ﾥߪkﾷ|ﾤQﾤﾻߪﾡGﾨpﾤHﾤgﾦaﾤWﾭﾹﾤߪﾺﾫOﾾiﾩMﾺߪtitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 27 Jan 2016 15:31:21 +0800" /> <meta name="date" content="2016-01-27T15:31:21+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201601/27/P201601270607.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201601/27/P201601270622.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  頤��쑜﷿��鎙睭罒掕ၬ��䡔﷿蒂慲ᇿ��썹﷿䱢<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛﷿ꁺ噧츁灰敵��﷿艔噧﷿₌頤��쑜쑜偪��䁜䑪偪掠慲㵝炙썹踤큢흟흟匰膜﷿切慲睚⮞穀睭<br/><br/>炙鎙睭<br/><br/>00鉺ᑻ﷿罒掕ၬ慲쑲࠱佧檞㍺ᇿ��陋﷿䱢掕ၬ靥﷿慲䡔﷿蒂ǿ垇��﷿乣��佧詟啐♿聑ၬ��慲掕ၬ쑲࠱䁗砤﷿ꆔ皑䪞ၬ��罒掕ၬ��䡔﷿蒂﷿鲆ᑻ﷿ꆔ흟��꽭㡸鱰乐ၬ慕��﷿䱢檞㍺﷿끿﷿㡸溏佧��䡔﷿﷿乣﷿鲆慲䡔﷿蒂솚﷿ǿᒐᲂ﷿��﷿統祺ፚ﷿袘쑜睭<br/><br/>츁灰﷿��젰��㑦﷿﷿캈垞轔镺뵕啐➌䡔﷿蒂��ḥꞆ﷿鲆慲欁ፚ﷿㡸陋ꆔ䑑佧뵕啐➌푚陋罒掕ၬ��慲䡔﷿蒂﷿褤靺��偪쑜䁗��鮏肟䁗閔��뾀ⱕ<br/><br/>츁��﷿靺鉺䲈䁚��﷿踤큢몎Ꞇ﷿��몎﷿﷿慲罒䊕쑲彦궀ᔥ﷿ᑻ﷿颗祺䝎쒀₌ᔥ﷿��뒀佧퍫罒掕ၬ慲轔Ⅳᕡ㚂絶萤䮍﷿䕥﷿캈垞統��佧੨﷿ᑻ齎首佧퍫䊕쑲慲ᔥ﷿ⱕ<br/><br/>츁��﷿﷿캈垞佧祺晭��﷿䊕﷿ꉣ쥚♿聑ၬ��慲䡔﷿��⤄₌螜䶖罒掕ၬ��䡔﷿蒂﷿鲆蝳罏ᑻ慲ꔃᵸቩ��﷿��﷿੨琰⵿﷿漰萤䮍慲䍦╟﷿㡸��왹乐齎首ᔥ﷿ⱕꝿ佧﷿坦赩﷿供ⱕꝿ祺﷿﷿��﷿供ⱕ<br/><br/>츁䍎﷿﷿캈垞佧祺晭ሥ乗ꊔ��﷿䁚��皑垞慲佧퍫掠쒀��慕��踤��蚀罒掕ၬ��䡔﷿蒂﷿鲆蝳罏��慲沈Ҍ㑜﷿佧퍫��⤄踤肟﷿䱢റ﷿ⱕꝿ佧﷿坦赩﷿供﷿㡸陋റ﷿佧祺ሥ얚��⤄噦饬﷿䱢夰字慲Ҍ㑜ⱕꝿ佧﷿坦赩﷿供ⱕ<br/><br/>츁⚐﷿﷿캈垞㡸供㉵��ඟ��颗祺齎首ᔥ﷿﷿㡸瞙䡔﷿﷿乣﷿鲆䡔﷿蒂솚﷿ⱕ��젰��㑦﷿﷿캈垞��罒掕ၬ��䡔﷿蒂﷿鲆��齎首ᔥ﷿慲⩧��﷿㡸陋��⩧齎﷿陫��뵕䆕ⱕ陋<br/><br/>츁��﷿佧祺๏㦕䱢ሥŎ﷿캈굧☥욍��ろ츁��102ꅢ﷿﷿��뒀統ꒋ﷿䱢垇��佧퍫��⤄띾푵佧퍫ઐ��慲��晭﷿㡸��ꆔ螜��媂呙赩릖ᑻ﷿﷿캈垞統螑ᑻ㚂鉣﷿罒掕ၬ��慲䡔﷿蒂��䲈﷿䱢﷿㡸啐﷿乣﷿鲆䡔﷿蒂솚