＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　行政长官特设创新科技委员会今日（星期五）公布第一份报告。

　　委员会主席田长霖教授在记者会上表示，香港需要在以知识为本的全球经济中定位，以应付来自世界各地及日益增加的竞争。

　　田长霖教授表示：「为了确保长期经济稳定和增长，香港必须通过创新及科技去发展新的、效用更高的优势。」

　　「创新及科技对经济体系的所有行业，包括传统或低科技的制造业和服务业，均十分重要；创新及科技亦可适用於增值链的各个环节。」

　　「我们憧憬香港在二十一世纪会成为以创新为主导和技术密集的经济体系，不仅是区内的商业和金融中心，亦是将创新意念和科技发展及商业化的中心。」

　　委员会描绘香港成为七个方面的国际或区域中心，包括：资讯科技、设计和时尚潮流、多媒体资讯服务、中医药、高增值产品和部件、专业和技术人才，以及内地与世界各地进行技术转移的中介市场。行政长官在星期三发表的施政报告对此已有论述。

　　田教授说：「产业本身固然必须作出选择和投资，政府也要担当推动、协助和支援的角色。」

　　「我们建议政府采取五项策略措施去实现以上的理想：

＊　加强科技基础设施和促进科技创业；

＊　储备人才、资本；

＊　加强与内地在科技方面合作；

＊　鼓励大学与产业建立伙伴关系；及

＊　减少在资讯、融资和规管方面的障碍。」

　　第一份报告的主要建议是设立五十亿元的创新及科技基金，以及设立应用科技研究院。行政长官已在施政报告中宣布政府接纳这些建议。

　　为了加强香港与内地的科技合作，委员会建议下列主要措施：

＊　设立资料库，储存内地科技资源的资料；

＊　鼓励产业和专业机构举办更多推广和建立网络的活动；

＊　与内地在科技支援基础设施方面合作，包括合作研究、协助珠江三角洲的香港公司提高技术、科学园与内地对口机构建立伙伴关系，以及两地大学进行科技交流。

　　为了鼓励大学与产业合作，委员会建议下列主要措施：

＊　鼓励大学加强在研究资源方面的宣传工作；

＊　鼓励大学设立制度，让教员休假到产业进行研究，以及容许教员利用无薪假期，从事技术转移或创业工作；

＊　让产业和大学研究员共同制定与工商业有关的研究项目；

＊　推行资助计划，鼓励大学与产业在研究发展方面加强伙伴关系；

＊　大学教育资助委员会考虑在拨款模式中，加入新的厘定拨款因素，以反映大学与产业在研究工作上的联系和合作程度；及

＊　鼓励大学公布明确的晋升政策，把研究人员从事与工商业有关的工作列为考虑因素。

　　在下一阶段，委员会会研究第一份报告尚未全面探讨的问题，包括吸引科技人才来港工作、培养创新科技的风气、改善营商环境及检讨架构安排。委员会计划在一九九九年六月或之前完成工作。

　　委员会成员在一九九八年三月由行政长官委任，就香港在二十一世纪成为创新及科技中心所需的措施向他提出建议。委员会由十四位来自工商界、学术界及政府的人士组成，在九月向行政长官提交第一份报告。

　　市民可以在各民政事务处免费索取委员会的第一份报告，亦可在委员会网页（网址：ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｉｎｆｏ．ｇｏｖ．ｈｋ／ｃｉｔ／）阅览该报告内容。

完　

一九九八年十月九日（星期五）