ﾭ۴ﾰﾥﾫﾥ۴۴ﾰѻPﾢﾱﾢﾯﾢﾰﾢﾵﾭ۴ﾰﾭﾻﾴ۴ﾦ۴ﾼ֤֤ﾪ֤/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Tue, 28 Jun 2016 01:53:09 +0800" /> <meta name="date" content="2016-06-28T01:53:09+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201606/28/P201606280022.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201606/28/P201606280024.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ƃ��褐榈╣禚㹜힀뭳썗��ƃ��ږ㦑��텘﷿띣噧츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00▌뵕ƃ��褐榈₌��敵��﷿��噧츁ƃ��ᑻ籭﷿㹜힀��ƃ��﷿��ⱐ䲈慲ƃ��ږ㦑��텘﷿띣噧﷿ޕ��ƃ��慲﷿瑓镼큸Ґඕ腿ǿ<br/><br/>00颗⩧��텘﷿띣噧⩧乣ږ㦑眰ƃ��﷿ॷ膍퍮䁟蝳ꔃ츁ƃ��﷿膍ꔃ﷿쩢��﷿䁟��葧﷿ƃ��﷿਱籞쑜﷿ƃ��﷿몎쑜﷿ƃ��﷿὿��䑑㝵陋﷿᫡὿ǿ<br/><br/>00륞閔��텘��蝳﷿噧��䲈﷿㹜��捏ꕞ䍎﷿捏﷿��牥⊈끛詟﷿䥣둠﷿袘ၬ὿��﷿몎Ϳ﷿﷿斈��葧陋瑓镼큸Ґ﷿Ŗ��﷿舤��텘﷿쑜慲��텘捏ǿ<br/><br/>00ƃ��﷿膍ꔃꔃ匰ὖ벖₌﷿劃굺��肀ﲁ﷿��텘佧��﷿뵕㑦﷡ꖀ﷿륞袟﷿噧꥜ಌ뒀ږ㦑慲��桿ቩ��ǿ<br/><br/>00��鎐⦌湭ږ㦑₌��﷿㑦剢ⱐ䁟䒍홥��쭙��텘﷿끛ᲂ﷿��踤큢饬﷿灰閔㉛��慲﷿꾆桿﷿﷿ᝧͿ늗ၬṖ델ⱐ䁟��텘ǿږ㦑₌դ剢ⱐ䁟慲��텘⵮㑦﷿��㡸﷿඄蕨艭﷿륞袟₌ƃ��ⱐ䲈慲��텘꥜﷿饬﷿륞袟䕭褐﷿慲䡙﷿桿﷿ǿ쉗<br/><br/>00��蚀��텘하��﷿Beat Nations﷿City Showcase﷿Chinese Youth Radio 陋ƃ��쭙๡눰ఱŖ��ꆔ噧㚂鉣蚀䡙﷿肀얃﷿��﷿२਱﷿袘ၬ陋舤��慲솚䲈ꉼ띣肀얃﷿湮쾍陋﷿२蕐肀얃ǿ쑜ᔰ﷿ᑻⱐ䲈䡔﷿಄��텘㹜힀퉔訤늗쵹﷿҃흢陋䩗꾆쉰䡔ǿ<br/><br/>00佧퍫ƃ��ږ㦑��텘﷿띣噧慲坦皍隙﷿궀﷿좉www.dragonboatfestival.co.ukǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦敵뭳轹噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��ᑻ앢㡞䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201606/28/P201606280022_photo_1103018.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201606/28/P201606280022_photo_1103018t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201606/28/P201606280022_photo_1103019.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201606/28/P201606280022_photo_1103019t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201606/28/P201606280022_photo_1103020.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201606/28/P201606280022_photo_1103020t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201606/28/P201606280022_photo_1103021.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201606/28/P201606280022_photo_1103021t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201606/28/P201606280022_photo_1103022.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201606/28/P201606280022_photo_1103022t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201606/28/P201606280022_photo_1103023.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201606/28/P201606280022_photo_1103023t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201606/28/P201606280022_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201606/27c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>