ﾷsﾤ@ﾽ읉Wﾽҵ{ﾹqﾤlﾹwﾥҵﾭﾥxﾡvﾩҵﾱﾵﾨҵ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 02 Dec 2015 14:30:48 +0800" /> <meta name="date" content="2015-12-02T14:30:48+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201512/02/P201512020322.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201512/02/P201512020318.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  灰湭ᜱ��灡字籞琰ꒋ欁��ఱ쉗얚噧䲞轔솂欁��<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00ꉣ��흟얚噧츁﷿��敵��噧﷿왎肟灰湭ᜱ��灡字籞琰ꒋ欁��ఱ쉗츁E-APP﷿��欁��캈﷿﷿��쐃홥ږ㦑䑑〄䡙劑๏䅑츁䡙劑䅑﷿๏��﷿琰ꒋ欁뱰湭〄﷿纆퍙��䁟��쉗츁﷿퍙﷿㡸钙﷿袘ၬ鑩੻慲﷿噧晭ᜱ��灡字ǿ灰慲E-APP斈佧��﷿灰��⁫﷿퍙롭ヿ㹜힀ǿ<br/><br/>00ꉣ��흟踤ᵓ肀ﲁ睭湭ꁺ㑦颗E-APP��⚐㑦﷿쐃홥䡙劑䅑๏��㵝ᔥ籞欁��ఱ��캈﷿핸慲颗⿿��﷿〄﷿瞙䡡��牥��❫屶��╠切恜띟﷿䍎ꔃ詢窂��〄ㅜ퉫ǿE-APP慲굧頤Ŗ왎﷿蚀﷿〄琰ꒋ躜摱��〄඄﷿﷿㵝⵿欁��慲䉒摱躜��ǿ쉗<br/><br/>00䕥��E-APP欁��⁫᏿ꎆ��ǿｺ��ᲂ灰쪃��慲籞欁��ఱ﷿﷿〄扠쒀邔쑭灰颃彦궀肀﷿റ��E-APP츁www.eapp.gov.hk﷿뢃⑕﷿��統彦궀乗䁗⁫﷿퍙慲ᜱ��灡字ǿ롭ヿ﷿統ူ⵿ꔃᵸ彦궀﷿褤₌䡙劑䅑饬﷿﷿빵剢﷿琰ꒋ��౨纆隙聺慲〄��佧욍��⨢론ǿᲂ钙﷿E-APPŖ쑜��Ҍ��﷿〄慲彦궀隙٘﷿��﷿佧祺镺ꭳ睚䅑썹佧욍��⨢론䪞﷿ቩ��﷿〄陋��끿䑑〄ꉣ먃㑩ᆁ썹��佧퍫彦궀ǿ<br/><br/>00踤ᵓŖ肀ﲁ睭湭﷿〄��E-APP欁��剢﷿��統嵥轔﷿좉끛隙ᜱ��ꉣ��隙٘ఱ츁Concourse﷿츁www.cspe.edu.hk﷿钙﷿Ŗ統ｺ��Concourse⢍��쐃��字��⨢ꭳ롭ヿ썹灡字隙﷿継��〄඄﷿ǿ쉗<br/><br/>00Concourse⢍��쐃��字��㲆��佧㵝ᔥ﷿噧晭﷿袘ၬ鑩੻끛隙ᜱ��灡字慲롭ヿ隙٘﷿಄﷿〄統㡸��땏⢍��Ꞇ佰֖﷿ᑻၬ㑩ᆁ롭ヿ陋灡字隙ǿ<br/><br/>00E-APP慲䒍彦궀Ҍ乣얚噧䲞靧��㥺灰��㑦⚐敵��﷿��噧﷿��⩧彦궀Ҍ��乣��㥺灰��㑦⚐敵��﷿噧靧��敵��﷿噧﷿಄﷿〄佧酭㓿ᑻ籭欁뱰灡字ǿ灰왠��ᵓ﷿롭ヿ쑜ꒋꔃᵸ䒍彦궀ǿ<br/><br/>00﷿蚀ቩ��〄��餢썹欁뱰灡字﷿ꉣ��흟Ŗ쑜﷿늋��湭﷿鑩੻ᜱ��灡字隙��쉗츁iPASS﷿츁www.ipass.gov.hk﷿﷿㲆鮏늗ᜱ��롭ヿ��㥺灰��﷿灰艔〄㑦琰඄㵝ᔥ媃500袟⁫﷿퍙﷿噧晭﷿袘ၬ鑩੻ቔ﶐䡙劑﷿ݙ〄㑮썹〄㑮〄䍦灡字慲隙﷿��﷿〄ઐ﷿뒀〄隙聺﷿Ṗ퍫ᜱ쑲㵪﷿慲鑩੻썹䡑統䪞ǿꉣ��흟梖��Ŗ쑜﷿늗롭ヿ��㥺灰��﷿灰艔〄㑦慲琰඄ၞ��〄荵﷿灡字欁��陋ၞ��㚂鉣䪞��晓䶖iPASS��쪃ǿ<br/><br/>00iPASSŖ쑜㵝ᔥ��㥺灰��﷿灰艔〄㑦〄ꉣ��隙��﷿掠쑜隙��慲﷿噧晭ቔ㑦﶐〄㑮〄䍦灡字隙﷿㡸陋끛隙ជ轔〄䍦灡字隙﷿಄ݙ〄䍦덚쑲��Ꞇ��䱢뱰ݙ〄䍦灡字慲﷿〄㹜๏﷿ቩ��඄﷿��〄ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��앢㑦��뭳敵뭳噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��흷ᑻ㡞썗䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201512/02/P201512020322_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201512/01c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>