﷿慲﷿��ⱕꝿ佧﷿坦赩﷿供ⱕꝿ祺﷿﷿��﷿供婭<br/><br/>⮞穀睭<br/><br/>﷿睭<br/><br/>00Ŏ﷿캈굧☥욍��ろ츁Ŏ욍��ろ﷿��7츁1﷿츁c﷿츁ii﷿陋7츁2﷿츁c﷿츁ii﷿욍䁚��﷿��⤄Ꞇ��ᵸ佧檞㍺ᇿ蒂힀ᇿ��乗ᔥ﷿Ꞇ﷿��ᔥ﷿ǿꆔ₌罒掕ၬ靥﷿踤��䡔﷿蒂��ḥꞆ﷿鲆蝳罏ᑻ﷿﷿캈垞쑜ꒋ慕䡑��ḥꞆ﷿鲆慲﷿蒂䍦╟﷿褤靺東썱��字킆踤肟റ﷿﷿﷿ѻ푚蝳��⤄Ꞇ��ᵸ₌ꊔ��ᑻ籭��䲈﷿䱢ǿ<br/><br/>00ᒐ䁜䑪偪掠慲㵝炙﷿鉺ស穀᭿橛睭<br/><br/>츁灰﷿��젰��㑦﷿﷿캈垞斈ꔃᵸ27 075➌䡔﷿᝸蒂��ḥꞆ﷿鲆慲㮕驔欁ፚǿꆔ䑑佧2 891➌푚陋罒䡔﷿﷿蒂﷿㥸佧24 184➌푚陋��﷿䡔﷿﷿蒂ǿ<br/><br/>00﷿캈垞Ⅻ佧㡸��偪쑜䁗��豿론罒䡔﷿᝸蒂��ḥꞆ﷿鲆欁ፚ慲��핸﷿罏Ⅻ㵝ᔥṖ퍫隙ǿꝿ㡸﷿캈垞慲䍎袟ﵕ䁗��츁螑ږ㦑﷿橕��﷿Ϳ﷿陋Ϳ军﷿﷿䁗﷿䡔﷿᝸蒂��ḥꞆ﷿鲆欁ፚ慲��핸坦��Ź��灰ǿ<br/><br/>츁��﷿﷿屎晭ᔥ﷿﷿﷿캈垞쑜₌��﷿ᔥ﷿��뒀罒ၬ獔慲⑕轔䍦Ź��慲��﷿ၬ獔㚂絶萤䮍ǿ㥸钙﷿��﷿캈垞鉺䲈䁚��﷿踤큢몎Ꞇ﷿��몎﷿罒䊕쑲彦궀ᔥ﷿ᑻ﷿灰왠赩릖橛쐃₌��⤄ၬ獔悗��ၬ獔Ϳ晔慲䍦╟絶굧萤䮍﷿ቩ��⤄��噧��₌佧੨﷿ᑻ끛䲈퍫��萤䮍㡸��䲈﷿䱢Ꞇ퉥ꁪǿ<br/><br/>츁��﷿﷿캈垞鉺ᑻ佧⸢晭ሣ땜籞﷿따⪀﷿᫿欁﷿陋₌��讚﷿▌��﷿陋왎๡﷿䱢陋ᇿ��乗ᔥ﷿陋﷿��ᔥ﷿慲檞㍺힀靥﷿﷿뭩첂ꔃᵸ灰왠ᔥ﷿炙鎙慲ቩ��﷿㡸陋﷿偪��牥��Ҍ퉥㑩陋﷿䱢罒䡔﷿﷿蒂ǿｺ��Ҍ퉥㑩陋﷿䱢罒䡔﷿﷿蒂﷿��⤄Ꞇ��ᵸ쐃﷿漰萤䮍慲䍦╟﷿₌佧੨﷿ᑻ퍫��萤䮍㡸齎首ᔥ﷿陋㚂鉣﷿䱢ǿꝿ﷿蒂肟鉺炙鎙﷿��⤄Ꞇ��ᵸ統ꒋ끛䲈馔궀陫䙚﷿᝸낏��䲈坦皍퉥㑩﷿䱢煑ḥ﷿Ꞇ쵫��肟鉺炙鎙慲᝸蒂ǿ᭿佧੨﷿﷿��⤄Ꞇ��ᵸŖ統溏﷿캈垞艭⤄ꥣ﷿晔詢ѻ﷿��ǿ<br/><br/>츁䍎﷿﷿캈垞慲乗ꊔ��ሥ얚₌慕䡑罒ၬ獔肟鉺䡔﷿᝸蒂��ḥ陋쐃ੱ檞﷿䱢慲��⤄Ꞇ��ᵸ��﷿캈ѻ��դ袟夰⽱踤肟湭﷿䱢റ﷿쉗츁蘤﷿﷿﷿ѻṖ퍫慲��⤄Ꞇ��ᵸ﷿䱢��ḥ慲罒﷿蒂ǿ﷿캈垞쑜๏㦕蝳罏慲蹭ɒ啛﷿㡸陋㚂鉣썹��䲈﷿䱢夰字��੨慲ᑻ籭﷿ሥ肟灰袟纆ᵸ慲Ҍ㑜﷿䁚��⤄Ꞇ��ᵸ₌Ҍ㑜홥��剢噦饬﷿䱢夰字ǿ<br/><br/>00靺東﷿캈垞慲乗ꊔ��﷿᭿罒᝸蒂扠肟鉺ٝ紤��ḥ﷿��龔筞佧��ꁞ䩗ᡜ썹﷿▌葧饬詟��Ꞇ⻿鲖﷿﷿캈垞灰왠쑜��౨佧퍫��⤄Ꞇ��ᵸ﷿䍎⽱慲﷿䱢ᑻ籭ǿꝿ��ḥ赩릖随﷿蹭ɒ﷿嵗山ꁞ䩗ᡜꞆ﷿▌﷿﷿캈垞쑜﷿ѻṖ퍫��⤄Ꞇ��ᵸ��靧艔⽱噦饬﷿䱢ǿ<br/><br/>츁⚐﷿��᝸蒂��ḥ袟璍﷿쵟ꝿ��⤄Ꞇ��ᵸⅫ佧₌ꊔ��慲﷿䱢㑜Ҍ噦饬﷿䱢᝸蒂��ḥ夰字﷿﷿캈垞쑜₌湭﷿䱢റ﷿쉗��ꊔ��Ҍ㑜홥����⤄Ꞇ��ᵸ踤肟湭齎﷿റ﷿쉗ǿ﷿캈垞റ᏿쑜₌齎﷿റ﷿踤肟艔⽱��⩣��䲈齎﷿ǿ靧��₌媂呙赩릖橛᭿乗ᔥ﷿﷿蒂﷿鲆袟璍﷿﷿캈쥕䦅統₌䡑﷿纆ʐ慲ᑻ籭ⷿᔥ﷿ǿ<br/><br/>00��젰��㑦﷿﷿캈垞��罒ၬ獔䡔﷿蒂��ḥꞆ﷿鲆��㥒⨢齎首Ꞇⷿᔥ﷿䲈﷿慲袟璍��핸㡸陋��⩧陫��慲ᑻ籭坦��Ź��ǿ<br/><br/>츁��﷿��鉺䲈Ŏ욍��ろ﷿₌媂呙赩릖橛﷿캈쥕䦅꥜統��뒀㍺供ꔃ��﷿㡸䱢ᵸ皑ꔃ��慲乗ᔥ﷿Ꞇ﷿��ᔥ﷿ǿ<br/><br/>00��₌��灰왠赩릖橛﷿﷿䱢솂媞慲罒﷿蒂��⤄Ꞇ��ᵸ慲檞㍺ǿթ牥䡑﷿乣��⤄Ꞇ��ᵸ袘⥸﷿䱢솂媞慲罒﷿蒂随﷿༢ꆔǿ⨥䱐ꝿ��⤄Ꞇ��ᵸ��㚂鉣﷿䱢﷿蒂蝳墂��螜��ɒ⸄꽭﷿﷿ѻ﷿캈垞��﷿﷿䱢罒᝸蒂﷿褤⌥垞ႌ沎㡸ႌᗿ﷿䱢ઐ��ⱕ龔Ꞇ��⤄Ꞇ��ᵸ褤ⱜ₌﷿캈垞ꊔ��慲Ҍ㑜��䲈湭﷿䱢റ﷿쉗��ꊔ얚慲夰字﷿﷿캈垞Ŗ쑜��쐃袟璍慲��斗赩릖﷿獼赩๏㦕��⤄Ꞇ��ᵸ﷿䱢罒᝸蒂﷿褤��Ŏ욍��ろ��17욍츁3﷿陋츁4﷿﷿₌噦饬夰字��蝳푚��⤄Ꞇ��ᵸ띾푵Ṗ퍫慲﷿䱢ઐ��ǿ<br/><br/>蘤睭Ŏ욍��ろ��16욍ሥ얚﷿᭿﷿캈쥕䦅⑒憍乗ᔥ﷿颗ꔃ��꥜肟鉺筫ઐᔥ﷿Ꞇ婵入ᔥ﷿慲讑릖﷿統��റ﷿䁚��⤄Ꞇ��ᵸᒐ皑乗ᔥ﷿Ꞇ﷿��ᔥ﷿��䲈റ﷿ꊔ얚慲䱢ᵸꞆ��夰字ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦��敵뭳婿噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��앢ᑻ㡞��䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201601/27/P201601270607_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201601/26c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <img name="attach_hd" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/attach_hd.gif" alt="Ź��" border="0" /> <ul> <li><a href="http://gia.info.gov.hk/general/201601/27/P201601270607_0607_159119.pdf" target="_blank">頤��쑜��﷿��鎙Ź��灰</a></li> <li><a href="http://gia.info.gov.hk/general/201601/27/P201601270607_0607_159120.pdf" target="_blank">頤��쑜��﷿��鎙Ź��</a></li> </ul> </div>  </div> </div> </body> </html>