ﾦ聉ﾪ聉ﾮuﾲĤQﾤEﾩﾡﾥ_ﾨʡDﾭﾻﾴʡʡﾦXﾧ@ﾬʡﾬﾢﾽͷ|ﾶ}ﾹ桭P桭ﾥ桭uﾦﾳﾤﾤﾤ桭ﾡ]ﾪ桭uﾤ桭title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 27 Nov 2015 11:46:35 +0800" /> <meta name="date" content="2015-11-27T11:46:35+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201511/27/P201511270326.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  䲈��匰��肟﷿��﷿橕홥ᝓᨥ﷿ږ㦑﷿ॷ纆銑푵瘤텧쑜﷿劃��溏㒌﷿䡙츁扠佧䑑䡙﷿츁Źꩾ﷿浯﷿﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛颗䲈��匰��ﺈ舤ꁺ噧츁﷿灰敵��﷿艔噧﷿⵿��肟﷿��﷿橕홥ᝓᨥ﷿ږ㦑﷿ॷ纆銑푵瘤텧쑜﷿劃��慲溏㒌﷿䡙睭<br/><br/>熞慲繿㑮䑪᏿캈ݙ褐匰﷿㲆뱠冞﷿﷿字챥ݙ褐匰﷿⪞ݙ㍺﷿᭿㚂ݙ斗뎁掠﷿늗䍦⵮゗﷿늗䍦ᝓᨥ썹ږ㦑慲ࡻ睭<br/><br/>00菱⵿��摱Ȱ⁫᏿ቔꁺ⽱��肟﷿��﷿橕홥ᝓᨥ﷿ږ㦑﷿ॷ纆銑푵瘤텧쑜慲﷿劃��ǿ<br/><br/>00ᨥ㦑瘤텧쑜颗ᨥ㦑դၬ灰㑦灰띩慲ɒ﷿桿﷿﷿﷿๺㑦⊈﷿詟首왎﷿դၬ₌㺞ಌ﷿ቔ聢쾍﷿䡙﷿᭒陞䪞��쑲慲踤큢﷿閭ᝓᨥ썹ږ㦑₌᭒聢﷿땏൒䕭褐﷿굧﷿作೤��﷿䡔陋큛ꅥ䪞鵰慲ቐറ썹纆ǿ젰㑦﷿ᨥ㦑瘤텧쑜앏饬⌥垞蚀21袟纆閔핸﷿⌥媃ྃ荵ຕ䶖438ᶌ﷿榈뙑﷿��﷿18袟դၬ慲﷿㮕隙閔핸﷿﷿䥫ྃ乗﷿ॷ﷿ቔ聢쾍��쑲﷿作೤��﷿䡙﷿᭒陞��쑲﷿ቔ啸��캈쑲䪞鵰﷿酭䁗鎐얚ᨥ㦑瘤텧쑜꥜﷿饬﷿왎﷿썹貔﷿դၬ纆慲ɒ﷿ఱǿ<br/><br/>00灰嵥㡸⊈﷿ږ㦑힀ᝓᨥ慲﷿膍퍫﷿䁗쪂ὦǿږ㦑㮕隙₌閔핸��핸﷿纆﷿㺞荵썹쭙��㺞荵��袟ቩ睚﷿Ꝿ誘��佧⊈ᨥ㮕隙��菱썹ၬ��慲��灰䍦ǿ齎靧ꁺ㑦橕敵﷿ږ㦑₌ᝓᨥ빒඄��㉵굧頤慲ͻ쑲媃14,000菱﷿쭙��㦑隙﷿��430ᶌ쉰﷿﷿誘ᝓᨥ﷿乗쭙��钙隙﷿��䍎饬ǿ따颗ꁺ㑦灰敵䶖橕敵﷿ږ㦑꥜₌ᝓᨥ굧﷿��600菱ͻ쑲﷿쭙��钙隙﷿��95ᶌ쉰﷿﷿袜匰鑏䁗﷿橕﷿๺ǿ<br/><br/>00��佧陞湭Ꙕ肟젰쉗慲ᝓᨥͻ쑲﷿ږ㦑﷿��颗灰袟䒍餢慲ఱǿ齎靧��㥺灰䍎㑦๩﷿ᝓᨥ₌㦑嵥轔㮕隙慲ͻ쑲媃佧540菱﷿㮕隙荵빒඄媃53ᶌ쉰﷿ǿ<br/><br/>00ᝓᨥ颗թ牥��菱慲䒍Ꝿ﷿颗��菱ɒ﷿慲﷿ॷ䑑㝵ǿ湭灰��灰ｎ쉗慲踤큢葧슀﷿얚慕肀얚��菱왎��葧﷿ᝓᨥ﷿﷿纘㹥҃ቔ乐ﵕ꭭Ꙕ﷿﷿굧ᝓ﷿❫慲ɒ﷿ॣǿ��菱㥸灰袟﷿慲踤큢ɒᕡ﷿﷿ᨥꪆ쪐﷿﷿踤큢﷿﷿ᝓᨥ陋ᅟၬ��⊈慲��螜ǿ��캈롭⚐敵��穀慲Ŏᝓᨥ褐��캈쑲ᰥ﷿❫⥗纆䅑ᕡྃҐቩ璍ろ﷿﷿��﷿ᝓᨥ褐₌〄聢쾍﷿묰﷿��썹⑒縤﷿䡙﷿ꉣ��﷿㺞ಌ﷿몎캈썹큛ꅥ﷿㡸陋ᜰ뱠作��ɒᕡ��캈쑲鵰慲ᰥ﷿❫ǿ<br/><br/>00륞Ⱕ踤큢﷿﷿ږ㦑��⊈꽭ꭳ慲��螜ǿږ㦑慲��캈쑲誘��ྃ땢鑏䁗﷿橕﷿㡸��﷿颗҃흢궔慲隙��蒂ᵸ䑑㝵﷿ꑭ佧뵕﷿﷿慲㮕隙﷿ಌ隙��嚍ǿ₌굧඄썹﷿ﵕ﷿ｎ﷿��ｎ﷿��ᔰ﷿㦑䪞ቩ睚﷿ږ㦑佧鹞࢖慲⩣썹녜卨慲饬﷿﷿ꁪ﷿��፱漰ၬ썹��쭙몎쑲䡙﷿﷿��ᲂ詟﷿颗湭灰��灰ｎ쉗��﷿굧☥慲ᵸ슀﷿隙ಌ隙ఱ陋隙��썹鲖蒂ᵸ䑑㝵﷿��統酭ꆔ湭﷿﶐﷿쉗﷿﷿ၬ힀⹓晔늗袟﷿ॷҐ﷿斈﷿ﭛ㑶��螜﷿﷿⢍﷿嶍��쭙褐ᔰǿ<br/><br/>00궔踤빵慲Ŏ퍫��晭��榈﷿ॷ썹὿쑜踤큢��﷿��袟⚐㑦䁚﷿慲﷿偪ろ﷿