ﾸpﾲzﾭﾹﾪﾫﾤΏΏͧﾽﾧﾽﾪͧﾵͧͧﾨƥƥqﾤlﾷƥ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Sun, 22 May 2016 18:31:33 +0800" /> <meta name="date" content="2016-05-22T18:31:33+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201605/22/P201605220670.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201605/22/P201605220671.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  垞ᵸ䡔䊕陋೤��흟흟匰텧๡﷿롭蝳��썹籞҄<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛颗垞ᵸ䡔䊕陋೤��흟흟匰膜捓䖖ꉣᆌꁺ噧츁⚐敵��﷿��噧﷿肟﷿﷿﷿桿﷿��쑜��ﱶͿ慲텧칶ᆄ睭<br/><br/>豿퉔睭佧퍫๡﷿롭蝳��﷿颗祺﷿嚍롭佧祺റ欁롭蒂ᵸ흟츁蒂흟﷿婭ꆔᑻ��佧﷿ѻ��皑猰��肟롭﷿﷿菱匰詟﷿陞﷿륞颗祺統㡸婭<br/><br/>垞ᵸ䡔䊕陋೤��흟흟匰睭թ牥��๡﷿롭猰��츁칩ၬ﷿蝳��⁫᏿퍫蘤﷿թŖ斗⢞₌ᲂ��慲菱썹㙲㥥溏㡸궔貔ὦ慲ﺋ炙ǿթᵸ梙﷿鉺ᑻ皑��猰��델��₌๡﷿롭薈﷿赩릖פֿ��ǿ蒂흟灰ቩ睚꥜饬頤蚀灰袟ࡿ乗㙴慲꾗㑩ሣ㵪﷿ꦔ㑩륞��蝳慲⊈��젰캖ⱕ㥸灰ቩ睚��牥Ŗ㵝ᑸ��佧猰��ᐰ﷿₌東꽥猰��ቩ睚﷿ሣ㝵ǿ<br/><br/>豿퉔睭皑᭣乮颗祺㚂﷿婭<br/><br/>垞ᵸ䡔䊕陋೤��흟흟匰睭灰왠⊈鎐﷿츁嬰掠﷿쑜��Ҍ퉥㑩灰橛ᐰ猰��᭣乮慲ﵕ��赩릖﷿��﷿᭣乮灰왠⊈鎐颗佧��慲﷿��ᲂ嬰㑮灰왠₌東꽥猰��﷿쐃皑쑜ﭛ㙴퍫��褤��ǿ<br/><br/>豿퉔睭鉺ᑻ慲꾗㑩ቩ﷿供婭��﷿摱湭﷿屯㉭쉗﷿₌ᔰ��猰��慲菱匰龔摱佧��敫��﷿��嬰㑮龔摱鎐詟퍫��蝳﷿꾗㑩궔楿統᭿供躜䶖婭<br/><br/>垞ᵸ䡔䊕陋೤��흟흟匰睭թṖ⑒蒂흟慲㍺供꾗㑩ሣ㵪쑜꽾ស皑蝳��慲ᑻ킆﷿瘰﷿ꆔ垇թ슀푚陋慲掠﷿ⱜ큒颗嬰掠Ꞇ₌ᔰ慲掠﷿��牥쑜꾗㑩慲ǿ<br/><br/>豿퉔睭₌റ欁��晭ቩ睚﷿��牥₌蝳踤��佧祺뎖牥റ欁婭륞끿��캍��慲蝳罏ቩ婭<br/><br/>垞ᵸ䡔䊕陋೤��흟흟匰睭灰왠⊈鎐﷿蒂흟佧灰袟썱��慲��晭﷿₌ᐰ﷿롭﷿﷿��﷿㡸靧蒂흟慲ྃ䁟﷿艬﷿佧灰쭮��晭ǿ<br/><br/>豿퉔睭蝳��꥜踤��蚀灰袟敵﷿롭��祺റ欁蒂흟婭<br/><br/>垞ᵸ䡔䊕陋೤��흟흟匰睭佧퍫坦皍慲റ欁ᑻ킆﷿թṖ⑒統炙蒂흟﷿﷿թᵸ梙﷿��牥佧鉺佧慲��晭റ欁ǿ<br/><br/>豿퉔睭뎖ⵝ⩣