ﾭﾻﾴ憎ﾦ~ﾪAﾰȹέpﾹﾺﾡ]ﾲĤCﾴĤ^ﾩ۶ҫCﾦ~ﾤHﾩﾹﾤﾺﾦaﾸqﾱС]ﾪС/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Sun, 10 Jul 2016 11:02:34 +0800" /> <meta name="date" content="2016-07-10T11:02:34+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201607/10/P201607080578.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201607/10/P201607080581.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ږ㦑㑦��캈큸඄﷿츁��艔Ҍ﷿퍙쑛㑦��ၬ←ꉣ츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00ږ㦑㑦��캈큸඄﷿츁��艔Ҍ﷿鉺��퍙쑛㑦䶖ၬ䂕⸄ၬ��캈﷿㹜閭퉔﷿䡨๡﷿ࠢꍓ퍫褐Ꞇ뾋岄褐﷿ሣ〄��陋궑䑑〄��㵝ᔥ㔄﷿ꉣ〄��캈﷿㍺ꉣ舤䦕﷿Ґ��﷿ꉼ띣﷿쉰쾍썹֖䪞핸ǿ<br/><br/>00㹜閭퉔統餢��캈��袟〄㑦츁��㥺灰��㑦橕敵靧��㥺灰艔㑦艔敵﷿Ꞇ灰袟〄Ҍ츁��〄Ҍ��㥺灰��㑦橕敵靧��㥺灰艔㑦灰敵Ꞇ橛〄Ҍ��㥺灰艔㑦��敵靧艔敵﷿ǿ<br/><br/>00榈��蝳캈흟��㥺灰灰㑦﷿䖖왎䲈ږ㦑㑦��캈큸඄﷿﷿㺍₌왎﷿㑦踤큢陋←夰﷿욈﷿靧ꁺ꥜佧﷿��灰鑏��ږ㦑㑦㹜閭ǿ<br/><br/>00��Ҍ츁��〄Ҍ﷿큸掠膜ᜰ᝭뎁眰뾋岄䕭﷿��䑑㝵ሣ〄ꆔ←ꉣꁏ먃﷿Ҍ籭慲﷿��﷿��⊈貔군慲Ґꁪǿ��﷿佧灰獔ᑻ籭₌ꉣ〄﷿��桿㡸靧袟踤큢��ꝾꙔ䶖쑾Ⱨ䍦﷿﷿₌⸄䍮䑑��踤鉺쵶��﷿ᖖ썹졡ꮗ慲蝳赩ǿ<br/><br/>00膜ᜰ᝭鎐睭湭灡艬⊕灰袟��肀鉺⑿罠慲鄤籞肟纞陞ၬթ鎐蚀灰��詟䲞﷿����﷿〄Ŗ牱﷿��肀ﲁ閆��թ㍺ꉣ慲灡ゕⱕꉣ掠艬⊕��﷿肀鉺艭쭮慲ꁏ먃牥衑陞힀թ⑕㝵﷿褤��媃㽳흲썹钙肟桿﷿ⱕὙ佧ヿ匰赩慲퍙��﷿륞ꎋ袟敵←ꉣ��桿慲灰ᕡ灰᪅Ꝿ಄թ졡ꮗ썹졡﷿ǿ쉗<br/><br/>00��煑酭鎐睭湭��袟〄ヿꝾ躂퍫㝵թ牥﷿詟扠颗〄��﷿ꁏ먃썹ヿ匰﷿﷿὿��ሣᅵ慲ᅵ掠��թ牥躂摱﷿륞쵹졡妎鉺ᑻ₌ږ㦑褤詟ᆄ퍮窂䶖ǿ쉗<br/><br/>00﷿쭓��ږ㦑㑦��캈큸慲��캈﷿욈﷿��㹜閭��灰靧��Ҍ඄﷿慲큸掠끛踤��㥺灰⚐㑦﷿敵㵪﷿蚀⁒��쑜﷿⨢��ږ㦑㑦←夰﷿಄큸掠ស㦑��S델��踤䖕��캈큸慲��캈﷿욈陋��﷿��캈큸඄﷿ǿ<br/><br/>00ږ㦑㑦��캈큸඄﷿䁗﷿��袟乗䁗﷿ｺ��肟踤剢᭻ꡙ﷿ၬ��캈썹��桿﷿﷿಄큸掠佧��貔군慲Ґꁪǿ䑑﷿큸掠₌��캈Ҍ籭﷿镺ꆔၬ��﷿��퍫㚂鉣๏Ꞇ㹜힀��←캈夰﷿��᭿㹜䎑褐﷿굧﷿ͻ쑲썹��﷿��葧﷿奥蕨ꆔၬ℥镛﷿㡸陋힀ꆔၬ㑦⑕솚䪞ǿ<br/><br/>00﷿㔄﷿㑦㹜힀��캈큸඄﷿﷿榈��蝳캈흟쑜﷿큸掠㚂鉣眰ヿ㴢ན陋㵝ᔥ隙��﷿��﷿敵榈뙑3,200﷿慲��桿ꪆ��﷿斈դ⩧��捣ږ㦑陋��캈ၬᕡ慲⑕റꪆ��﷿㡸陋坬떆��퉔檞㍺ᇿ鲖﷿袟灰왠作陋큛ꅥᇿ鲖慲ઐ��ǿ榈��蝳캈흟쑜馔㍺呔﷿ꁪ慲��쥚掠﷿﷿큸掠㵝ᔥ㔄﷿ǿ噦饬඄﷿褤肀鉺䉒摱慲큸掠統镺剭踤瘰썹��㺞㦑뙑5,000﷿츁灰袟〄Ҍ﷿﷿㡸ﲁ鍘��ǿ<br/><br/>00㹜閭퉔㑦��쒀뭩纞﷿๺靧��﷿橕䅦﷿敫豣റ칶陋뱰熄ꎆҐ뾀ǿ佧栰慲㑦統��ږ㦑㑦��캈큸��쪃츁www.servicecorps.hk﷿橛晓欁��肀聺﷿邔쑭��﷿﷿Ṗ퍫瘰얚䡙��﷿��艔敵��﷿橕噧剢뢃⑕彦궀ǿറ��궑늋⽿餢慲彦궀퉔﷿镺��艔敵橛﷿��䲈睚䅑ǿ<br/><br/>00᭿��蚀梙඄﷿坦赩﷿統﷿좉ږ㦑㑦��캈큸඄﷿慲Facebookᜱ讚츁www.facebook.com/servicecorpshk﷿﷿Ꞇ溏��⚐㥺橕0艔㥺��㑩﷿ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦婿敵��썗噧츁ݒҌ噧﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��ᑻ썗뭳䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201607/10/P201607080578_photo_1103445.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201607/10/P201607080578_photo_1103445t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201607/10/P201607080578_photo_1103444.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201607/10/P201607080578_photo_1103444t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201607/10/P201607080578_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201607/09c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>