ﾥߪkﾷ|ﾤQﾤﾭߪﾡGﾤjߪﾤsﾤﾽﾦ@ﾥߪﾪAﾰߪ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 25 May 2016 12:00:03 +0800" /> <meta name="date" content="2016-05-25T12:00:03+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201605/25/P201605240777.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201605/25/P201605240802.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  頤��쑜﷿⚐鎙睭䩱㑿﷿斈⑕റ��캈<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛颗ꁺ噧츁⚐敵��﷿⚐噧﷿頤��쑜쑜偪��ႂ쉰ͦ偪掠慲㵝炙썹ﵕ꭭陋흟흟匰⪀��䉒ꉣᆌ慲睚⮞穀睭<br/><br/>炙鎙睭<br/><br/>00ꆔ흟肀ﲁ﷿㦑祪䲖顟츁顟﷿鵿��ᑻ﷿顟慲ږ㦑୨﷿쑜㵝ᔥ﷿斈⑕റᅮ쭮��캈﷿㡸ቩ��褐榈��捣ږ㦑늗��陋ږ㦑��쭙��ᔰ츁��ᔰ﷿ǿ﷿ᅮ纆ᲂ踤큢﷿䩱㑿慲﷿斈⑕റ��캈Ŗ쑜佧Ṗ쐃慲쵫﷿ǿᒐᲂ﷿��﷿統祺ፚ﷿袘쑜睭<br/><br/>츁灰﷿颗祺﷿漰﷿₌젰㑦慲큛ꅥ��꽰썹﷿꽰Ҍ籭﷿츁i﷿��ᔰ癨㑮츁螑湭A쉗晔癨㑮﷿��캈陋츁ii﷿ᝓ䩱㑿��钙癨㑮츁螑湭E쉗晔癨㑮﷿��캈₌﷿噧詟﷿ᑻ獔慲��晓艭��썹癨㑮齕⩧䁗⢞﷿供ⱕ<br/><br/>츁��﷿颗祺﷿漰��젰��㑦﷿㑦츁i﷿肟ᡜ큛艭﷿츁ii﷿轔��Ꞇ��㑮﷿㡸陋츁iii﷿��ᔰ夰掠窘牵湭A쉗晔癨㑮��捣��ᔰ慲⩧陋誘窘艭ྃ⩧慲鑏䁗㩿䁗⢞﷿供ⱕ<br/><br/>츁��﷿₌顟鵿��﷿䩱孻晔썹潜㙴靧酕饘﷿轔ｎ慲ၞઐ㚂鉣썹﷿䁗⢞﷿供ⱕꆔ흟쑜祺๏㦕홥ᑻ⨢��佧퍫慲嚍ｎၞઐⱕ<br/><br/>츁䍎﷿��ᔰ夰掠鉺ᑻ䕥��ᔰ掠夰๺ຕറ窘牵ꊔ��ｎ晔Ꞇ婑字慲ᜱ﷿癨㑮썹��ᔰ鱰埣��捣��ᔰ統镺㲐䉙鹞벃﷿颗祺﷿漰﷿供皑鹞벃詟ʐ��佧ㅜ﷿��ᔰ慲ᜱ﷿癨㑮ｎ晔陋��ｎ婑字﷿㡸陋佧퍫慲﷿䁟몎㡸供㉵��ඟ��袟⢞ｎ晔颗祺㵝ᔥᲂ閔鹞벃ⱕꆔ흟쑜祺﷿偪皑䪞﷿䁟몎噧��顟ږ㦑୨慲掠夰㵝ᔥ兢慲㲐䉙鹞벃ⱕ陋<br/><br/>츁⚐﷿��₌顟鵿��䩱㑿츁斗⢞颗﷿兗��﷿慲婑솚��﷿쑜袜閭﷿ꆔ흟佧供⩬☥쐃憖��婑솚��統쥚溏慲⑕റ뎂��Ꞇ⑕റ陞钙䪞炙鎙婭<br/><br/>⮞穀睭<br/><br/>﷿睭<br/><br/>00ᒐႂ쉰ͦ偪掠㵝炙慲늗袟乗䁗﷿鉺⮞穀᭿橛睭<br/><br/>츁灰﷿₌��젰��㑦﷿��佧湭A쉗晔癨㑮ｎ晔慲ྃ窘艭⩧䁗⢞媃﷿1 190⩧츁��㥺灰��㑦﷿﷿1 270⩧츁��㥺灰䍎㑦﷿썹1 370⩧츁��㥺灰⚐㑦﷿ǿᜱ﷿癨㑮噧詟﷿ᑻ獔慲齕⩧��핸乣ﵕ꭭垞繕��﷿﷿﷿䁟몎統��쐃쭙赩릖陋窘艭੨ѻ﷿肟㩿繕��齕⩧﷿뵕慲齕⩧ǿᒐ㵝ᔥ﷿噧��캈慲ｎ晔��ᵓ﷿핸剢湭A쉗晔癨㑮ｎ晔慲繕��齕⩧﷿媃10䁗졓灰齕츁졲댃ᑻ籭﷿靧媃30䁗졓灰齕츁⁫졲댃ᑻ籭﷿詟䪞﷿湭E쉗晔癨㑮ｎ晔慲繕��齕⩧��﷿媃6䁗졓灰齕츁졲댃ᑻ籭﷿靧媃30䁗졓灰齕츁⁫졲댃ᑻ籭﷿詟䪞ǿ늗ᜱ﷿癨㑮﷿䁟몎쑜��Ҍﵕ꭭垞㵝⑕癨㑮ｎ晔敵慲窘艭⩧陋쭙﷿ﵕ齕⩧﷿垞ቩ褤筞佧㥸䲈ၞ﷿靺噧Ꞇ靺ሣᑻ඄慲��ǿᜱ﷿癨㑮湭A쉗晔썹湭E쉗晔츁റ��ｎ晔��钙﷿₌��㥺灰⚐㑦艔靧๺敵Ҍ籭츁螑趔䱐큛ꅥ��꽰﷿陋��敵颃츁螑灰靧��敵陋橕靧﷿��敵﷿慲敵��窘艭⩧陋齕⩧��핸晓��橛肀睭<br/><br/><br/>��㥺灰⚐㑦0000湭A쉗晔0000000湭E쉗晔<br/>﷿﷿﷿﷿﷿0﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿00﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<br/>000000敵��0敵��00敵��0敵��<br/>000000窘艭⩧0齕⩧��핸00窘艭⩧0齕⩧��핸<br/>000000﷿﷿﷿﷿0﷿﷿﷿﷿00﷿﷿﷿﷿0﷿﷿﷿﷿<br/>艔靧๺敵00媃12200媃33 40000媃3270媃57 900<br/><br/>��敵颃00媃11300媃33 20000媃3100媃56 