＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

以下是今日（三月六日）在立法会会议上，陈伟业议员的提问和运输局局长吴荣奎的书面答覆：

问题： 地铁有限公司计划动用三至四千万元翻新中环站及九龙湾站以及扩展该两站内的商铺范围，但并没有计划於站内设置公众洗手间以方便市民。由於地下铁路部分车程颇长，市民确实需要洗手间，政府可否告知本会，是否知悉地铁有限公司：

(一) 有何具体措施以及何时彻底解决现有地铁车站内缺乏公众洗手间的问题；及

(二) 在计划兴建新车站或扩大现有车站范围时，会否预留地方设置公众洗手间；若会，详情为何；若否，原因为何？

答覆：

主席女士：

地铁有限公司(地铁公司)表示，该公司曾探讨可否在现有地铁站加设洗手间。该公司认为，要在现有铁路范围加设洗手间，存在不少困难。地铁公司指出，根据外国的经验，在地铁范围内的公众洗手间，有可能成为治安黑点。该公司亦担心由於地铁人流众多，洗手间难以保持清洁，会破坏车站的环境。

地铁公司建议在搭乘地铁时急需使用洗手间的乘客，应联络车站职员，由职员安排他们使用员工洗手间。

鉴於保安和生理由，地铁公司在兴建新车站或扩建现有车站时，并无计划加设公众洗手间。

然而，该公司会致力在位於新铁路车站旁边的公共运输交汇处设置洗手间。以将军澳线为例，该公司兴建的公共运输交汇处均设有洗手间。另外，该公司一直与政府有关部门商讨在地铁站附近设置公。

完

二○○二年三月六日（星期三）