ﾯSﾰϬFﾩﾲﾩxﾭϬﾪ̼yﾯﾬﾪ̼ﾡ]ﾪ̼uﾤ̼title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Sun, 15 Nov 2015 18:16:45 +0800" /> <meta name="date" content="2015-11-15T18:16:45+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201511/15/P201511150703.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201511/15/P201511150782.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  斗��﷿��掠힀匰퉔㟿匰퉔噧츁Źꩾ﷿浯﷿﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00䲈��匰��ﺈ舤힀��﷿﷿��掠ꁺ噧츁﷿灰敵﷿⚐噧﷿₌굺゗﷿ⱐ䲈꡴鷡桿﷿﷿힀媃灰鑏��⊈끛﷿๺��慲匰퉔��띩匰퉔噧﷿��㡸��牥肀ຕ퍫썹陞ǿ<br/><br/>00肟﷿慲﷿��掠��﷿��캈ււ匰㛿敵㊞﷿垞ᵸ蝤��ււ匰膜菱﷿ﵕ꭭陋흟츁ﵕ흟﷿흟匰⪀��䉒ꉣᆌ﷿恜夰陋᣿��흟흟匰⪀﷿➌﷿몎캈陋﷿ॷ踤큢흟츁몎﷿흟﷿흟匰⚍֎﷿��晭陋ၬ蝳캈흟흟匰ﶋ䁜᭎﷿ᇿ㚂흟흟匰ꕧ로��﷿ꉣ��흟흟匰閙ᵎ㦈﷿䡔䊕陋೤��흟츁䡔೤흟﷿흟匰ቔ��䡙﷿䩗ᡜ흟흟匰廬֎ݒ﷿踤큢흟흟匰膜﷿切﷿榈��蝳캈흟츁榈��흟﷿흟匰뾍﷿﷿陋﷿캈掠蝳캈흟흟匰⪀͗��ǿ<br/><br/>00ﺈ舤₌桿﷿溏㒌ᑻ肀ﲁ﷿ꁺ⽱慲桿﷿颗斗��﷿匰퉔肀ຕ㝵陞﷿졡䵠��牥��ږ㦑慲⭽陋﷿넃ǿꁺ噧慲꡴鷡㑸蚀굺゗﷿灰閔﹖론﷿ᒐ颗肟﷿慲匰퉔慲��㑦��颗궔ቔǿ��鎐﷿斗��﷿⁫᏿ɒ꺐匰퉔灰ቩ睚慲��桿ǿ��鍘��匰퉔뵕钙肟桿﷿﷿褤ꊔ肟匰퉔₌ꁺ⽱匰퉔噧統㡸瞙ઐ窘牵뵕閔﷿斈⑕റ夰呔﷿��㦑��ཙ㦑晔츁﷿獔﷿��얚㑦റ婑��﷿匰퉔肟钙﷿��ቩ��ǿ��褤��肀斗��﷿匰퉔溏﷿졡䵠��牥﷿὿쑜肟慲⭽ǿ<br/><br/>00㹜힀꡴鷡慲匰퉔灰ᅟ偸��꡴ᕡ﷿灰ᅟ汏ᖇ﷿쁎慲핸ǿ膜菱﷿⚍֎﷿ﶋ䁜᭎﷿膜﷿切陋⪀͗��粆⁔㍻﷿ቔ﷿Ŏ⁒��᭿誆ろ陋Ŏ䁗䁗졓੨﷿뎖ろǿ媂轔ږ㦑Ґ��२蕐ྃ쑜﷿ਰ२肀얃��﷿ꕧ로��﷿閙ᵎ㦈﷿ቔ��䡙﷿ﵕ흟ݙ흟匰芈湮﷿䡔೤흟ݙ흟匰膜捓䖖ꉣᆌ﷿몎﷿흟ݙ흟匰��﷿䡔೤흟흟匰��荬��ᵸ膜﷿汏陋ꉣ��흟흟匰��荬��ᵸ☥ᄰ赩﷿肟咖斑慲Ŏ敵깎��肀թ慲㝵ろǿ<br/><br/>00२肀얃��﷿䩗ᡜ흟흟匰廬֎ݒ힀얃湭쟬ॸ쉗慲ݙ흟匰✄��陋흟匰��荬��ᵸ��ꕣᙨ纆湭로ŏ쀃쉗䩗﷿಄匰퉔₌쀃��䑑ꭳ䶖﷿䡔썹ར慲⑒縤ǿ<br/><br/>00轔﷿ﶋ䁜᭎陋榈��흟ݙ흟匰䝸��豛얃肟았籞齞Ŏ⹳摦豿﷿᷿纆摦춂ろ﷿佧佰佧꥗﷿貔솂匰퉔��﷿﷿湦��詟��ǿ<br/><br/>00肀얃閔핸噦덚��﷿恜夰陋᣿��흟흟匰⪀﷿➌陋��荬��ᵸꕧ蝞蠰陫湭��쀃묰﷿ᑻ籭쉗﷿ｺ��쀃칶陋佧퍫匰퉔᣿썹ᑻ蝳慲栰땫佧炙⮞ꅥ齞﷿﷿罢褤ɒ﷿﷿鉺ᔰ��鞏왎靧ቔ롛ǿ<br/><br/>00㛿敵㊞﷿⪀��䉒ꉣᆌ陋뾍﷿﷿Ŗ힀₌ᔰ匰퉔灰䲞꡴鷡﷿粆饬灰﷿﷿묰Ṗ⑕솚﷿��퍫﷿⑖﷿Ŗ��牥ꄃઈ慲��﷿ꁪ䑑镺ज़䉒뵕﷿��鞏᭣▍��ಌ瘤ǿ<br/><br/>00桿﷿₌ﺈ舤﷿䲈��匰��趆杖ᑎ陋﷿Ґ肟﷿��掠灰﷿ቔ﷿湭匰퉔噧쉗,褤匰퉔��礤��ᜰ뱠䡔﷿��﷿窘婑鹞벃๺ຕറꭵ⪂╙쭮﷿⸢佧匰퉔統偸佧늗閔᣿��힀��캈따⪀慲᣿��﷿춂����ǿ<br/><br/>00﷿왎﷿﷿匰퉔慲䡙﷿陋앏��὿쑜퍫匰퉔慲੨﷿﷿ږ㦑὿쑜��캈﷿쑜끛灰橕艔橕㑦䲞﷿鍘��늗㚂ꁏ��캈��葧��㑦﷿灰敵��袟ݒҌ噧ⱐ䁟湭ꁏ쉗桿﷿ǿ斗��﷿��灰橕橕��㑦﷿湭ꁏ쉗ɒ��﷿湭匰퉔噧쉗﷿��ᲂ肀ຕ��匰퉔慲熞ɒ陋��匰퉔��὿쑜慲⭽﷿褤﷿ᑻ��䖕��﷿띣憗㑦﷿ꁏ佧��﷿䪞⑒縤ǿ<br/><br/>00὿쑜᣿��垞ꁺ㑦Ŗ⩧ඕ䁟湭䡔虎鹞벃䲈﷿쉗﷿褤镺ꭳ��䡔쑲Ϳ慲╣禚㔄陫﷿﷿��900籭䡔虎썹ᅵၕꁺ噧匰퉔ꭵ陫佧㵝ᔥ橕았㡸��Ꞇ��ꅭ��慲鹞벃ǿ㹜힀慲䡔虎陋ᅵၕ쑜��ꆔ꥗ꔃ⪀��斗⢞﷿颗⩧桿﷿��굧඄慲��﷿᫿欁﷿ቩ��匰퉔鉙⢞ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��앢㑦��敵��앢噧츁ݒҌ噧﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��轹ᑻ��䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201511/15/P201511150703_photo_1093299.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201511/15/P201511150703_photo_1093299t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201511/15/P201511150703_photo_1093300.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201511/15/P201511150703_photo_1093300t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201511/15/P201511150703_photo_1093304.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201511/15/P201511150703_photo_1093304t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201511/15/P201511150703_photo_1093301.