![ﱶ﷿欁](https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif)
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00㡸橛颗夰쑲膍퍮垞垞匰ႂ蝙ꎔꁺ噧츁﷿敵﷿橕噧﷿肟﷿ږ㦑䑑﷿℄몎﷿纆쑜쑜﷿쑜坸⩿慲溏㒌﷿䡙⦌
繿츁⭡﷿쑜匰﷿钗츁頤﷿ꒋ﷿츁ꡭ䍐﷿拏
쑜匰﷿늗䍦ݙ쑜匰﷿츁ᝧ﷿﷿ྃ貌﷿늗䍦쑜﷿﷿늗䍦䲈쑲﷿掠쑜﷿﷿늗䍦睭
00菱摱Ȱ躂ቔ肟﷿℄몎쑜慲쑜﷿쑜坸⩿﷿힀₌늗䍦걒䒍灰ゕǿ
00℄몎쑜颗ږ㦑궔呔肀啛慲夰몎큸Ґ﷿灰﷿₌앏
ږ㦑夰몎쑲慲踤큢ᗿꆔⱐᖖٝɒ慲饘﷿ǿઈ쑜灰嵥颗斗
﷿ɒ﷿慲纆顩﷿﷿ᒐ쑲Ϳ퍫蘤慲偪鎙㵝肟ꄃઈ慲陞
﷿龔詟ᑻⱐ䁟桿﷿﷿
๏큸陋왎ږ㦑
慲큢좉쑜䪞﷿
﷿﷿
쑲Ϳ﷿嶍褐ᔰǿթ₌ᲂ졡䵠ઈ쑜뵕㑦㡸⊈夰몎쑲慲㔄陫썹⭽ǿ
﷿籭慲膍퍮纆
䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰
00ᝧͿ﷿ॷ噧ज़﷿꾆﷿﷿膍퍮纆﷿膍퍮顩묰Ṗ⌥ሥ끛乣膍퍮﷿츁끛膍﷿﷿饬﷿톚噒ǿ斗
﷿Ŗ
﷿詢ѻ힀膍퍮顩鲅끛膍﷿﷿㡸﷿
ͻ쑲㮕隙퉔﷿嶍钙ၬ褐ᔰ﷿앏
ږ㦑慲﷿ॷ踤큢ǿթ
菱뭩첂灰橛斗
﷿₌륞ቩ睚慲夰ǿ
00թ牥힀﷿ॷҐ鲅끛膍﷿陫﷿❫﷿띩ǿ扠﷿﷿ږ㦑佧
﷿
纆ᝧͿ膍퍮㵪﷿慲﷿﷿թ牥Ꝿ衑陞奥푵ǿ
00鉺ᑻ﷿ږ㦑힀ၬ﷿军浹﷿㹥흢끛乣膍퍮﷿菱陋땏
䁗⢞⌥ሥ蚀끛膍﷿﷿
ཿ﷿䥫҃﷿ၬ
﷿㹥흢陋ཙ쉰흢ǿթ牥쑜델
⨢힀
뵕﷿ॷҐሥ頤﷿偪﷿㡸ᰥږ㦑慲끛膍﷿ꩾ﷿
﷿힀湭灰
灰n쉗⹓晔
菱陋﷿ॷҐ몎텧끛膍﷿ǿ
00鉺ᑻ﷿ږ㦑힀﷿ཙ҃
菱﷿츁﷿﷿텧끛膍﷿﷿褤螑﷿힀䲖㙴遴몎Ŏږ㦑힀䲖㙴퍫﷿頤
媂쪂﷿膍퍫慲㚂鉣ろ츁螑Ŏ㦑䲖⮃孲Ⅸ鉼ろ﷿﷿㡸
灰늋閭힀륞Ⱕ膍퍮顩慲﷿ॷ퍫ǿ
ږ㦑䤰﷿끛膍﷿
䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰
00﷿ཙ҃颗﷿꾆﷿ॷ袜匰궔鱰慲ၬ﷿灰ǿ﷿﷿
츁潒蘤灰﷿
Ґ
ᵓ颗ږ㦑
뢍䊕膍퍮顩﷿颗䍎
캈膍퍮顩ǿږ㦑썹﷿饬掠
