ꎆҐ 舤䡙 ࡻ ﷿ﱶ
韛橚嬰䑑㝵轔镺റ欁ﺺཙ袜灰➌졡入왑塢㢄솚졡츁讟앢煓﷿袟璍
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿

00೤韛垞೤韛橚嬰䑑㝵ꁺ噧츁療敵๺噧﷿轔镺調菱೤韛썹඄﷿韛﷓﷿掠쑜റ欁ﺺཙ袜灰➌졡入왑塢㢄솚졡츁H5N6﷿袟璍﷿褤⩧䦂褐榈﷿詟큒₌袘ၬꞆ钙ꅥҌ籭﷿쐃ᑻ군ᇿ陫袟﷿䡔䊕썹䩗ᡜ೤韛ǿ

00袟璍푚陋灰﯃50䅦썟籞﷿ﺺཙ军ǿᐰ⚐敵ﺶ﷿﷈噧踤ᐰ﷿⚐敵ﺶ﷿๺噧뒀㴢ꆔၬ롭﷿鉺ᑻ赩릖⻿ɒǿ

00끛ﺶ㥺灰䍎㑦靧ꁺ﷿Œၬ೤韛ꆔ흟റ欁斈14➌졡入왑塢㢄솚졡츁H5N6﷿袟璍ǿ

00೤韛橚嬰䑑㝵踤ᵓ鎐⦌湭溜佧塢왑塢솚졡﷿ﲰ﷿H5N6﷿₌ږ㦑料﷿쒀欁﷿入ᐰǿ쉗

00踤ᵓ肀ﲁ⦌湭թ牥쑜ᇿ陫﷿妎﷿힀ᝧͿ೤韛㵪﷿陋Ṗ퍫೤韛乗㙴媂쪂纆﷿쥕궔踤큢ǿ쉗

00೤韛垞㦑೤韛ꔃ灰嵥늗୨靼䲈ᜰ뱠쥕⩬☥﷿潒佧챥钙晔ᑎ뒀ᡜ㑮䲈Ґ᭣쥕恳ǿꝿ踤鉺ꉨ袟璍﷿쑜頤螑﷿뭩ᐰ靧﷿頤롭視ǿ

00垞ቩ쑜델₌肟뒀ᡜゕ⪀琉᫿欁陋๡눰ᜰ뱠隙٘﷿䲈큛艭慲ᜰ뱠ꉣ﷓﷿褤큛ꅥ쑲Ϳ썹﯋陫颃퉔Ҍﲸ隙٘ǿ

00㱐㦑큛艭﷿斗⢞颗㢄솚졡솂嵗山ၬ⊈㦑慲큛艭﷿ꝿ肟鉺踤ࡎꞆ䦂ﳎ嚍ᐰ﷿쐃頤螑钗졾陋ѻ﷿褤韛欁ፚ钙ꅥ﹖론ǿ嬰掠쐃斗⢞薈陞統₌솂嵗山ၬ﷿轔됰菱㢄﷿襮犈Ꞇ빕慲ᐰǿ

00褐榈쐃델ᇿ陫﷿妎﷿㥒⨢㡸橛⩬☥﷿琰橚㢄솚졡睭

﷿0詟쐃䶖蕨桿㢄褐ᔰ썹℥ᔰ﷿ᦟ瞙轔됰菱㢄﷿襮犈Ꞇ빕ⱕ
﷿0灰ᄥ轔됰﷿쐃㡸鍸ꦔ๩檀⢍ⱕ
﷿0ᦟ瞙䶖統덒桿㢄慲ၬ﷿Ꞇ轔됰統큩菱㢄Ꞇ﯋﷿䊕빕婵入慲ၬቩⱕ
﷿0㢄犈陋﷿靦쐃ꦔ๩㹻፱ቩ統䡔ⱕ
﷿0﷿᏿㡸鍸檀⢍﷿斗⢞颗됰ﻃ﷿屯Ꞇ꥗﷿剢﷿ꔃᵸ䡔䊕Ꞇ䡔剢﷿᭿辅﷿됰ﻃ﷿斈굧☥Ꞇ䊕ﺼ츁᭿끛﷿྄螟⢍﷿﷉請靺씰陋㙴ﭛ﷿﷿㡸陋킏Ꞇ粆᝿⍿쵶⢍텑䦂ﳎ嚍䁗ヒ䊕ⱕ
﷿0粆᝿⍿Ꞇ킏ᑻ쐃ᢌ屯﷿垈ꭥﲰ쑭⑘╎﷿褤❫뒀佧䥫﷿ⱕ
﷿0ᦟ瞙䶖뵕뎂핾慲ၬቩ﷿ᦟ瞙轔됰踤ࡎᐰⱕ陋
﷿0屓佧䦂ﳎ嚍ᐰ﷿Ꞇ੨東꽥踤ࡎᐰ慲㑮﷿料쐃钗졾ǿ

00褐榈統㹜ᆁ೤韛橚嬰䑑㝵㡸橛ᜱ鎙讚﷿蚀梙ﲸ뵕隙睭

﷿0㢄솚졡ᜱ讚츁www.chp.gov.hk/tc/view_content/24244.html﷿ⱕ
﷿0㢄솚졡굔赩欁츁www.chp.gov.hk/tc/view_content/3879.html﷿ⱕ
﷿0ᝧͿ늗ၬ慲㢄솚졡඄﷊뾀陋솂嵗山ၬ츁www.chp.gov.hk/files/pdf/global_statistics_avian_influenza_c.pdf﷿ⱕ
﷿0Facebookᜱ讚츁www.fb.com/CentreforHealthProtection﷿ⱕ陋
﷿0YouTube潰嚍츁www.youtube.com/c/ChpGovHkChannel﷿ǿ



뭳썗㑦敵轹噧츁ݒҌ﷈﷿
ږ㦑ᑻ籭婿ᑻ㡞뭳䁗

鮏⸢ᲂ讚