＊＊＊＊＊＊

　　行政长官董建华今日（三月六日）在北京与港区人大代表和政协委员聚会。以下是行政长官在酒会上的演辞全文（只有中文）：

霍副主席、各位人大代表、政协委员：

　　今日在北京见到大家，见到这么多好朋友，感到很高兴。时间过得很快，转眼间五年过去了。各位是香港回归祖国后第一批全国人大代表和政协委员。在这五年里面，各位不辞劳苦，风尘仆仆，积极参加国家现代化建设。这不但是你们个人的光荣，也是香港的光荣。我在这里代表特区政府和香港市民，感谢大家代表香港参与国家事务。

我们看到，在过去五年，我们国家再次取得举世瞩目的成就。去年，国家正式加入世界贸易组织，在上海成功举办了APEC；北京成功取得2008年奥运会的举办权。在世界经济普遍低迷的情况下，我们国家的经济发展、社会发展一枝独秀。所有这些骄人成绩，绝对不是偶然的，而是经过长期努力奋斗得来；更加不是侥幸的，它充分说明我们国家现在走的路线是完全正确的，是造福人民的，是强大国家的，是振兴民族的。

所以，我经常说，香港很幸运在国家这样的背景之下回归祖国；同样，香港现在也很幸运，在我们面对困难的时候，有国家这样强势的发展作为后盾，对我们克服目前的困难，成功实现经济结构转型，一定会有很大和积极的帮助。

我在香港回归的时候，讲过很多次「香港好、国家好，国家好，香港更好」。我这个信念，是经过自己长时期亲身体会出来的。过去二十年，香港人积极参与国家现代化建设，在促进国家对外开放，作出了重大的贡献。我相信，香港今后会继续扮演这个重要角色，继续为国家的发展作出重大的贡献。同时，国家的发展，是对香港发展的支持，为香港的发展注入新的动力。现在，就是我们如何在过去成功的基础上，总结经验，开拓更好的、适应形势变化的合作关系，发挥出最大的合作优势。

各位人大代表、政协委员，你们都是香港社会各界的杰出人士。香港回归以来，你们在保持香港繁荣稳定方面，作出了重要的贡献，你们也是香港与内地发展的桥梁。特别是你们在如何加强香港与内地的关系，在如何更好开展合作等方面，都有丰富的经验。我相信这些经验在促进及推动加强香港与内地的关系，将会发挥更重要的作用。

在来首都参加全国人大会议的时刻，与各位人大代表和政协委员在一起，我感到特别的亲切。我再次衷心感谢各位在过去五年，代表香港参与国事和所作出的贡献。

我提议大家举杯：

祝国家繁荣昌盛、

祝香港兴旺发展、

祝各位身体健康、万事如意，

干杯！

完

二○○二年三月六日（星期三）