400<br/><br/><br/>츁��﷿ﵕ꭭垞陋ᜱ﷿癨㑮﷿䁟몎褤筞佧隙ﲁ窘艭窘牵湭A쉗晔癨㑮��捣��ᔰ慲핸慲ǿ垇��﷿ږ㦑��ᔰ蒂ᵸ흟츁��蒂흟﷿쑜詟ᑻᒐ��ᔰ⑕റ赩릖��䲈꾗㑩﷿蚀梙��ᔰ큛艭陋掠夰䕥��﷿斈⑕റ夰呔慲赩릖陋੨ѻǿ₌��㥺灰⚐㑦噦饬慲꾗㑩ﲁ﷿��ᔰ掠夰媃誘湭A쉗晔癨㑮窘艭⩧媃��䁗﷿灰﷿⑖﷿큛艭陋��袘ၬ榈ǿ<br/><br/>츁��﷿䩱孻晔颗鉺ᑻ﷿轔䩱㑿썹橕��﷿Ϳ慲ั灰ᔥ��婑䕥��慲嚍ｎ﷿핸剢㥒��따ၞઐ﷿ꆔ솃婑㑮䕥��䩱孻晔蝶鲀䩱㑿ᑻ﷿쒀﷿ᑻ㔄憖⊈ស字慲쐃煜ઐ��ǿ噧��潜㙴靧酕饘﷿轔ｎ᫿๩浸嚍獔๮饬鵿��﷿䩱孻晔﷿詟颗��肟䩱㑿慲ั灰嚍ｎ﷿��ᲂ䩱孻晔﷿੨﷿乣따ၞઐ쵫﷿﷿ၞઐ⓿��ǿթ牥꥜₌��㥺灰��㑦⚐敵ᒐ��쵫ၞઐ⓿��੨慲婑陳煜ઐ陋굧☥��ꥣ﷿頤��쑜⑕റ蝳캈﷿掠쑜﷿褤��㥺灰��㑦��敵镺ꭳ頤��쑜蝤캈﷿掠쑜��㉵ꌃ腿ǿ<br/><br/>00噧��婑陳﷿潜㙴靧酕饘﷿轔ｎꞆ䩱孻晔��肟䩱㑿﷿��쒀䁗⢞��潜㙴Ꞇ䩱㑿慲煜ઐ๡ᔰ煜憖따字ઐ��ǿ<br/><br/>00ၞઐ﷿ቩ睚﷿��鉺䲈ၞઐ��当﷿��﷿ၞઐ浸嚍陋嚍ｎ慲浸嚍ઐꞆ䕥��ઐ﷿��㡸湭ၞស饬袘쉗썹湭��퉔끛憖쉗﷿��ދሥǿ��﷿₌ދሥ浸嚍ઐꞆ䕥��ઐᑻ﷿쑜๏㦕灰鮏��깓﷿��﷿⑕റ蒂ᵸ﷿��㵝ᔥ佧퍫浸嚍陋嚍ｎ慲﷿乗饬袘﷿��﷿��㮕❫慲隙袘饬袘﷿��ｎ晔慲ၞઐ﷿﷿﷿▌ੱᗿ넃썹轔솂字띩䪞ǿ<br/><br/>00��﷿詟ᑻ퉥푵ၞઐ浸嚍陋嚍ｎ慲ၞઐ﷿ǿ䩱孻晔끛灰橕橕艔㑦鵿��靧ꁺ﷿ၞઐ��Ⅻ꾗��ǿ₌퉥푵䩱孻晔慲ၞઐ﷿㡸陋﷿⊈ދሥ潜㙴靧酕饘﷿轔ｎ慲嚍ｎ䕥��ઐᑻ﷿��﷿쑜๏㦕��檓늗閔��깓ǿ<br/><br/>츁䍎﷿﷿斈⑕റ��캈乣罒﷿��葧靺몎쑲⓿��ﵕǿ��﷿灰鍘��﷿斈⑕റ﷿䁟몎��쐃﷿ﵕ陋蝤��赩릖﷿὿쑜﷿ॷ䩗ᡜ﷿袟⢞ｎ晔慲��캈啛䭢썹窘艭慲੨﷿﷿ူ統㵝ᔥ㲐䉙鹞벃﷿㡸睐褐榈慲﷿斈⑕റ﷿㔄ǿ<br/><br/>00��ｎ��캈ቩ睚﷿��ᔰ鱰埣颗袘㦑핸剢ั灰﷿轔��ᔰ慲��ｎ埣ǿږ㦑��ｎ佧㑜﷿ւ츁㦑��﷿ւ﷿肀ﲁ﷿ᲂ��ｎ埣㺍₌﷿��⊈��ᔰ慲큛艭㵝ᔥ呛虶롚ʐ慲��ｎ��캈ǿ��ᔰ鱰埣随﷿��Ƅⱕ㲐䉙ቔ����袘ၬ��ｎ埣ǿ㦑��﷿ւ﷿꽥陋��ᔰ掠夰⊈��ᔰ陋褐��慲⑕റ﷿㔄﷿굧佧湭��ᔰ掠夰鹞벃窘婑඄﷿쉗ǿ₌皑඄﷿橛﷿��ᔰ掠夰ꝿ솂��䡑統慲﷿ւꞆ��葧﷿褤镺瘰얚灰왠夰Ꞇ欁䶖땢ތၬᕡ﷿ږ㦑��ᔰ靥﷿﷿����皑靥﷿夰靧啐䍎⽱﷿螑統㦑��﷿ւ彦궀閭뒀皑඄﷿ǿ鉺ᑻ䕥��ᔰ掠夰๺ຕറ窘牵��ᔰ鱰埣字統偸媃䍎��았慲婑ઐ鹞벃ǿ��㥺灰⚐㑦﷿��⽱﷿��7 