ﾧCﾦﾬﾤJﾦb¾ﾮaﾮxﾬzﾶKﾤﾵﾤ¾ﾱﾵﾨ¾ﾥﾬqﾪﾺﾥӽӽ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 01 Jun 2016 09:00:03 +0800" /> <meta name="date" content="2016-06-01T09:00:03+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201606/01/P201605310817.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201606/01/P201605310820.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  睐ၞ뒀₌㡲菱촰ꪆ��ꁺ噧䲞轔솂��䥣獔慲彦궀<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00睐ၞ뒀₌㡲菱촰ꪆ��츁睐ꪆ﷿乣ꁺ噧츁��敵灰噧﷿䲞轔솂��䥣獔慲彦궀ǿ<br/><br/>00恜夰陋᣿��흟흟匰⪀﷿➌鎐睭湭թ鍘��纆隙聺慲��菱촰ူ鱰뢃⑕彦궀肀聺ǿ₌��灰䥣獔Ⅻ��뢃⑕彦궀慲纆隙聺䍎Ꞇ㡸��菱촰﷿S統델��뢃⑕﷿彦궀ꪆ��ᑻ獔﷿��띾��靧��㥺灰⚐㑦﷿灰敵ǿ쉗<br/><br/>00⪀﷿➌龔㵝ᑸ灰Ⱕ菱촰뒀縤梖﷿﷿肟彦鵰﷿荵ꪆ��慲��㑜퉔睭湭ꝿ��牥敵뒀縤颗ቔ��菱촰㴢⤄敵ၞ뒀䑑䍦��慲灰ᩬ﷿詟ቔ��饬﷿��隙聺��纆﷿��Ŗ統彦鵰ᩬ荵ꪆ��ǿ佧陞彦궀퉔᭿佧㍺供ꉨ炙﷿₌㡲菱촰ꪆ��䁟蝳ꔃ츁䁟蝳ꔃ﷿㡲掠띣陞㵝ᔥ﷿��ǿ쉗<br/><br/>00��煑酭鎐睭湭﷿﷿��佧陞彦궀퉔﷿䁟蝳ꔃ慲﷿蝳₌��젰դ袟敵䍎肟䶖﷿㦑늗��㚂鉣ꎆ뭩쑜﷿᭿佧큸ҐꞆ��葧⿿��㚂鉣ꎆ뭩쑜﷿Ŗ��﷿힀䁟蝳ꔃ﷿ཿǿ쉗<br/><br/>00彦궀統��욉��ቩ��뢃⑕靧䎑艤욉��흟욉乮62600햅츁₌㡲菱촰陋〄��隙��蝳캈ꔃ莏橛慲₌㡲菱촰ꪆ��䁟蝳ꔃ﷿﷿Ꞇ㮕뒀굧��䁟蝳ꔃ﷿츁₌㡲菱촰陋〄��隙��蝳캈ꔃ莏橛慲﷿〄��隙��ꔃ﷿恜夰ꔃ鍘��ᒐ쑲⑕റꪆ��陋὿쑜᣿��垞늗䁗��᣿��䁟蝳ꔃ慲㮕뢃乮ǿ<br/><br/>00඄﷿慲핸颗鍘��ᒐ쑲陋끛넃��﷿䟿⽙ࡿ��䂕讔ǿ��඄﷿﷿��纆菱촰뒀縤陋隙��㑜荵慲��Ꞇ㡸��菱촰﷿᭿彦궀��纆夰ᑻ﷿ѻ﷿統㡸彦鵰﷿荵��袘ꪆ��츁敵600﷿﷿﷿﷿荵ቔ荵ꪆ��츁敵1,000﷿﷿﷿ᩬ荵��袘ꪆ��츁敵300﷿﷿Ꞇᩬ荵ቔ荵ꪆ��츁敵500﷿﷿ǿ��纆隙聺��﷿Ὑ統㡸镺踤﷿荵��﷿ꪆ��츁敵800﷿﷿Ꞇᩬ荵��﷿ꪆ��츁敵400﷿﷿ǿ따䩭㙲㥥慲夰ᑻ﷿ѻ随睐ǿ<br/><br/>00䒍彦궀䁗��䥣獔��䲈ǿ��灰䥣獔慲彦궀ʐ��䍎Ꞇ㡸��菱촰﷿彦궀��㥺灰��㑦⚐敵뢃⑕ǿ鉺₌颗��䥣獔츁ʐ��菱촰﷿﷿彦궀��㥺灰��㑦��敵뢃⑕﷿彦鵰ꪆ��慲ᑻ獔﷿��㥺灰⚐㑦﷿灰敵靧��㥺灰��㑦⚐敵츁斈艔袟敵﷿ǿ<br/><br/>00��䥣獔慲彦궀ʐ��菱촰﷿彦궀��㥺灰��㑦艔敵뢃⑕﷿彦鵰ꪆ��慲ᑻ獔﷿��㥺灰⚐㑦﷿灰敵靧��㥺灰��㑦��敵츁斈๺袟敵﷿ǿ彦궀肀聺썹Ṗ퍫䡙��ꁺ噧﷿䖖₌늗뎁踤ၬᕡ陋睐ꪆ慲ᜱ鎙��讚츁lifa.gov.hk﷿㵝ᔥǿ<br/>0<br/>00﷿袜閭녩桿啛﷿��灰䥣獔츁䍎Ꞇ㡸��菱촰﷿﷿��䥣獔츁��菱촰﷿陋��䥣獔츁��菱촰﷿慲彦궀᭿₌��㥺灰��㑦艔敵��﷿灰噧Ꞇ﷿剢뢃⑕彦궀肀﷿彦궀ꪆ��ᑻ獔統灰喖㡸��㥺灰⚐㑦﷿灰敵﷿䒍袟彦궀敵颃ǿ₌��㥺灰��㑦๺敵灰噧Ꞇ㡸��뢃⑕慲彦궀﷿彦궀ꪆ��ᑻ獔﷿彦궀敵颃﷿剢慲��袟敵ǿ<br/><br/>00彦궀肀聺썹Ṗ퍫䡙��慲뎁踤ၬᕡ斈159袟﷿��﷿䁟蝳ꔃ﷿〄��隙��ꔃ﷿恜夰ꔃ鍘��ᒐ쑲⑕റꪆ��﷿늗ᒐ쑲䑑㝵陋늗䲈쑲啛퍙馔䑑㝵﷿὿쑜᣿��垞늗䁗��᣿��䁟蝳ꔃ﷿὿쑜ᇿ榖䁟蝳ꔃ陋⥗纆菱촰��캈䑑㝵﷿㡸陋榈��蝳캈ྃ垞늗ꥣ﷿��캈䑑㝵ǿ<br/><br/>00��﷿彦궀溏24ሣᑻ晔츁2558 3000﷿Ꞇ䕥��䍦��䎑艤᫿ꎑ嚍灰鑏๺﷿灰햅橕숰䁟蝳ꔃ慲虺䍦ꥣ﷿��캈ǿ睐ꪆ慲ᜱ鎙��쪃츁lifa.gov.hk﷿Ŗ佧㵝ᔥ睐ꪆ඄﷿慲隙ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦敵��噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭靨ᑻ썗썗䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201606/01/P201605310817_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201605/31c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>