ﾥߪkﾷ|ﾱШ|ﾨưȩeﾭȩﾼwﾰȩﾰӬɷ|ﾱɷﾪɷ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Thu, 24 Sep 2015 18:15:17 +0800" /> <meta name="date" content="2015-09-24T18:15:17+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201509/24/P201509240527.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201509/24/P201509240539.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  頤��쑜ꉣ��蝳캈﷿掠쑜₌豸��힀몎Ϳ쑜鞔츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 橛⽵��頤��쑜孛ꔃ踤肟睭<br/><br/>00頤��쑜ꉣ��蝳캈﷿掠쑜蕨炙큸·噧츁橕敵��﷿��噧﷿델��₌豸��慲㡲캈蕨炙ǿ蕨炙큸饬掠힀��﷿陋몎쑜慲��肀쑜鞔﷿��㡸貔뒀蚀梙��﷿힀몎Ϳ₌㵝ᔥ㡲쑲ꉣ��ቩ睚᭿供﷿ǿ<br/><br/>00₌豸��慲��⽱蕨炙䲈字䑑﷿蕨炙큸��⵿��㹜䎑蚀��浹ᵎ᣿﷿乵ᾖ䁟蝳ꔃ慲﷿岄轔��䑑㝵ǿ偪掠��⨢䑑㝵慲��肀Alberto Coronadoꎆ뭩皑䑑㝵﷿﷿岄慲푗榈㵝ᔥ㔄﷿陋ꥣ﷿��캈﷿��﷿㡲쑲᭻ꡙ陋陫��ꉣ��ǿ偪掠褤��灰늋蚀梙䶖皑䑑㝵颗﷿岄὿쑜蝳캈陋ಌ纆乗썹﷿乵ᾖ䁟蝳ꔃ﷿﷿��浹ᵎ᣿䤰梞䤰쉰梞聢쾍夰繢ྃ쑜饬頤慲纆﷿��葧ǿ<br/><br/>00ᲂ钙﷿蕨炙큸饬掠Ŗ힀㡲쑲᭻ꡙ﷿恜夰褐ᔰ陋὿쑜��当銑롭佧㑜﷿ւ慲銑掠Frank Zerayohannes-Böltsล㑮陋灰��὿쑜ͻ쑲berami e.V.慲ݙ﷿ᵸSigrid Becker-Feils쑜鞔﷿��䑑䡑鉙〄쾍Ϳ썹὿쑜ͻ쑲₌앏��豸��慲㡲쑲ꉣ��陋᭻��얃慲饘﷿ǿ<br/><br/>00₌﷿岄轔��䑑㝵﷿偪掠龔힀��浹ᵎ᣿﷿乵ᾖ䁟蝳ꔃ﷿蝳쑜﷿Karl-Heinz Huth﷿��浹ᵎ᣿䤰梞䤰쉰梞聢쾍夰繢ྃ쑜쑜匰Bernd Ehinger陋﷿岄὿쑜蝳캈陋ಌ纆乗慲Claudia Wesner쑜鞔ǿ��牥힀蕨炙큸饬掠䁗偸₌㡸夰繢﷿袘慲䲈쑲왎䲈㡲쑲᭻ꡙ﷿썥晭띩慲﷿ꁪ﷿褤敫梙��﷿��当᭿供﷿��ㅱ薈﷿岄慲聢쾍恜夰ǿ<br/><br/>00₌鵿字剢��冞㑮剢﷿蕨炙큸��橛╿薃蕨��浹ᵎ᣿夰몎ྃ쑜﷿��⨢ꎆ뭩㡸蚀梙皑ྃ쑜₌豸��㡲쑲᭻ꡙ﷿썥晭띩橛��ᗿꆔ慲饘﷿ǿ<br/><br/>00蕨炙큸ꁺ噧츁橕敵��﷿䍎噧﷿﷿쑜큢﷿₌冞㑮慲蕨炙䲈字ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��앢㑦靨敵뭳흷噧츁ݒҌ䍎﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��轹ᑻ��앢䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201509/24/P201509240527_photo_1090325.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201509/24/P201509240527_photo_1090325t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201509/24/P201509240527_photo_1090326.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201509/24/P201509240527_photo_1090326t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201509/24/P201509240527_photo_1090327.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201509/24/P201509240527_photo_1090327t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201509/24/P201509240527_photo_1090328.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201509/24/P201509240527_photo_1090328t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201509/24/P201509240527_photo_1090329.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201509/24/P201509240527_photo_1090329t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201509/24/P201509240527_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201509/23c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>