ﾤj쐀ﾤsﾵoﾮiﾤﾽﾲﾳﾰѻPﾬﾡﾰʮiﾶ}ﾡ]ﾪʮ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Sun, 31 Jan 2016 13:45:52 +0800" /> <meta name="date" content="2016-01-31T13:45:52+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201601/31/P201601310457.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201601/31/P201601310462.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  䩱㑿踤큢﷿▌㹜힀桿﷿큢﷿츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00䩱㑿踤큢﷿▌㹜힀桿﷿ꁺ噧츁灰敵��﷿灰噧﷿큢﷿﷿㡸ၞ﷿褐榈��䩱㑿踤큢﷿偪慲陞��﷿晭ሥ踤큢ꩾ﷿₌ə褤閭踤큢썹ᇿ��慲剢㵝橛﷿䕥䩱㑿饬﷿灰袟墂﷿墂쑲﷿墂몎﷿墂띣썹墂〄慲땏൒塢﷿睐὿��ǿ<br/><br/>00䩱㑿踤큢ꥣ﷿﷿掠쑜⵿剢⥗纆蚀䩱㑿慲匰拏踤큢㮟넃﷿ᅟၬ��肟鉺慲呭﷿陋὿쑜慲੨﷿썹Ҍ��﷿㵝肟蚀궑늋踤큢当ࡧ﷿偪﷿﷿䥫孮籭䁚﷿陋掕ၬ��﷿ᇿ��﷿当ࡧ啛⑕റﵕ꭭��﷿﷿뱠띣큛ꅥ썹὿쑜踤큢늗ቩ睚﷿ᔥ��﷿๏㦕ǿ<br/><br/>00踤큢흟흟匰膜﷿切陫桿﷿慲㭓劃鹭굺ᑻ鎐睭湭﷿掠쑜ꁺ袟敵궑䲈��匰��㵝⑕蚀夰欁ፚ﷿﷿䩱㑿㵝肟蚀灰쭮呔衑걱﷿ᅮ纆ږ㦑匰拏慲੨﷿﷿龔əᇿ��힀踤큢퍫慲궑늋踤큢当ࡧ﷿偪ǿ륞Ⱕ﷿偪ᅮ纆ږ㦑Ⅻ⊈統陫��踤큢慲੨﷿﷿﷿��佧褐榈陋὿쑜늗Ϳ᭒﷿慲孮籭陋��螜﷿罏ᲂ륞颃欁ፚ㡸뢚﷿榈孮籭❟﷿鎙ǿ쉗<br/><br/>00₌孮籭䁚﷿陋掕ၬ��ቩ睚﷿﷿掠쑜﷿偪₌ᝓ䩱㑿Ꙕ﷿䑑踤큢当ࡧ啛﷿ॷ陋﷿閔핸��﷿﷿兗褐��ᰥ큢﷿㦑祪䲖顟ږ㦑୨夰��䥫踤큢썹ሣᥐஐ踤큢䪞ⱕ褤﷿偪﷿汏䲖邔᫿﷿踤큢﷿ᝓ䩱饬﷿ꊐ﷿孪띣썹큛ꅥ䩡ᕡ﷿㡸陋銑踤큢湭﷿䩱Ꝿ쑜쉗饬﷿镤㝵몎쑲��陋統ᆄ憍䍎﷿靧艔﷿慲匰拏当ࡧ啛袜匰��ǿ䩱㑿乗䁗ၬ��끛垇ᇿ��﷿��ꊐ﷿䡙﷿踤큢썹⩤﷿큛ꅥ﷿㥸灰ቩ睚Ŗ쐃镼��﷿掕ၬ썹﷿踤詰﷿㡸⪉❫乗䁗掕ၬ㴢﷿﷿뱠띣Ꞇ��ㅜ﷿睐﷿踤掕ၬ慲넃ǿ<br/><br/>00﷿əᇿ��썹踤큢慲੨﷿﷿﷿掠쑜﷿偪閭ᇿ嬰䩱㑿呔佧䡙䊕䉙땢陋ၬቩ斗﷿慲ၬᕡ﷿褤镼��聑ᦀ﷿㢗陋᫿୨﷿㢗䪞끛垇隙᭎ǿᲂ钙﷿﷿掠쑜䡑﷿統ꦂ硱䩱㑿﷿湭뵕흏뵕㥒慲뱠띣陋큛ꅥ핸慲ၬ쉗﷿褤궑늋﷿偪靺⚐袟鎙﷿䩱㑿䁚﷿﷿﷿䍎袟뱠띣陋큛ꅥၬᕡ﷿褤㵝ᔥҐꁪ啛慲⑕റ﷿㚂鉣ǿ<br/><br/>00﷿掠쑜䡑﷿⑕റ��﷿ꒋ䲈��왎﷿䩱㑿踤큢靧﷿퍫��﷿﷿偪��﷿﷿䩱㑿큢﷿��Ґ⑕റﵕ꭭銑ǿ궑늋葧슀��﷿㡸��ｎ썹嚍ｎ﷿﷿轔䩱㑿﷿袜匰��﷿��陋Ϳ军ᝓ﷿㡸ᅮ纆䩱㑿匰拏踤큢慲੨﷿ǿ浯䑑Ҍ��쑜閭��慲⑕റ굧☥썹﷿斈⑕റ㚂鉣ǿ₌὿쑜踤큢ቩ睚﷿﷿掠쑜﷿偪쵫镼鉺佧὿��굧☥陋鹞﷿굧☥慲굧඄﷿陋袜閭詟﷿塢慲ꉣ��캈﷿㡸��⩣﷿﷿ᑻ㵝ᔥʐꆔ慲��钙⑕റ﷿ᅮ纆Ⅻ⊈慲踤큢੨﷿ⱕᲂ钙Ŗ쒀꽥陋䩱㑿♿聑陋﷿拏ၬ��੨﷿ǿ<br/><br/>00膜﷿切肀ﲁ﷿﷿掠쑜Ҍ��ꁺ㑦橛ᩬ㑦⥗纆늗Ϳ慲陞��썹隙��﷿왎肟䩱㑿慲呔Ґ踤큢ꩾ﷿㡸靧๮륞Ⱕ呔Ґ夰慲ᑻ籭肀ǿ<br/><br/>00﷿▌㹜힀桿﷿﷿Ҍ��袟敵﷿쑜佧ស큢좉﷿ꎆ뭩쑜썹﷿▌큒୺﷿﷿▌㹜힀﷿﷿썹坦赩晓��䩱㑿踤큢ꥣ﷿﷿掠쑜��讚츁www.LanDAC.hk﷿ǿ褐榈統��䍎敵��﷿噧Ꞇ㡸剢﷿ｺ��욉츁landac@devb.gov.hk﷿﷿﷿㉛츁2801 