ﾵoﾮiﾧﾽﾧﾽﾪ譩ﾶǴCﾽ͸ܥܥitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 01 Jun 2016 18:12:03 +0800" /> <meta name="date" content="2016-06-01T18:12:03+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201606/01/P201606010773.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201606/01/P201606010777.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  踤큢흟흟匰쑜��﷿텧칶﷿䡙<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛颗踤큢흟흟匰膜﷿切ꁺ噧츁��敵灰噧﷿肟﷿頤��쑜쑜偪��쑜��﷿慲텧칶﷿䡙睭<br/><br/>豿퉔睭镔供ᑻ⩣﷿﷿㦑慲珤ꁪ﷿婭<br/><br/>踤큢흟흟匰睭թ牥蘤陞䶖Ŏ䡔﷿﷿뜃﷿꾗㑩﷿掠쑜欁ፚろ䑑佧灰袟﷿偪﷿ᒐ颗퍫��﷿珤ꁪ﷿ǿ륞ቩ睚թ牥颗⁫᏿ɒ꺐慲﷿��㡸թ牥饬頤蚀灰袟⚐慲ᜱ菱ሣ㵪﷿䑑佧��䍦颗⊈끛��쭙慲࠱��ǿ饬頤ᜱ菱ሣ㵪慲핸慲颗캍��汕婭꾗㑩﷿掠쑜��蚀﷿偪ꁪ﷿﷿Ŗ㵝肟ږ㦑ᒐ䡔﷿慲﷿䭢㉵颗祺쐃皑㥒憍ᝧ೤츁ᝧͿ೤��㵪﷿﷿鉺₌﷿��詟﷿��﷿紤ᵎ慲츁䡔﷿뜃﷿��﷿㉵﷿Ὑ颗統㡸㵝��㉵﷿륞դ퉔颗Ṗ퍫慲ǿթ牥﷿㍺慲ᜱ菱﷿掠쑜﷿灰ቩ睚쑜��౨թ牥呔Ґ慲﷿偪﷿᭿��﷿��䲈ꁪ﷿﷿쐃皑᭿供젰躜﷿颗祺扠ꁪ湭⁔朤﷿쉗﷿Ὑ颗��湭⁔朤﷿쉗钙﷿閭��葛檀��慲﷿��袘Ꝿ﷿ꁪ汕婭₌륞ቩ睚﷿蝳��쭙��褤筞佧灰袟灰慲躜��﷿㡸��㵝陋慲դ袟躜��Ꝿ佧ǿᲂ钙﷿ꁪ﷿慲��쐃皑᭿供��汕婭∥᭿쉰��ꁪ湭⁔朤﷿쉗ᑻ慲䲈﷿﷿ሥ₌湭⁔朤﷿쉗慲﷿뜃��﷿��﷿��﷿⚐紤ᵎ﷿��⨢��慲㩿��䑑佧﷿��鑏䁗﷿﷿﷿肟⩣쑜佧��䲈﷿ǿږ㦑젰㑦ꁪ﷿慲躜��褤詟颗륞��ǿթ牥��葛﷿��袘慲ቩ��ꁪ﷿﷿扠﷿珤⊕佧灰袟﷿��袘颗﷿��﷿紤ᵎ﷿թ牥��쑜﷿��袟珤鮏﷿솂嵗山慲珤﷿垇��㡸��袟ᅮ쭮젰��ǿ��ᲂ﷿ꁪ﷿﷿��慲��夰썹䲈﷿﷿᭿供﷿թ牥䡑﷿੨﷿灰袟��Ґ썹റ鮁慲銑썹๏㦕﷿ᅮ纆﷿䭢慲㉵⩣쑜纆ʐ灰ᕡǿ��᭿թ·噧��鎐﷿ᜱ菱ሣ㵪饬頤﷿��﷿թ牥쑜﷿넃﷿乐왎��夰ǿ궑늋඄﷿▞��靧橕袟敵ᑻ籭쐃皑佧呔Ґቩ璍﷿륞颗溏慲ᑻ籭肀ǿ<br/><br/>豿퉔⦌﷿褐榈﷿䪞뵕��靧橕袟敵⩣﷿嚍佧筞佧��쑜��慲䡔﷿颗祺佧炙鎙﷿륞쑜祺﷿婭﷿캍��詟頤군﷿﷿㦑珤ꁪ﷿婭<br/><br/>踤큢흟흟匰⦌��᭿թⵝ⩣��鎐﷿թ牥慲夰詟扠颗ꁪ﷿葠��ꎆ따﷿թ牥﷿๏㦕ꎋቩ睚睭��灰﷿ꁪ﷿ቩ��供﷿궔摱婭颗詟颗ꁪ湭⁔朤﷿쉗閭檀慲﷿ⱕ��﷿佧﷿ꁪ��﷿᭿供﷿��੨﷿��慲Ϳ晔婭��﷿﷿䭢㉵᭿供婭թ牥䡑﷿灰褤റ鮁��䲈쑜㩿随纆ʐǿ<br/><br/>00ᲂ钙﷿⿿��菱얚얈﷿թ牥젰㑦ꁪ﷿ᑻ��㥒⨢慲ቩ��﷿颗��﷿慲䭢��﷿��ᲂ젰㑦��䲈ꁪ﷿颗㡸﷿��詟﷿��﷿紤ᵎ﷿㉵ǿ��Ґ⊈鎐﷿��蚀葠﷿灰袟솂嵗山慲珤﷿钙﷿��慲珤��⨢慲﷿䁟筞佧灰袟﷿肟��檓㉵﷿��㡸₌핸剢⊈鎐﷿츁﷿﷿㦑珤ꁪ﷿﷿颗ɒ﷿﷿﷿龔詟靧��핾ὦǿ<br/><br/>豿퉔睭뎖঎��統㡸쵶褐榈₌��﷿ᑻ졡䶖㚂㝵﷿��﷿��牥統쑜ᗿ㝵��䶖뜃﷿婭<br/><br/>踤큢흟흟匰睭륞ᕡթ﷿䁗ᵸ梙慲ǿ₌륞ቩ睚﷿��᭿թⵝ⩣��鎐﷿₌젰㑦慲ꁪ﷿䑑﷿��蚀葠﷿灰욍珤钙﷿��佧珤ꭳ肟慲��䁟츁ﲁ﷿筞佧灰袟珤佧灰袟따䍦慲﷿뜃��﷿﷿��ᲂ륞ቩ睚궀菱❫㝵ǿ��ቩ睚﷿Ŗ⿿��₌ᲂҌ籭㥒憍ᝧͿ೤��㵪﷿썹﷿캈垞慲﷿偪﷿ᒐ颗츁₌﷿��⁔⨢﷿��﷿ᑻ﷿궀菱❫﷿▞灰靧դ䁗졓⩣㥒��﷿륞��㩿随摱Ⱕǿ<br/><br/>豿퉔睭츁ޕ��﷿㦑﷿斈珤ꁪ﷿婭﷿<br/><br/>踤큢흟흟匰睭թⵝ⩣꥜﷿鎐ꭳ躂��﷿թ牥筞佧灰袟頤ᔰ颗詟쑜ޕ��﷿㦑珤ꁪ﷿﷿��詟颗륞袟陞鍙﷿��颗թ牥﷿��䲈륞袟夰剢﷿躜摱ⵝ⩣��鎐慲夰ǿ<br/><br/>豿퉔睭佧陞��䡑﷿炙檞흟匰扠颗嚍홶詟��﷿妎ꭳ﷿炙檞橛ఱ﷿뎖঎��꽾륞袟꽾��婭<br/><br/>踤큢흟흟匰睭₌륞ቩ睚﷿·噧��캈ււ匰꥜﷿鎐ꭳ躂��ǿ﷿캈垞颗踤큢흟莏橛灰袟乗㙴﷿թ牥佧쥕蒂慲檞㍺ǿ﷿륞袟晭띩��慲∲ḥ颗灰袟匰䆕㡸⊈慲炙鎙﷿﷿캈욍��꥜﷿颗䍎﷿뵕㑦剢肟﷿䱢ሥǿ踤큢흟핸剢慲夰궔ɒ﷿颗蹭﷿﷿乐﷿넃젰��﷿掠쑜㵝肟慲��佧﷿偪﷿褤䦅앏﷿캈垞ူ乐﷿ᜱ쑲﷿��睚젰躜ǿ��ᲂ﷿��饬頤灰袟��쭙ᜱ菱ሣ㵪钙﷿թ꥜ꊔﲁ蚀踤큢흟夰캈慲᏿㍺孛匰썹﷿캈垞垞匰饬頤灰袟斗⢞㡲캈ሣ㵪﷿റ��ሣ㵪䦅앏﷿캈垞﷿넃﷿﷿睚젰๮﷿掠쑜慲늗閔﷿偪ǿ<br/><br/>豿퉔睭��荬檞㍺ቩ睚﷿륞詟颗灰袟檞㍺Ꞇ躜蝳慲퍫﷿��颗炙檞晭慲﷿깓��颗��荬檞㍺﷿﷿供詟੨﷿婭<br/><br/>踤큢흟흟匰睭·噧��캈ււ匰꥜﷿鎐蚀��﷿慲頤ᔰ﷿ᒐᲂթ筞佧��煑酭ǿ䵠䵠ǿ<br/><br/>츁궀﷿ᑻ㹜ᆁ텧칶﷿䡙慲舤䡙乗䁗ǿ﷿<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦敵��噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��轹ᑻ��뭳䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201606/01/P201606010773_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201605/31c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>