ﾪkﾫ߱MﾮaﾻEﾭﾺﾱﾴﾰQﾦDﾨƥqﾪkﾨƥﾵoﾮiﾡ]ﾪƥ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Sat, 24 Oct 2015 15:39:01 +0800" /> <meta name="date" content="2015-10-24T15:39:01+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201510/24/P201510240564.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201510/24/P201510240568.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ��喖ᜱ菱걒䒍奥푵蝳ւ��晭띩踤큢츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00媃灰鑏��﷿뵕��ւ��掠﷿蝳��喖靼쑲퉔썹〄퉔ꁺ噧츁﷿敵��﷿䍎噧﷿㹜힀湭��㥺灰⚐㑦蝳��喖銑푵쑜쉗﷿奥푵뵕袟佧퍫ږ㦑慲蝳��喖썹蝳ւ��噧᏿夰慲궔踤큢慲偪鎙ǿ<br/><br/>00皑銑푵쑜乣喖��ւ蝳퉥屎﷿ږ㦑喖먃﷿쑜썹ږ㦑喖먃쑜纆䁟﷿﷿蝳ւ��晭띩늗쵹陫颃퉔㵝ᔥ灰袟ఱ﷿಄��牥ᒐږ㦑慲蝳ւ��晭띩Ⅻ⊈統慲踤큢⑕솚陞��ǿ<br/><br/>00喖��ււ匰﷿��隙貔喖먃₌銑푵쑜慲﷿劃ᑎ��肀ﲁ﷿﷿﷿﷿��썹ｺ얚띩﷿颗牥Ҍ��﷿ꑭ嬰썹⑒厐慲蝳ւ��晭띩慲퍫��﷿깓ǿ<br/><br/>00��鎐睭湭թ牥慲蝳ւ��晭띩拏拏﷿虶灰袟扠ᒐ蝳驔ꑾ字킆쐃᭿供��䲈��鮏肟䁚��慲ꎆ따晭띩ǿ쉗<br/><br/>00湭��㵝ᔥ蚀䝎쒀慲ꦆ鞂﷿慕ᇿ睚��蝳퉥屎慲큩ፚ쑜ꭳ䶖﷿੻٘ǿ��Ŗ㵝ᔥ蚀ꦆ鞂﷿䁚蒂牥統᭿供₌��喖ᆄ䝸慲궔靥﷿﷿䲈䕥��牥慲࠱��썹偸솂��牥慲끛乣﷿﷿ᑻ慕ᇿ��慲﷿䪞࠱��镺ꭳᇿ榖ǿ쉗<br/><br/>00﷿��ꊔ肟﷿﷿慕ᇿ蝳ւ��晭띩踤઎륞Ⱕɒ﷿��﷿��蚀﷿橚靥晭띩��﷿��慲㑧䆕��喖﷿��統ꁞ䶖㍺供穦춋钙﷿﷿䪞ɒ﷿慲﷿颗��쐃祺﷿呭썹쵫ᒕᇿ陫﷿妎ǿ<br/><br/>00��鎐睭湭թ牥쒀慕ᇿ皑晭띩힀ᑻ褤��﷿㡸��ᖖ὿쑜詟首﷿呭慲੨﷿썹Ҍ��ǿ쉗<br/><br/>00蝳퉥屎ᜱ掠鮔菱䱗隙貔喖먃鎐﷿銑푵쑜﷿퉥屎掠㵝ᔥ蚀ꄃઈ��쑜﷿಄��牥ᒐ銑푵쑜��푵큒慲뵕閔偪鎙慲궔踤큢썹늗쵹陞��﷿ᇿ陫��ꊈ됰妎ǿ<br/><br/>00��鎐睭湭թ牥䝎쒀륞��躜﷿ቩ��摱ၬᗿꆔ��䲈﷿←퉔慲饘﷿ǿ쉗<br/><br/>00ꁺ噧慲銑푵쑜﷿䥫慲䍎袟偪鎙﷿ᒐ蝳��喖字킆﷿ﱶ瘰䁚��﷿ﵕ썹쵫ᒕ慲࠱๏㦕﷿閭蝳ւ��晭띩慲끛啛﷿﷿肟퉥屎ඟ��躜慲湭纆ᵸ��쑜ຕ溏��劕쉗ꁪ瘰﷿㡸陋檀﷿ǿ<br/><br/>00舤聺浹陋��纘ቔ䪞ւ��롭��Maura McGowan㡸蝳��喖字킆﷿ﱶ瘰䁚��﷿鎙踤肀蚀얃鎐ǿ��Ŗ힀䲖흢﷿뵕��҃ࠢ궔ቔ��롭��驔��촰��Mark Weinberg﷿颗⩧큒썹푵큒ᗿ㍺貌ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��앢㑦��썗敵뭳흷噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��앢ᑻ㡞靨䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201510/24/P201510240564_photo_1091765.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201510/24/P201510240564_photo_1091765t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201510/24/P201510240564_photo_1091766.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201510/24/P201510240564_photo_1091766t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201510/24/P201510240564_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201510/23c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>