ﾸpﾲzﾦ憎ﾪ憎ﾮuﾷsﾬɶmĳﾧﾽﾤEﾤQﾩPﾦ~ﾺ[ﾼyﾯﾬﾦ^ĳﾺĳﾹŦ~ﾵحPحﾥحuﾦﾳﾤﾤﾤحﾡ]ﾪحuﾤحtitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Sat, 11 Jun 2016 16:57:43 +0800" /> <meta name="date" content="2016-06-11T16:57:43+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201606/11/P201606100630.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  垞ᵸ䲈��匰��肟﷿Ϳ♿偪흟橕﷿㑦⩕㟿ស捩⥗繢⵮㑦﷿溏㒌﷿䡙츁扠佧䑑䡙﷿츁Źꩾ﷿浯﷿﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛颗垞ᵸ䲈��匰��ᄰ﷿ꁺ噧츁��敵﷿灰噧﷿肟﷿Ϳ♿偪흟橕﷿㑦⩕㟿ស捩⥗繢⵮㑦﷿慲溏㒌﷿䡙睭<br/><br/>뾍﷿츁Ϳ♿偪흟﷿뾍쑲﷿﷿⪀㍺츁䑑��榈��﷿眰ږ㦑斗⢞䲈��﷿ཿ䁟﷿艬㍺⪀��얚﷿﷿늗䍦♿偪흟偪掠﷿늗䍦♿홢﷿늗䍦⵮゗睭<br/><br/>00菱摱Ȱ<br/><br/>00թ⁫᏿ቔꁺ⽱썹늗䍦걒䒍灰ゕ﷿﷿Ϳ♿偪흟饬頤橕﷿㑦慲灰鮏㟿桿﷿㭓﷿킆劃ǿ<br/><br/>00Ϳ₌��젰橕﷿㑦詟首踤큢﷿酼噧慲℥㺕썹♿镛沞봰侍呭饬﷿鉺��﷿慲��﷿ꁺ⽱Ϳ慲﷿��鑏๺﷿﷿誘﷿㦑﷿��灰ᩬǿ<br/><br/>00♿偪흟썹��㍺慲﷿썹偪掠﷿䞛䉒뵕﷿��牥灰ቩ睚넃왎﷿Ϳ慲﷿굧﷿㵝��榈慲��桿䭢깓ⱕ㥸灰ቩ睚溏넃ᇿ��﷿䡙﷿ｙ﷿쵶Ϳᇿ薈詟啐��斗慲♿聑斗﷿﷿饬﷿䕭♿斈ಌ慲鹭靥ǿ詟啐Ϳ慲﷿ၬ﷿摱婑﷿㭸﷿靵㑿䡙䊕퉫썹镛䝸衑䞛䪞﷿Ꝿ颗��늗ၬ큛艭慲��斗걱ᕡ﷿颗褐榈䱐噧��ꊐ慲摱젰ꔃǿ<br/><br/>00♿偪흟灰嵥��걒♿▌﷿﷿♿榈暎᣿﷿酭ꆔ榈힀��﷿﷿籭慲ቐറ顟ǿ♿偪흟ᒐ὿쑜榈��썹♿聑踤큢䪞偪鎙��﷿㵝ᔥꄃઈ陞��﷿쵶��﷿慲��当��閭캈썹��閭統㡸ᅮ纆褐榈慲੨﷿ǿ<br/><br/>00Ϳ踤큢㮟넃➆﷿��﷿鉺��䁚﷿踤큢뵕袟ၬ��﷿﷿��뵕褐榈㵝ᔥ띣쑲㚂﷿��﷿앏��Ϳၬ��慲﷿ॷ踤큢ǿթ貔⑒♿偪흟쑜灰᭿㡸��﷿踤઎ɒ﷿慲﷿꾗��﷿앏��榈﷿὿��썹��﷿റ넃纆﷿ူ鱰๮륞Ⱕ踤큢඄﷿﷿쵶䶖Ϳ統㡸��閭蚔﷿﷿��閭��ǿ<br/><br/>00♿偪흟橕﷿㑦⊈⩣ᚁ肟﷿��פֿ晗﷿��὿쑜慲⭽佧핸斈驧ǿ♿偪흟颗��﷿慲摱偔捨﷿灰嵥힀��﷿﷿⢍纆﷿﷿⢍﷿넃﷿﷿嬰ږ㦑졲䍐פֿ��﷿왎﷿ږ㦑὿쑜썹罢ǿթ₌륞⊕♿偪흟늗䍦♿홢肀ﲁթ繰㝵慲䵠陞ǿ<br/><br/>00թṖ⑒₌뾍﷿慲鵰쥚橛﷿♿偪흟䝎����陫��캈Ϳ﷿졲䍐ږ㦑慲➌㺍﷿델��﷿⊈﷿왎﷿὿쑜פֿ늋剢��﷿﷿굧쉰摱慲ږ㦑ǿ<br/><br/>00궔��﷿թ㟿♿偪흟ྐ⁔噧��﷿쑜캈��灰둠숰ǿ<br/><br/>00뵕䵠늗䍦ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦敵��噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��ᑻ앢婿䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201606/11/P201606100630_photo_1102345.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201606/11/P201606100630_photo_1102345t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201606/11/P201606100630_photo_1102346.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201606/11/P201606100630_photo_1102346t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201606/11/P201606100630_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201606/10c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box" style="margin-bottom:0"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/web_hd.gif" alt="��๡눰" />  <div class="realmedia"> <div class="clipheader"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/mp4_icon.gif" alt="MP4 聺��" /> MP4 聺�� </div> <ul class="cliplist"> <li><a href="http://isdhk-webcast-004.dedicatedserver.hk/vod?id=4092&video=avc/news/2016/ce/ce1106.mp4" onclick="window.open(this.href, 'webcast', 'left=20,top=20,width=750,height=500,toolbar=1,resizable=1'); return false;" >MP4</a></li> </ul> </div> </div> <div class="box"><div class="boxheader">垞ᵸ䲈��匰��肟﷿Ϳ♿偪흟橕﷿㑦⩕㟿ស捩⥗繢⵮㑦﷿</div></div>  </div> </div> </body> </html>