ﾦ聉ﾪ聉ﾦhﾦWﾧﾽﾪ聉ﾮ聉聉ﾰʡ]ﾪʡuﾤʡtitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Sun, 10 Jul 2016 15:15:38 +0800" /> <meta name="date" content="2016-07-10T15:15:38+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201607/10/P201607100551.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201607/10/P201607100732.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  䲈��匰��힀뵕��흟匰㹜힀᫿୨ὖ䲈﷿츁Źꩾ﷿浯﷿﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00��쐃��噧ږ㦑ཙ乗뵕袟龂欁﷿빵䕜ↅ썹⁫龂欁﷿빵䕜ↅ陋⹓୨ၬ��踤鉺牱᏿��慲᫿��﷿��﷿䲈��匰��ﺈ舤ꁺ噧츁艔敵﷿噧﷿﷿﷿뵕��흟匰썹��﷿ቔ둠��掠剢��䩱㑿��匰ၢ䕜ↅ썹﷿꺐﷿蚀梙᫿ↅᵸ夰慲赩릖ǿ��牥��褤₌䩱㑿﷿㹜힀ὖ᫿୨䲈﷿﷿��䖕ᇿ陫᫿୨ὖ慲⑒縤ǿ㹜힀䲈﷿慲��﷿��掠��﷿恜夰陋᣿��흟흟匰⪀﷿➌﷿蝤﷿蝳캈陋檙캈흟흟匰膜菱﷿䩗ᡜ흟흟匰廬֎ݒ﷿踤큢흟흟匰膜﷿切﷿᭒陋聢흟흟匰鮔푢䱗﷿㡸陋榈��蝳캈흟흟匰뾍﷿﷿ǿ<br/><br/>00ﺈ舤썹��﷿��掠䒍ꒋ䶖��匰ၢ䕜ↅ꺐ǿ뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞츁뱠䡙垞﷿垞匰繿쉰塮ꎆ뭩ᑻ肀ﲁ﷿₌뱠䡙垞莏橛䍎﷿灰袟龂欁﷿빵䕜ↅ䑑﷿斈佧๺袟䕜ↅ₌��敵䑑﷿䲞踤鉺᫿��﷿��﷿䑑橛匰ၢ﷿扞䲖陋艤᣿䕜ↅ₌艔敵灰噧靧��噧Ҍ籭踤鉺��᫿��﷿��﷿뱠䡙垞頤螑閭ᵸ夰﷿솂嵗山䕜ↅ慲ὖ赩릖鉺ᑻ꥜ស⒕��᏿ǿ<br/><br/>00��﷿ﺈ舤썹��﷿��掠剢��㥸灰袟솂᫿��﷿��嵗山慲ၬᕡ䤰䤰﷿﷿蚀梙皑ꔃ﷿��걒慲赩릖﷿褤��⨢䡔䊕䩗ᡜ೤��垞츁䡔䩗垞﷿垞匰뾍��鵕ꎆ뭩垞ቩ₌皑ꔃ陋��⁫龂欁䕜ↅ慲᫿୨ᵸ夰ǿ乣��皑䪞ၬᕡ褤ⱜ眰ᔰὖ掠夰﷿䡔䩗垞쑜꺐纞佧퍫ၬᕡ慲ὖ赩릖﷿㡸陋ၬᵸ﷿⑕റ﷿⽱��﷿㚂﷿썹聢쾍慲๏㦕﷿₌統䲈赩릖橛ူ鱰噦饬ᵸ﷿��慲夰﷿᭿佧੨﷿﷿쑜힀Ṗ퍫乗㙴��䲈﷿纆䲈﷿ǿ<br/><br/>00乣艔敵灰噧靧艔敵橕噧﷿뱠䡙垞陋䡔䩗垞��솂嵗山᫿ↅ陋⹓୨ၬ��斈ၞ﷿䶖媃78 000﷿ᶕ᫿��﷿��ǿ늗��﷿乗㙴쑜델��쪂ὦ쥕赩릖﷿褤��﷿褐榈₌袟⢞ၬ��踤鉺��᫿��﷿��ᑻ��﷿乗㙴欁ፚ﷿㡸��ူ⵿㚂鉣ᵸ夰ǿᲂ钙﷿��﷿Ŗ졡䵠褐榈끛踤㹜힀ᵸ夰﷿Ґ鉺��᫿ㅻ䩗ᡜ慲퍫蘤썹﷿嬰ǿ<br/><br/>00ﺈ舤��힀뵕䍦흟匰﷿﷿뵕袟詟﷿��﷿乗㙴慲掠₌﷿﷿��ᵸↅ��﷿��ǿꁺ噧慲䲈﷿斈ၞ﷿蚀1 350﷿ᶕ﷿��ǿ<br/><br/>00��﷿踤ᵓ肀ﲁ﷿��᫿୨ὖࡿ乗㙴夰ሣ㵪젰㑦﷿빵慲᫿��﷿��銑欁ፚ��﷿﷿��๺饬慲᫿��﷿��᭎끛袘ၬ��﷿ꆔ䑑乗䁗颗୨ᅟ썹뱠띣桿﷿��ǿ��ᲂ﷿﷿ᇿ陫᫿୨ὖ﷿詟따悗��﷿乗㙴썹��㵪﷿慲ᵸ䲈﷿﷿��ɒ﷿慲颗褐榈▌쐃쵫呭쮍ᙔ﷿斈﷿﷿ᇿ嬰䩗ᡜႌᗿ檞㍺ǿ夰ሣ㵪쑜델��ｺ��﷿▌ꉣ��鍘��▌��﷿㹜힀᭎⁔ར﷿ᦟ瞙䕥��螑��䊕썹��䲈䁗សၞ㡸ᇿ陫᫿୨ὖǿᲂ钙﷿䕜ↅ陋��뱠띣ᔰ��쑜奥푵㚂絶��뵕��﷿��﷿䕥䕜艭陋굧☥慲䕥��퉔啐䕥��螑��﷿쑾ǿ<br/><br/>00﷿ꔃᵸ᫿��﷿��炙鎙﷿��﷿��꥜��㥺灰��㑦饬頤᫿୨ὖࡿ乗㙴夰ሣ㵪﷿ｺ��ࡿ乗㙴纆褤﷿纆��﷿썹὿��慲넃��﷿㡸ᇿ陫ږ㦑᫿୨ὖǿ夰ሣ㵪乣䩗ᡜ흟ඕ﷿饬掠��﷿᝛℥끛垇嬰ᵸ垞﷿䩗ᡜᇿ嬰垞﷿䡔䊕䩗ᡜ೤��垞﷿뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞﷿᫿蝳ꔃ﷿掕硰夰字嶍큢垞﷿��캈垞썹ၬ��ྃ垞慲��肀ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦婿敵��썗噧츁ݒҌ噧﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��앢ᑻ��앢䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201607/10/P201607100551_photo_1103481.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201607/10/P201607100551_photo_1103481t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201607/10/P201607100551_photo_1103482.