ࠀﾹҧﾽﾧﾽﾪҧﾬfﾪLﾳXﾰݦݦﾡ]ﾪݦ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Tue, 01 Dec 2015 11:40:02 +0800" /> <meta name="date" content="2015-12-01T11:40:02+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201512/01/P201512010339.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201512/01/P201512010340.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  䩗ᡜ흟흟匰큢﷿ᕓ蕨炙䲈字츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00䩗ᡜ흟흟匰廬֎ݒ·噧츁ᕓᑻ籭﷿灰敵��﷿噧﷿큢﷿₌ᕓ蕨炙慲䒍噧䲈字﷿힀豸��佧퍫乗㙴푵큒₌陋᭎﷿ज़ቩ睚慲偪鎙ǿ<br/><br/>00廬֎ݒ䒍ꒋ쑜鞔豸��﷿乵﷿ॷ힀᭎乗᭎��当乗ྃ쥕츁힀﷿譎﷿Thorsten Herdan﷿푵큒Ṗ퍫��当ǿ皑᭎��当乗慲﷿��当��﷿₌��㥺⚐㥺㑦ﭛ豸��慲᭣艬��Ґ鉣❫啐鑏䁗﷿๺﷿靧橕﷿⚐﷿㡸陋ﭛ䝎﷿慲᭎��깦啐鑏䁗﷿⚐﷿츁㡸��㥺㥺๺㑦﷿��࠰﷿ǿ<br/><br/>00橛╿﷿廬֎ݒ힀豸��ࡿ��ͻ쑲﷿큸军㙴籞츁Siemens AG﷿慲��肀쑜睚﷿蚀梙皑﷿큸힀ᕓ褐��ቩ��葧灰閔὿��啐鉣❫纆��顩඄﷿ǿ皑඄﷿﷿䥫斈164ᶍ彛﷿��﷿〄ヿ﷿噧籭��캈䑑㝵﷿Ґ��굧☥﷿��ꉣ굧☥썹〄﷿₌﷿��㑦慲纆媃Ҍ籭﷿佧��ᕓﭛ鉣❫��㑦啐鑏䁗﷿��﷿⚐ǿ<br/><br/>00廬֎ݒꁺ噧츁ᕓᑻ籭﷿��敵灰噧﷿델��ᕓ慲蕨炙䲈字ǿ<br/><br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��앢㑦��뭳敵��噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��ᑻ흷썗䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201512/01/P201512010339_photo_1094049.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201512/01/P201512010339_photo_1094049t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201512/01/P201512010339_photo_1094050.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201512/01/P201512010339_photo_1094050t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201512/01/P201512010339_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201511/30c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>