ﾬFﾰȥqﾥqﾪȥﾳXﾰݾﾥﾺﾸﾥﾻﾡ]ﾪݾ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Tue, 15 Sep 2015 15:39:05 +0800" /> <meta name="date" content="2015-09-15T15:39:05+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201509/15/P201509150585.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201509/15/P201509150574.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ��캈ււ匰델��蕨炙﷿��袘츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00��캈ււ匰㛿敵㊞ꁺ噧츁橕敵﷿⚐噧﷿델��蕨炙䲖흢﷿��袘ǿ<br/><br/>00��╿﷿㛿敵㊞㹜䎑﷿��袘〄ǿ��힀ヿ匰Glyn Davisꉣᆌ쑜睚﷿푵큒ږ㦑힀䲖흢₌ꉣ��陋㑦⑕솚ቩ睚慲偪鎙ǿ㛿敵㊞₌쑜睚ᑻ鎐睭湭䲖흢颗ږ㦑〄��᫿钙��〄慲㙴핸慲ၬ﷿灰﷿핸剢媃佧橕﷿��ږ㦑〄��₌䲖흢ѻ〄﷿ꆔ䑑躂뵕₌﷿��袘ᒐ〄ǿ쉗<br/><br/>00㛿敵㊞汏漰﷿��袘〄힀ږ㦑慲〄꥜鲅⑕솚﷿偪﷿褤Ҍ��ږ㦑統㡸힀﷿��袘〄₌��뵕ቩ睚﷿��᭿굧඄﷿聢陋﷿斈䲈��ቩ睚﷿統閭⑕솚썹纆ǿ<br/><br/>00㛿敵㊞龔㹜䎑﷿��袘〄굧඄〄롭﷿皑롭㡸斗��ㅜ慲晭艬굧☥﷿㵝ᔥꆔ��﷿��﷿ꎔ陋䁚﷿䪞灡字ǿ��﷿��₌﷿��袘〄肟﷿힀ږ㦑薈〄��慲걒쑜﷿힀䍎﷿뵕��ږ㦑〄��텧﷿褤敫檓ږ㦑慲��릖ǿ��鍘��〄��ᗿ䲞ږ㦑䕥慲饘﷿﷿褤呮﷿₌﷿��袘〄慲〄쮍﷿ꁪǿ<br/><br/>00䑑╿﷿㛿敵㊞₌몎캈╿剻쑜��㡸湭ږ㦑颗҃흢몎쑲쵕딃陋റ��䑑��褐ᔰ慲��佰쉗﷿鎙踤肀얃鎐ǿ╿剻쑜乣Asialink䁟﷿媃佧灰鑏��゗艭﷿��﷿��Ϳ﷿��﷿��掠﷿땏㝙��肀﷿〄쾍Ϳ陋﷿﷿詟﷿쑲캈慲몎Ϳ㑮ǿ<br/><br/>00㛿敵㊞₌몎캈╿剻쑜��鎐睭湭ږ㦑₌뢚灰��դ晭❟橛ၬ䍦��斗﷿ူ偸몎쑲陋蝤﷿鹞噒ǿŎ��袘��ろᇿ榖ږ㦑慲龂晭ၬ䍦﷿앏䕥ږ㦑饬﷿﷿轔䑑��ၬ힀ᝧͿ��ၬቩ慲뢚﷿﶐﷿❟ǿ쉗<br/><br/>00湭ږ㦑摱㉵潒﷿₌��菱踤큢ࡧ뢚䭑潶﷿ｎ﷿ॷ��❟썹뢚��﷿灰ᝧ﹖᫿��䭑潶﷿ｎ❟肟⭽ǿ쉗<br/><br/>00��鎐睭湭ږ㦑呔潒灰ὦ욍��﷿乣蝤캈썹넃隙᭎䶖褐ᔰ��﷿陋��ཿ﷿㡸靧몎쑲陋ᜱ쑲﷿鉙﷿﷿饬﷿陫��왎��뢚灰��灰ｎ❟﷿굧肟灰䁗넃ǿ쉗<br/><br/>00㛿敵㊞橛╿﷿��䲖흢䒍Ꝿ﷿﷿䶖ຕ��쑜肟﷿䑑��眰䲖흢䕥㩸﷿��굧慲坸⩿ǿ<br/><br/>00㛿敵㊞얚噧츁橕敵﷿��噧﷿델��₌﷿慲蕨炙䲈字ǿ��쑜힀䲖흢﷿乵��﷿ቔ둠��掠썹��쑜偪掠쑜睚﷿��坸﷿靧漰⹝ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��앢㑦靨敵��앢噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��앢ᑻ㡞靨䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201509/15/P201509150585_photo_1089909.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201509/15/P201509150585_photo_1089909t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201509/15/P201509150585_photo_1089910.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201509/15/P201509150585_photo_1089910t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201509/15/P201509150585_photo_1089911.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201509/15/P201509150585_photo_1089911t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201509/15/P201509150585_photo_1089912.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201509/15/P201509150585_photo_1089912t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201509/15/P201509150585_photo_1089913.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201509/15/P201509150585_photo_1089913t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201509/15/P201509150585_photo_1089916.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201509/15/P201509150585_photo_1089916t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201509/15/P201509150585_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201509/14c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>