䑑��⩧꾗��캈쑲��ږ㦑慲ɒ﷿啛﷿얚慕肀얚㔄陫ږ㦑﷿晗��쭙㺞ಌ﷿ﵕ﷿膍퍮��䑑㝵ၬ䍦﷿㹜힀��菱﷿﷿❫﷿湭灰��灰ｎ쉗﷿굧﷿褤㔄陫ږ㦑﷿﷿꾆鲀୨榈뙑쑲캈쵕딃ၬ䍦﷿왎﷿ಌ隙﷿몎膍﷿䊕솚﷿ᜱ쑲��캈䪞ቔ啸ቔ袜땢ቩ踤큢ǿ<br/><br/>00ᝓᨥ慲��캈쑲��₌蚔﷿踤큢﷿₌젰㑦꥜誘��ྃ땢慲鑏䁗﷿艔﷿๺ǿᨥ㦑դၬ₌��캈쑲慲묰煑纆﷿﷿᭒硱��뵕慲斈﷿踤큢孮籭썹��螜ǿ얚⽱ⱐ䲈慲湭ᨥ㦑��캈膍퍮纆⩕��䍎홥ᨥ⑕쑜ږ㦑왎뭩쑜쉗颗躂摱慲힍��﷿閭ᨥ㦑慲��灰늋⑕솚썹纆﷿㡸ὦ纆쑜慲鎙睭湭﷿偸��螜﷿斈᭒졲䍐쉗ǿ<br/><br/>00궔��﷿թ㟿衑��﷿橕홥ᨥ㦑瘤텧쑜춂��饬﷿ǿ뵕䵠菱Ȱ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��앢㑦��敵뭳婿噧츁ݒҌ⚐﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��ᑻ흷䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201511/27/P201511270326_photo_1093819.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201511/27/P201511270326_photo_1093819t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201511/27/P201511270326_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="http://www.isd.gov.hk/pr/sim/">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201511/26c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box" style="margin-bottom:0"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/web_hd.gif" alt="��๡눰" />  <div class="realmedia"> <div class="clipheader"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/mp4_icon.gif" alt="MP4 聺��" /> MP4 聺�� </div> <ul class="cliplist"> <li><a href="http://isdhk-webcast-004.dedicatedserver.hk/vod?id=3568&video=avc/news/2015/ce/ce2711.mp4" onclick="window.open(this.href, 'webcast', 'left=20,top=20,width=750,height=500,toolbar=1,resizable=1'); return false;" >MP4</a></li> </ul> </div> </div> <div class="box"><div class="boxheader">䲈��匰��肟﷿��﷿橕홥ᝓᨥ﷿ږ㦑﷿ॷ纆銑푵瘤텧쑜﷿劃��</div></div>  </div> </div> </body> </html>