说：「司法机构以服务社会为己任，致力开创以法庭使用者为本、精益求精的服务文化。」

　　他说：「我们相信延长所有法庭登记处及会计部的办公时间，可为法庭使用者提供更好和更方便的服务。」

完

二○○二年八月二十三日（星期五）