＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　一间贸易公司今日（星期四）在荃湾裁判法院因违反进出口条例有关出口战略物品条款，无牌进口及出口战略物品的罪名，被判罚款共五十万元。

　　案中所涉及的战略物品为二万四千三百三十三套集成电路，价值约五百三十五万元。

　　法院获悉海关人员根据调查所得，发现案中被告福邦科技（香港）有限公司於一九九六年十月十八日至十一月十一日期间，分三次由美国进口该批集成电路，并於同年十月二十五日至十一月十三日期间，分四次将其中九千五百套集成电路转口往台湾，但有关战略物品於进出口时并没有领取有效牌照。

　　海关发言人说：「有关罪行实属严重。」

　　发言人强调，海关将加强执法行动，以确保本港能继续有效发展高科技与最新技术，并防止不法之徒在港偷运任何战略物品及生化核武器。

　　他又说，任何人士若没有领取有效牌照而进出口战略物品，一经定罪，最高刑罚为罚款五十万元及入狱两年。

完

一九九八年十月八日（星期四）