500⩧偸��ᲂ鹞벃ǿ<br/><br/>00ᜱ﷿癨㑮��캈ቩ睚﷿��ᔰ掠夰統窘牵湭A쉗晔Ꞇ乗䁗湭E쉗晔癨㑮ｎ晔��捣��ᔰ썹褐��ǿ핸剢䕭癨佧㑜﷿ւ陋��ﵕ癨㑮佧㑜﷿ւ纆斈﷿ﵕ16욍湭A쉗晔陋16욍��捣��ᔰ慲湭E쉗晔癨㑮ｎ晔﷿��캈靥﷿캍๡ǿդｎ晔��캈啛䭢佧⢞﷿湭A쉗晔﷿㵝ᔥ⊈��㦑橕陋Ϳ늗��힀��ᔰ艭ﵕ숰慲嵥轔陋鱰Ƅ��캈﷿��湭E쉗晔慲��캈��灰왠Ꝿ随๡﷿褤੨ꒋㅜ﷿﷿兗陋��ᔰ��ތ��뵕袟ၬᕡ﷿䖖㱐ຕ��ᔰ艭ﵕ숰ǿ湭E쉗晔癨㑮慲㲐䉙Ŗ随湭A쉗晔癨㑮慲㲐䉙﷿墂ǿ��檓դ籭ᜱ﷿癨㑮﷿䁟몎鉺ᑻ늗끛﷿窘牵ꊔ��湭A쉗晔ｎ晔陋റ��ᔰ癨㑮ｎ晔츁螑湭N쉗晔陋湭NA쉗晔﷿慲��ᔰ掠夰㵝ᔥ媃⚐��았靧橕았詟䪞慲㲐䉙鹞벃ǿ₌ሥ��鹞벃靥﷿慲��字䑑﷿դ籭ᜱ﷿癨㑮﷿䁟몎힀��蒂흟ᒐ掠夰慲੨﷿ᇿ陫媂쪂ቐറ﷿㡸Ҍူ��﷿掠夰㵝ᔥ��ǿ��㥺灰⚐㑦﷿��⽱﷿��5 600⩧偸��﷿��ᔰ掠夰㵝ᔥ慲ᜱ﷿癨㑮㲐䉙鹞벃ǿ<br/><br/>00ᅮ纆﷿⊈㦑祪䲖顟鵿��റ婑﷿ﵕ꭭垞₌継��⊈��㦑祪䲖顟ږ㦑୨﷿斈⑕റ��캈慲呔Ґ皍ᑻ﷿Ŗ쑜鍘��ᜱ﷿癨㑮﷿䁟몎꽥陋掠夰੨﷿﷿ူ��﷿₌୨��齕慲掠夰㵝ᔥ㲐䉙鹞벃ǿ<br/><br/>츁⚐﷿﷿ᅮ纆㦑祪䲖顟റ婑﷿䩱㑿��Ґ慲⑕റ��ཿ꥜肟纆ʐ慲䁚﷿ǿ嚍ｎ䁚﷿��﷿鉺��﷿慲潜㙴靧酕饘﷿轔ｎ﷿ཙ獔쑜㡸ቔ鞂嚍ｎ⓿��﷿轔㦑祪䲖顟ږ㦑୨陋ᝓ䩱㑿﷿ｎǿ﷿饬��﷿乣㦑祪䲖顟ږ㦑୨��捣褐��ꞆͿ﷿統嵥轔��륞獔ቔ鞂嚍ｎ﷿��ⱜ੨﷿��﷿兗灰��慲嚍ｎǿᲂ獔﷿轔ｎ﷿統䲞䁗솚��﷿ٝᝓ䩱㑿﷿ｎ陋䩱孻晔慲⑕റੱ쩳ǿ��﷿쑜델��쥕䩱㑿썹﷿兗��灰��慲⑕റ赩릖﷿ꝿ佧੨﷿﷿쑜㚂鉣纆ʐ慲⑕റ쵫镼⩬☥ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦앢敵뭳앢噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��뭳ᑻ썗썗䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201605/25/P201605240777_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201605/24c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>