Ŗ佧媂쪂慲㮕隙퍫ǿ﷿颗ږ㦑艔钙⊈嵥轔㮕隙⊈ၬ﷿颗ږ㦑
钙嵥轔㮕隙핸慲ၬǿ
00ږ㦑힀﷿﷿慲끛膍﷿텧젰㑦艔敵큢﷿﷿핸剢ⱐ䲈䍎텧﷿
큢塎
ǿ⚐텧袘㑦﷿
敵₌ږ㦑ⱐ䲈ǿږ㦑힀﷿慲끛膍﷿텧慲靥﷿
﷿睭뢍䊕膍퍮陋Ṗ퍫偪鎙﷿
캈膍퍮﷿㮕隙﷿﷿ॷ陋聢쾍纆﷿㡸陋
啸梙ඟ
晭ǿ
00ږ㦑힀﷿鲅끛膍﷿﷿﷿쑜﷿ږ㦑慲뢍䊕﷿캈썹㮕隙᭒硱
욍
뒀﷿褐ᔰ﷿﷿ږ㦑몎Ϳ㵝ᔥ
螜﷿佧
﷿晗ږ㦑慲
쭙몎膍썹㺞ಌ䑑㝵慲ၬ䍦ǿ
00թ牥쑜﷿왎﷿텧
字﷿㡸Ҍ
㥺灰
㑦噦饬텧﷿಄ږ㦑慲몎菱統⵿噧솂벃ǿ
斐⮃孲Ⅸ
䤰䤰䤰䤰
00ږ㦑힀﷿⌥垞끛膍﷿﷿佧࠱㹜힀﷿鉺ᑻ힀
袟끛膍﷿顩텧䑑慲Ŏ
﷿睚﷿ॷ顩﷿ろ츁斐⮃孲Ⅸ﷿﷿
﷿晗ږ㦑慲҃흢膍퍮䑑㝵ၬ䍦﷿皑
袟顩䁗⢞﷿䑑
﷿噧袘﷿﷿
﷿䲖흢﷿军浹陋⸢띩ǿ
Ŏ㦑䲖⮃孲Ⅸ鉼ろ
䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰
00ꁺ㑦궑﷿蝤ււ匰₌Ŏ蝤
琰ﲕ璍ろ䑑﷿빵ږ㦑힀䲖㙴몎푵鲅Ŏ㦑䲖⮃孲Ⅸ鉼ろ﷿㡸﷿硱
鹞䉒慲膍퍮썹﷿몎䩗ᡜ﷿
灰늋앏
դၬ﷿籭慲﷿ॷ纆썹踤큢ǿ匰拏
ᵓ﷿Ŏ㦑䲖⮃孲Ⅸ鉼ろ﷿﷿鉺ᑻږ㦑썹䲖㙴늗끛힀ၬ﷿頤慲
媂쪂﷿膍퍫慲㚂鉣﷿統㵪﷿灰袟慲끛乣膍퍮ఱ﷿
灰늋왎
湭䑑﷿쉗ၬ
慲膍퍮썹㮕隙끛乣솚﷿ǿ
00թ牥鉺ඕ潒힀䲖㙴큢﷿䒍遴몎ǿ₌
遴몎剢﷿թ牥
蚀梙몎ͿŎ㦑䲖⮃孲Ⅸ鉼ろ慲퍫蘤蝳閔﷿಄թ牥蚀梙쑲Ϳ慲੨﷿﷿
₌텧䑑﷿ူ넃
⨢ὦ纆쑲Ϳ੨﷿慲욍腿ǿթ牥鉺
ᒐŎ㦑䲖⮃孲Ⅸ鉼ろꥣ﷿﷿▌﷿齎⩠噧Ҍ﷿ꁺ㑦﷿灰敵橕噧ǿ佧퍫慲ꥣ﷿䡙
統夰쑲膍퍮垞慲
쪃橛晓ǿթ牥
ઈ쑜㵝ᔥꄃઈ陞
ǿ
ࡿ﷿ㅻ顩퍫
䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰
00㑦⊈﷿
쭙籭끛膍﷿慲䁚⓿詟首ᰥ﷿沞봰乣﷿ᅟꙔ
﷿﷿뵕袟﷿ॷҐ
⌥ሥꞆ몎푵詟﷿慲
膍퍮﷿﷿䑑﷿灰颗ⵝꁺ敵敵궑
텧慲ࡿ﷿ㅻ顩퍫﷿ꎆꕷ했ⅨⅨ츁Trans-Pacific Partnership﷿ǿ했ⅨⅨ斈佧﷿
袟
菱츁潒蘤
﷿㹜힀﷿斈誘﷿꾆
ྃ땢츁畲ⅪⅨ﷿媃䍎饬陋﷿꾆膍퍮慲䍎䁗﷿灰츁潒蘤