5620﷿Ꞇ욉��ቩ��츁ږ㦑噸㩸噸쉰嚍��햅��﷿ྃ乗﷿橸﷿艔숰䩱㑿踤큢ꥣ﷿﷿掠쑜孛ꔃ﷿踤肀陞��ǿ<br/><br/>00ꁺ噧﷿ᔰŖⱐ䲈蚀뾋큶��﷿ꅥ띣ᔰ㭓劃鹭굺ǿ﷿ᅮ纆뾋큶慲踤큢﷿��﷿剢㑦큢﷿��灰Ҍ﷿뾋큶걱솈夰字﷿㡸쵫镼ᝓ睚᫿ꎑ匰썹褐��๡ᔰ﷿㡸陋㵝ᔥ��鹞䉒慲﷿굧☥﷿��﷿��﷿ꅥ띣ᔰ﷿䑑灰袟閔핸ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦��敵㡞��噧츁ݒҌ噧﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��㡞ᑻ흷앢䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201601/31/P201601310457_photo_1096710.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201601/31/P201601310457_photo_1096710t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201601/31/P201601310457_photo_1096708.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201601/31/P201601310457_photo_1096708t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201601/31/P201601310457_photo_1096707.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201601/31/P201601310457_photo_1096707t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201601/31/P201601310457_photo_1096709.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201601/31/P201601310457_photo_1096709t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201601/31/P201601310457_photo_1096706.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201601/31/P201601310457_photo_1096706t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201601/31/P201601310457_photo_1096705.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201601/31/P201601310457_photo_1096705t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201601/31/P201601310457_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201601/30c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>