ﾥ憎FﾨưȧﾽﾸqﾰȪkﾫߪAﾰȪ��ﾭpﾹﾺﾹ{ﾼ��ﾤﾵﾤ��ﾦ��ﾪ��/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Tue, 05 Jan 2016 19:34:09 +0800" /> <meta name="date" content="2016-01-05T19:34:09+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201601/05/P201601050588.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201601/05/P201601050594.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  榈��蝳캈흟←캈��喖��캈肀䖕඄﷿剭鹭굺ꁺ噧ⱐ䲈츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00榈��蝳캈흟←캈��喖��캈肀䖕඄﷿ꁺ噧츁灰敵⚐噧﷿ⱐ䲈剭鹭굺﷿㡸肀䖕��鑏橕﷿๺��喖ᜱ쑲掠陋��﷿��菱喖먃蝳캈��ǿ<br/><br/>00肀䖕඄﷿㺍₌肀䖕﷿��榈㵝ᔥ←캈��喖��캈慲��喖ᜱ쑲掠﷿졡䵠��牥肟⭽﷿褤��ᲂ鍘��뵕��喖ᜱ쑲掠㵝ᔥ←캈��喖��캈﷿಄��뵕��榈솂벃ǿ<br/><br/>00垞ᵸ榈��蝳캈흟흟匰䝸��豛陋榈��蝳캈흟᏿㍺孛匰啥字ⅿᑎ陫剭鹭굺ǿ<br/><br/>00䝸��豛肀ﲁ﷿剭鹭굺꥜镺憍뒀﷿湭汏ᖇږ㦑쉗ﵕ﷿慲桿﷿﷿灰ǿ��喖ᜱ쑲掠﷿佧੨﷿慲��榈㵝ᔥ←캈��喖��캈﷿��摱䦂쐃湭汏ᖇږ㦑쉗ﵕ﷿慲䍎ɒ陞←䤰䤰汏ᖇږ㦑﷿졡尰ږ㦑﷿ᵸ梙ږ㦑陋﷿ږ㦑袜땢ǿ<br/><br/>00��龔鎐﷿��﷿⁫᏿䡑﷿��喖ᜱ쑲掠﷿��榈㵝ᔥ←캈��캈慲鹞䉒﷿ǿ뵕㑦⊈﷿ږ㦑慲��喖ᜱ쑲掠��﷿��캈὿쑜﷿쵶詟啐��榈陋��葧솂벃ǿ<br/><br/>00��﷿隙��ꆔ땢喖먃��캈왎䲈瞙ઐ��喖ꥣ﷿඄﷿﷿﷿褐榈㵝ᔥ궑늋慲��喖陞��﷿鉺ᑻ꥜佧ꕞ﷿��喖먃㹜힀ꥣ﷿඄﷿﷿��㑦ꔃᵸ慲袟璍媃��﷿��鑏➌ǿ��﷿��㥺灰��㑦Ŗ왎肟﷿ⱜ喖먃��肀驔ꑾ㵝ᔥ��喖陞��䅑ꁪ඄﷿﷿﷿ⱜ喖먃��肀驔ꑾᒐ榈蝳驔ꑾ字킆㵝ᔥ瞙ઐ��喖陞��ǿ��솂��陋ւ��葧慲��睚鑩䉙﷿﷿ⱜ喖먃��肀驔ꑾ㵝ᔥ��喖陞��䦅쥚﷿掠쑜꥜﷿偪ﭛ䅑ꁪ඄﷿⭡᏿﷿ǿ<br/><br/>00㥸钙﷿ږ㦑喖먃﷿쑜굧頤蚀��喖←��캈඄﷿﷿��ږ㦑喖먃쑜Ŗ㵝ᔥ瞙ઐ��喖ꥣ﷿��캈陋⥸繧㺔ꥣ﷿ᜱ晔﷿褤힀榈��蝳캈ྃ垞纆왎䲈彛蒂ᵸ瞙ઐ��喖ꥣ﷿��캈ǿ뵕籭⁫��﷿��葧Ŗ��궀喖먃㡸詟﷿ቩ��㵝ᔥ瞙ઐ��喖陞��陋ꥣ﷿��캈﷿褤ⱐ䁟瞙ઐ桿﷿㵝ቔ▌慲��喖﷿鉙ǿ<br/><br/>00肀䖕඄﷿䁗⢞굧佧袟㵪陋﷿ւ㵪դ袟閔ǿ袟㵪閔⵮䝸₌��㥺灰䍎㑦﷿敵灰噧靧��㥺灰⚐㑦橕敵��﷿噧Ҍ籭㵝ᔥ궔啐��﷿⚐ሣᑻ←캈��喖��캈慲喖먃﷿喖먃﷿��쮍喖먃陋��쮍喖먃ⱕ��﷿ւ㵪閔��肀䖕ⱜ큒₌��当﷿ᵸ薔Ꞇ䕥��ቩ睚﷿��溏넃왎﷿←캈��喖��캈慲喖먃蝳캈��ǿ륞Ⱕ蝳캈��慲��끿��喖ᜱ쑲掠Ŗ꥜㵝ᔥຕꊔ��빒඄ᑻ��慲←캈��喖��캈ǿ<br/><br/>00佧퍫肀䖕඄﷿慲坦赩﷿궀﷿좉www.hab.gov.hk/tc/policy_responsibilities/District_Community_and_Public_Relations/recognition.htmǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦��敵앢噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��靨ᑻ㡞흷䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201601/05/P201601050588_photo_1095540.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201601/05/P201601050588_photo_1095540t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201601/05/P201601050588_photo_1095541.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201601/05/P201601050588_photo_1095541t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201601/05/P201601050588_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201601/04c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>