﷿ǿ했ⅨⅨ屶﷿ቔ䭢陋ቔ㉵﷿﷿ǿ蚀梙﷿
뢍䊕膍퍮陋
캈膍퍮䪞﷿偪鎙钙﷿했ⅨⅨŖ
﷿詟啐膍퍮㡸钙慲偪鎙﷿
恜夰㉵﷿䩗ᡜᇿ嬰䪞ǿ
00թ牥얚얈ږ㦑쑲Ϳ했ⅨⅨ慲踤큢﷿䁗퍫蘤ǿږ㦑颗끛乣膍퍮慲퉜﷿偪퉔﷿﷿㍺供佧﷿꾆膍퍮끛乣﷿慲
﷿偪ǿ했ⅨⅨ饬掠ꆔ䑑躂뵕
颗ږ㦑慲﷿膍퍮顩﷿թ牥灰嵥쪂ὦ퍫蘤했ⅨⅨ慲踤큢ǿ
했ⅨⅨ䡙袘﷿﷿﷿թ牥쑜佧퍫욍䡙肟銑﷿鑩ږ㦑慲嵗山㡸陋ږ㦑閭뒀慲統䲈啛ǿ
﷿䑑ሣͻ쑲慲㔄﷿
䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰
00궔﷿թ슀ᲂ쑜﷿늗䍦왎뭩
﷿궔
왎肟慲ꎋ袟﷿
䑑ሣͻ쑲慲蕖ǿ灰﷿湭䑑ሣͻ쑲褐ᔰ왎
㺞쉗隙
ͻ쑲왎䲈肟왎桿﷿ǿթ牥₌ꁺ㑦橕敵ﭛ
㺞慲隙
靥﷿ᰥ﷿靧റ
籞ఱ
䲈慲늗肟왎桿﷿ǿ
00﷿₌湭⡷Ⅺᜱ閔
㺞쉗橛굧慲湭ͻ쑲㔄﷿﷿쉗橛﷿ꁺ㑦敵閭왎湭孲ㅪⅨ彦궀퍮䤰ꎆ퍮彦궀﷿쉗﷿ꎆ﷿ͻ쑲慲彦궀⢍
﷿쵶ͻ쑲
ᆄ퍮⨢ꭳ隙
ǿ
00﷿թ牥₌ꁺ㑦敵ﭛ湭䑑ሣͻ쑲踤큢㔄﷿
㺞쉗橛袟閔핸慲隙
㑜乣
鑏﷿㵝ቔ靧⚐鑏﷿﷿㡸閭㔄﷿䁗ᅮ
ᕻ㵪﷿ⱐ䁟
塢慲왎桿﷿ǿթ﷿嚍ઈ쑜
㥺灰
㑦
镺
㺞隙
鑏﷿﷿왎䲈灰鮏慲왎﷿썹桿﷿﷿㵝
₌ږ㦑蝳晭硱쑲慲䑑ሣͻ쑲
쭙湭ᖖ⸢쉗䡑瘰陋⌥慲䡑鉙﷿಄袘ၬ
鉣❫﷿ꭳ䶖䡑솂ǿ
00թꁺ坸慲
쑜鍘
ઈ쑜陋쑲Ϳ镼檓⩬☥﷿嶍褐ᔰ陋㵝
하
넃﷿褤
﷿ﭛ㑶끛膍﷿
⊈慲몎
ǿ
䦕
䤰䤰
00큢Ⅻ⊈﷿թ牥쑜델
힀ઈ쑜ᇿ陫媂쪂纆﷿㔄陫夰몎쑲Ϳ₌ږ㦑陋ᡜ钙褐ᔰ慲踤큢ǿթ牥Ŗ
ઈ쑜陋쑲Ϳ₌斗
﷿힀膍퍮顩몎푵끛膍﷿慲夰﷿
౨ꄃઈ陞
ǿթṖ扠﷿թ牥鵕当鵕넃﷿﷿⢍纆﷿﷿ږ㦑﷿᭒
뵕몎
﷿斈᭒졲䍐ǿ
00궔﷿㟿ઈ쑜쑜캈뵼뵼噧﷿늗䍦⥸Ґᜰ뱠﷿夰塎ǿ뵕䵠菱ǿ
潒蘤
䤰䤰
灰﷿﷿﷿䁗⢞﷿䡙﷿ᅸﭹ﷿﷿⸢⹝﷿ꁏᵣ﷿㩸⊈军҃﷿햏衩﷿셔喖﷿閭ᕿ﷿⠥
썹虶ཙǿ
﷿﷿
袟㹜힀했ⅨⅨ慲
菱䁗⢞﷿䡙﷿땏
﷿军浹﷿閭ᕿ﷿䲖흢﷿㩸⊈军҃﷿孛䢖﷿쉰
﷿虶ཙ﷿﷿军奄﷿閭驚썹噧袘ǿ
﷿
ږ㦑膍퍮踤큢흟
㥺灰⚐㑦敵慲隙﷿㹜힀했ⅨⅨ몎푵慲﷿
袟
菱斈誘﷿꾆
ྃ땢媃㡞ꌰ썹﷿꾆膍퍮慲뭳앢ꌰǿ
噦
뭳썗앢㑦썗敵뭳靨噧츁ݒҌ䍎﷿
ږ㦑ᑻ籭靨ᑻ흷흷䁗