聉ﾺٻPﾫOٻﾤﾽﾥqﾦﾳٻﾪﾺﾴ۶Bﾺ۶/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 20 Nov 2015 18:00:30 +0800" /> <meta name="date" content="2015-11-20T18:00:30+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201511/20/P201511200802.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201511/20/P201511200806.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ��ꕷ힀ᇿ鲖﷿ւ佧퍫慲ㄥ��쪃<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00ᇿ鲖쑲쥕ᵸꔃꁺ噧츁﷿灰敵��﷿噧﷿䦂褐榈㵝ቔ﷿妎﷿薈陞䍎袟ㄥ��쪃츁www.junshenghk.comⱕwww.hkbx51.comⱕhttp://prudential.guoguangdai.com/?bd_bx_bc-030ⱕhttp://www.yingguobaocheng.com﷿ǿ륞Ⱕㄥ��쪃��ꕷ﷿ږ㦑镺ᆌ࠱ᇿ鲖﷿ւ﷿﷿ᇿᇿ鲖佧㑜﷿ւ陋ᇿ蝤鲖佧㑜﷿ւ慲��ቩ��쪃ǿṖ퍫慲ᇿ鲖﷿ւ꥜慕䡑힀륞Ⱕㄥ��쪃筞佧㍺供퍫ǿ<br/><br/>00蝳��꥜﷿⑕ږ㦑﷿캈ꔃ��灰늋꾗㑩ǿ㍺供㑮ꝿ��皑䪞��쪃㵝ᔥ袟隙﷿Ꞇ��ｺ��皑䪞��쪃��䲈㍺供ᇿ鲖⑕퍮﷿쐃﷿ཿդ籭ᇿ鲖﷿ւ츁﷿纆晔칶睭2281 1333﷿﷿ږ㦑﷿캈ꔃ��ཿ㚂﷿陋聢劕璍꾗㑩츁칶睭2860 5012﷿Ꞇ㍺供灰籭﷿垞ǿ<br/><br/>00㍺供﷿ւ₌ږ㦑Ꞇ��ږ㦑﷿﷿ᇿ鲖쑲캈﷿䝎쒀��Ŏᇿ鲖﷿ւ욍��ろ츁��41ꅢ﷿镺ᇿ鲖쑲쥕䦅ᆌ࠱ǿ��佧镺ᆌ࠱ᇿ鲖﷿ւ慲��따츁��﷿��ቩ��쪃陋﷿ཿቩ��﷿꥜晓��<a href="http://www.oci.gov.hk/chs/download/c-ins.pdf" target="_blank">www.oci.gov.hk/chi/download/c-ins.pdf</a>ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��앢㑦��敵뭳썗噧츁ݒҌ⚐﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��轹ᑻ썗썗䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201511/20/P201511200802_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201511/19c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>