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201511/15/P201511150703_photo_1093301t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201511/15/P201511150703_photo_1093302.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201511/15/P201511150703_photo_1093302t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201511/15/P201511150703_photo_1093303.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201511/15/P201511150703_photo_1093303t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201511/15/P201511150703_photo_1093305.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201511/15/P201511150703_photo_1093305t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201511/15/P201511150703_photo_1093306.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201511/15/P201511150703_photo_1093306t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201511/15/P201511150703_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201511/14c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box" style="margin-bottom:0"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/web_hd.gif" alt="��๡눰" />  <div class="realmedia"> <div class="clipheader"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/mp4_icon.gif" alt="MP4 聺��" /> MP4 聺�� </div> <ul class="cliplist"> <li><a href="http://isdhk-webcast-004.dedicatedserver.hk/vod?id=3539&video=avc/news/2015/1511.mp4" onclick="window.open(this.href, 'webcast', 'left=20,top=20,width=750,height=500,toolbar=1,resizable=1'); return false;" >MP4</a></li> </ul> </div> </div> <div class="box"><div class="boxheader">斗��﷿��掠힀匰퉔㟿匰퉔噧츁灰﷿</div></div>   <div class="box" style="margin-bottom:0"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/web_hd.gif" alt="��๡눰" />  <div class="realmedia"> <div class="clipheader"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/mp4_icon.gif" alt="MP4 聺��" /> MP4 聺�� </div> <ul class="cliplist"> <li><a href="http://isdhk-webcast-004.dedicatedserver.hk/vod?id=3540&video=avc/news/2015/1511a.mp4" onclick="window.open(this.href, 'webcast', 'left=20,top=20,width=750,height=500,toolbar=1,resizable=1'); return false;" >MP4</a></li> </ul> </div> </div> <div class="box"><div class="boxheader">斗��﷿��掠힀匰퉔㟿匰퉔噧츁��﷿</div></div>   <div class="box"> <img name="attach_hd" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/attach_hd.gif" alt="Ź��" border="0" /> <ul> <li><a href="http://gia.info.gov.hk/general/201511/15/P201511150703_0703_155172.pdf" target="_blank">湭匰퉔噧噧偸퍫쉗ሣ땜籞</a></li> </ul> </div>  </div> </div> </body> </html>