ﾺࠀﾦࠀ﾿Oﾷ|ﾶPﾤﾤﾬࠀﾸ`ﾡ]ﾪࠀ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Sun, 27 Sep 2015 20:45:03 +0800" /> <meta name="date" content="2015-09-27T20:45:03+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201509/27/P201509250817.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201509/27/P201509250853.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ﷿㢗ⱐ䲈쁎醘쑜繷䑑㒕⶞츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞츁뱠䡙垞﷿ꁺ噧츁橕敵��﷿艔噧﷿坸��₌﷿뵕��҃﷿㢗츁﷿㢗﷿ⱐ䲈䑑㒕쁎醘坸쑜﷿㚂鉣뵕閔녜卨肀얃썹﷿㚃慲쁎醘큢좉﷿힀褐榈斈繷⶞ǿ<br/><br/>00榈��蝳캈흟흟匰뾍﷿﷿﷿뱠䡙垞垞匰繿쉰塮썹褐��偪쑜��肀陫쁎醘坸쑜﷿劃鹭굺ǿ<br/><br/>00뾍﷿﷿₌鹭굺��溏㒌ᑻ肀ﲁ﷿䑑㒕颗灰菱��걒﷿斈偸⽱ƃ慲噧ǿꁺ㑦﷿㢗쁎醘쑜㡸湭⑙嵗薈赩칶ږ﷿쉗﷿鎙﷿��࡟ﹾ醘乮陋��਱쁎醘빵╟ᔰၬ﷿ɒ鉺酼噧ږ㦑롾⁔慲솈ǿ��₌醘쑜鉺ᔰ❫๳䦕匰﷿﷿��䚄㆞ﭛ䎑▌��ᑻ⑙浸嚍﷿��踤彮둫鍙ꁺ﷿赩ǿ<br/><br/>00��ꊔږ㦑斗��﷿灰溏넃왎๡⁫䊕䭢䡙﷿华��ⱕꁺ㑦델��힀豭꽳▌᣿��쑜纆﷿ﭛ湭豭२㦞��쉗륞閔��菱﶐⁫䊕䭢䡙﷿华��뒀﷿㢗﷿﷿艝핸ǿ<br/><br/>00쁎醘坸쑜䑑﷿뵕㵪﷿핸慲塢쁎醘饬﷿褐榈偔東薈薔慲ᕡ﷿ꆔ䑑��﷿乣뱠䡙垞⁫䊕䭢䡙﷿华��䁟蝳ꔃ当﷿﷿��궀袘ၬ��먃䢎晭慲灰똰䑑��硱塢쁎醘﷿皑쁎醘媃艔䲑ቔ﷿斈䍎둠﷿핗纆蚀湭﷿ʌ쉗썹湭Ꙕ㩸醘쉗慲﷿깓ǿ詟﷿硱塢慲湭﷿ʌ쉗큢鉺塮㊞╠敵罏蝳﷿㡸陋ږ㦑酼噧��띩䑑㒕慲롾걱ǿ<br/><br/>00褐榈Ŗူ赩㮕뒀쁎醘坸쑜慲늗閔桿﷿﷿��﷿乣��᫿繢쾍肀얃큸얃肟慲塢榈䒐२陋즑聢ǿᲂ钙﷿๡﷿陋袘ၬ慲夰繢먃䢎ﲁ靥๡﷿﷿⢍夰繢﷿��﷿๡岄﷿﷿๡ඐ﷿๳ݿ⁔陋侂垈聢繢ǿ<br/><br/>00쁎醘坸쑜Ὑ佧뵕閔﷿쁎桿﷿﷿��﷿ᑸ਱﷿﷿趆肀얃﷿hip hop२﷿鍘띣肀얃﷿⢍繐얃❖﷿䑑��絶큢ﲁ썹䅑ဥ䪞﷿��핸᭿᭒陞褐﷿썹醘灟䪞Ŗ貔솂褐榈��﷿ǿ<br/><br/>00뱠䡙垞﷿��얚噧츁橕敵��﷿๺噧﷿₌煎﷿㢗ⱐ䲈㥸灰ᔰ쁎醘坸쑜﷿坦赩᭿橛睭<br/><br/>Ϳ军䑑㒕쁎醘쑜<br/>橕敵��﷿๺噧츁ݒҌ灰﷿<br/>坸��艔ᑻ��﷿䁗靧﷿ᑻ<br/>煎﷿㢗<br/>핸ᆄ睭塢榈䒐२﷿즑聢肀얃﷿<br/>00000榈籭夰繢큢ﲁ﷿䍦﷿䑑띣얃❖﷿<br/>00000२蕐肀얃﷿ⱜ顩❖纆﷿陋ݣ繐肀얃﷿<br/>00000ሣ肀얃﷿醘灟﷿艭菱﷿趆陋鍨醁肀얃<br/><br/>00ᲂ钙﷿ږ㦑䡙﷿䑑㝵㕘⽱๡ᔰ鉺��ⱐ䲈湭敵橛쩶齞﷿᫿籭쉗ᜱ鎙쁎醘큢﷿큢Ҍ靧﷿敵﷿๺噧ⱕ쁎醘큢㡸塮㊞╠敵慲﷿鎐﷿袘﷿큢ﲁ硱塢統﷿慲ሣ塮㊞﷿ሣ얈᭳ဥཻ��﷿᫿䑑﷿鱰띣ၬ쩶齞ǿ<br/><br/>00뱠䡙垞㵝ᑸ褐榈₌㟿䑑㒕Ҍ籭﷿ὦ庞ɟ﷿﷿﷿ᇿ陫ၬቩὖ﷿﷿嬰﷿䊕썹䩗ᡜǿ<br/><br/>00᭿��㑩﷿㡸��늗閔桿﷿坦赩﷿궀﷿좉��讚睭<br/>www.lcsd.gov.hk/tc/eo/territoryevents/midautumnlantern/midAutumn2015.htmlǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��앢㑦靨敵뭳婿噧츁ݒҌ噧﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭뭳썗ᑻ흷앢䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201509/27/P201509250817_photo_1090404.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201509/27/P201509250817_photo_1090404t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201509/27/P201509250817_photo_1090405.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201509/27/P201509250817_photo_1090405t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201509/27/P201509250817_photo_1090449.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201509/27/P201509250817_photo_1090449t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201509/27/P201509250817_photo_1090450.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201509/27/P201509250817_photo_1090450t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201509/27/P201509250817_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201509/26c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>