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201607/10/P201607100551_photo_1103482t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201607/10/P201607100551_photo_1103483.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201607/10/P201607100551_photo_1103483t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201607/10/P201607100551_photo_1103475.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201607/10/P201607100551_photo_1103475t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201607/10/P201607100551_photo_1103476.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201607/10/P201607100551_photo_1103476t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201607/10/P201607100551_photo_1103484.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201607/10/P201607100551_photo_1103484t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201607/10/P201607100551_photo_1103479.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201607/10/P201607100551_photo_1103479t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201607/10/P201607100551_photo_1103478.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201607/10/P201607100551_photo_1103478t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201607/10/P201607100551_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201607/09.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box" style="margin-bottom:0"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/web_hd.gif" alt="��๡눰" />  <div class="realmedia"> <div class="clipheader"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/mp4_icon.gif" alt="MP4 聺��" /> MP4 聺�� </div> <ul class="cliplist"> <li><a href="http://isdhk-webcast-004.dedicatedserver.hk/vod?id=4174&video=avc/news/2016/ce/ce1007a.mp4" onclick="window.open(this.href, 'webcast', 'left=20,top=20,width=750,height=500,toolbar=1,resizable=1'); return false;" >MP4</a></li> </ul> </div> </div> <div class="box"><div class="boxheader">䲈��匰��썹��﷿��掠㹜힀ὖ᫿୨䲈﷿</div></div>   <div class="box"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/relink_hd.gif" alt="Ṗ퍫﷿" border="0" /> <ul> <li><a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201607/10/P201607100482.htm" target="_top">䲈��匰��쑜��﷿텧칶﷿䡙츁Ź浯﷿﷿</a></li> </ul> </div>  </div> </div> </body> </html>