ﾭﾹﾦwﾤﾤﾤߧYﾮɸTﾤɸﾰɸﾬ٤ﾭﾭӤӤXﾲﾣﾪﾺĮﾶiﾤfﾤΦbﾴΦﾰΦtitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 02 Oct 2015 20:10:09 +0800" /> <meta name="date" content="2015-10-02T20:10:09+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201510/02/P201510020963.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201510/02/P201510020966.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  䡔㚂䑑㝵螑ᑻ��⩠쉰��셩ࠢ⚐袟﷿肟��慲ᥐ��陋₌㦑肟ﱑ<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00䡔䊕䩗ᡜ೤��垞䡔䊕㚂﷿䑑㝵츁䑑㝵﷿ꁺ噧츁﷿敵��噧﷿��빵﷿��쐃쉰��ꆔ흟﷿빵ꊔ皑��셩ࠢ⚐袟﷿肟��慲ᥐ푚陋��➌ݙ쮂﷿啛༰��䑑葟袟璍��쒀ᑻ퍫佧퍫﷿慲��ᥐᔰ﷿䑑㝵ඟ��螑ᑻ��⩠��끛��檓﷿慲ᥐ��썹₌㦑肟ﱑ﷿㡸ᇿ榖﷿▌ᜰ뱠썹䡔䊕㚂﷿ǿ몎⤄᭿陫佧佧퍫��﷿쐃頤螑ⷿ��썹ⷿﱑǿ褐榈Ŗ쐃ⷿ⩠䡔��ǿ<br/><br/>00䑑㝵踤ᵓ鎐睭湭䑑㝵ｺ��⭡᏿쥕䡔䊕蝳罏﷿ꭳ漰쉰��ꆔ흟ꊔ皑��셩ࠢDuxbury Bay﷿Kingston Bay﷿Bluefish River﷿Back River陋Plymouth Harbor肟��慲ᥐ��푚陋��➌ݙ쮂﷿啛༰��䡔䊕䑑葟袟璍﷿��ꊔ쵶䍦��檓﷿慲��ᥐᔰᑻ퍫ǿ佧퍫歠摬��慲繕벀﷿CCB-42﷿CCB-43﷿CCB-45﷿CCB-46陋CCB-47ǿ쉗<br/><br/>00䑑㝵꥜﷿佧퍫뒀��쵶റ﷿쉰��ꆔ흟﷿Ŗ쑜﷿쑜袘ၬ쑲Ϳ佧퍫蝳��﷿﷿ѻ��牥頤螑ⷿ⩠��﷿ⷿ��썹ⷿﱑ佧퍫��ǿ<br/><br/>00ݙ쮂﷿啛༰��䡔䊕䑑葟᏿��慲蔤讑��﷿ꉗ퉶﷿䱡﷿ٝ紤踤ࡎ陋ꉗ傍﷿റ᏿��䡔솂婵入慲䡔䊕��灰靧դ⽱肟鉺ǿ��퉔റ᏿統��⽱뱠⒕﷿﷿偛﷿﷿匰퉔﷿❠嚗썹瞙굔넃随睐慲㑮随퍮肟鉺蹭ɒ蔤讑ǿ<br/><br/>00踤ᵓ䦂꥜坬떆솂嵗山��慲꽥艭﷿쐃ⷿ⩠䡔��ǿ᭿궔��坬뒀Ṗ퍫��﷿詟��⊈᭎ၬ﷿﷿੻䎛䲞��﷿Ŗ쐃ⷿ⩠䡔��﷿褤佧퍫慲푡ﱑ몎蚀梙뢍᭎ǿ��榈᭿䡔��솂嵗山����졡䶖詟ʐ﷿쐃陋⵿ѻǿ<br/><br/>00䑑㝵쑜델��쪂ὦ��蝳��썹㥒⨢ʐꆔ䲈﷿ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��앢㑦��썗敵뭳噧츁ݒҌ⚐﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭뭳썗ᑻ��썗䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201510/02/P201510020963_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201510/01c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>