＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

宽免措施小结

94.　实施以上连串的宽减措施后：

* 全港约八成半，共二百三十多万户，将一年无须缴纳差饷；

* 全港约八成的家庭以及商户，将一年无须缴交水费和排污费；

* 全港约一万五千个需要缴交工商业污水附加费的用户，每户平均少缴四千元；

* 六十多万个商户，将一年免缴商业登记证费用；及

* 运输业可继续得到超低硫柴油的税务优惠。

95.　这些宽免覆盖面极广，各个阶层的市民和工商业同样能够受惠，涉及的宽免总数达64亿元。

96.　建议的水费、排污费、工商业污水附加费、商业登记证费用和超低硫柴油税务的宽免措施，都须通过附属法例实施。政府将尽快提交有关附属法例，希望议员支持政府的建议。

应课差饷租值重估

97.　除了上述提高二ＯＯ二年度差饷宽免额至五千元之外，刚完成的租值重估显示，去年十月应课差饷的平均租值较前一年下跌百分之六，市民的差饷负担因而进一步减轻。

青少年见习就业计划

98.　在失业率高企的时候，十五至二十四岁的青少年的失业情况特别令人关注。他们一般缺乏工作经验，在经济不景的时候，要找到工作实不容易。

99.　为协助他们装备自己，提高他们的竞争力，我决定拨款4亿元，推行一个为期两年的见习就业计划，为约一万名青少年提供在职培训。按个别行业的需要，见习期为六个月至一年不等。雇员在见习期内必须学习有关行业的知识和技能，在见习期满将获发证书，以便他日继续进修或工作。见习期间政府将每月向雇主提供培训津贴，并要求雇主向雇员发放薪金。政府将於稍后与有关行业和培训机构商议详情，我希望商界能够积极配合。

（待续）

二○○二年三月六日（星期三）