ꊔ猰��ᐰ੨﷿ሣ㝵灰ᕡ﷿颗祺ꊔ㵝ᑸ嬰㑮灰��﷿��﷿Ὑ颗筞佧嬰㑮₌ᔰ��詟統佧��㑮₌婭ꁺ⩧푚蝳慲猰��ᐰ筞佧ｎ꺐﷿륞쑜祺袜閭꾗㑩⸄꽭婭<br/><br/>垞ᵸ䡔䊕陋೤��흟흟匰睭灰왠⊈鎐﷿佧㍺供롭慲作蝳罏﷿蒂흟쑜퍫蘤﷿Ŗ⿿����따䍦㡸ᲂ﷿��썹ሣ㝵ǿ<br/><br/>豿퉔睭佧퍫䕭褐〄��⽱﷿蝳罏﷿鉺ᑻ蒂흟莏橛佧뵕啐籭롭佧⩤﷿䥫똰慲赩릖婭쑜祺퉥꺐鉺ᑻ롭颗祺佧﷿��慲⻿��婭<br/><br/>垞ᵸ䡔䊕陋೤��흟흟匰睭蒂흟慲隙ﲁ﷿ᑻ롭筞斗⢞佧��䥫⩤﷿慲赩릖ǿꆔ垇﷿﷿⊈慲롭詟鉣��佧륞赩릖﷿﷿蒂흟��鎐﷿��牥₌﷿롭ᑻ﷿쑜��ᖖ字킆﷿㡸陋റ��詟﷿乗㙴츁慲��㉵﷿﷿⩣쑜﷿﷿詟쑜₌��⊈閭��ǿ<br/><br/>豿퉔睭슀��๡﷿롭蝳��﷿륞詟颗��灰⩧踤��﷿��﷿��₌조��ၢ﷿롭䅑��﷿₌蒂ᵸ��颗祺੨﷿퉥푵灰橛婭<br/><br/>垞ᵸ䡔䊕陋೤��흟흟匰睭蒂흟��㍺供ᐰꞆ₌猰��ᐰ䪞踤��慲륞Ⱕ蝳罏쑜躂퍫蘤﷿Ŗ쑜₌꾗㑩��﷿얚얈蚀蝳赩慲⊈��젰캖��﷿쑜佧��夰ǿ<br/><br/>豿퉔睭푚蝳慲嬰掠颗祺델��齕婭﷿��ꁺ⩧蝳��﷿쑜祺๏㦕₌猰��ᐰ閭굧ｎ꺐婭<br/><br/>垞ᵸ䡔䊕陋೤��흟흟匰睭թ슀₌꾗㑩��字䑑খ瘰﷿蚀梙瘰慲赩릖橛﷿ꝿ佧੨﷿﷿թṖ⑒��牥쑜佧��灰늋慲䲈﷿ǿ<br/><br/>豿퉔睭₌籞҄ቩ睚﷿颗祺佧��큢婭��﷿ꁺ噧佧欁嚍偔䶖��䅦慲ሣࡻ쑜��䡔籞҄﷿뎖牥쑜᭿供躜뵕Ⱕ��﷿婭<br/><br/>垞ᵸ䡔䊕陋೤��흟흟匰睭籞҄﷿呢颗ሣࡻ��䡔籞҄륞炙鎙﷿թ牥⁫᏿퍫蘤ǿ₌թ牥随⵿剢﷿빵慲灰閔꾗㑩��﷿佧2.7%慲ږ㦑ሣ〄��䡔籞҄ⱕ䑑〄��佧9%﷿륞詟颗灰袟躂ሣ慲鑏䁗㩿ǿ��ᲂ﷿թ牥⁫᏿퍫蘤﷿⿿��躜뵕Ⱕ﷿▌ꉣ��﷿쵶ሣࡻ﷿菱匰썹ꁏ먃얚얈籞҄佧﷿﷿灰ቩ睚統﷿佧⹝둫ਰ﷿Ŗ佧溏థ䊕䭢﷿罏ᲂ⿿��ሣࡻ詟﷿��﷿ꑵ��訤䅑籞҄﷿��﷿��灰﷿��⥸Ґ佧﷿ⱕ��﷿躂ᆄ퍮쑜ꅭ饬��҄慲쮍ᙔǿ₌��ቩ睚﷿䡔䊕陋೤��흟﷿偪閭��籞҄慲䁚蒂ǿթ牥鉺ᑻ₌륞ቩ睚慲頤��夰��₌��䲈䑑ǿ<br/><br/>츁궀﷿ᑻ㹜ᆁ텧칶ᆄ慲舤䡙乗䁗ǿ﷿<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦앢敵뭳뭳噧츁ݒҌ噧﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��轹ᑻ㡞��䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201605/22/P201605220670_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201605/21c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>