ﾦ읉ﾪ읉ﾮuﾭﾻﾴ읉ﾬɬɬܤܤﾪﾧﾳӧQﾤCﾤQﾩPﾦ~ﾤjﾫﾬﾮiﾏͶ}ﾹͶ|ﾭPͶﾥͶuﾦﾳﾤﾤﾤͶﾡ]ﾪͶuﾤͶtitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 26 Aug 2015 17:06:03 +0800" /> <meta name="date" content="2015-08-26T17:06:03+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201508/26/P201508260698.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  䲈��匰��肟﷿ږ㦑늗Ϳ﹖薔赻噧��樰��艔﷿㑦塢큢᧤﷿劃쑜溏㒌﷿䡙츁扠佧䑑䡙﷿츁Źꩾ﷿浯﷿﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛颗䲈��匰��ﺈ舤ꁺ噧츁๺敵��﷿��噧﷿₌ږ㦑늗Ϳ﹖薔赻噧��樰��艔﷿㑦塢큢᧤﷿劃쑜慲溏㒌﷿䡙睭<br/><br/>钗豸녜﷿﷿鮔⺖﷿﷿⪀��얚㍺﷿ﶋ袘䑑﷿﷿鵭ᝧ遧䑑﷿﷿怢��͝ݙ斗뎁掠﷿늗䍦⵮゗﷿늗䍦斗��﷿慲﷿蝳﷿늗䍦ࡻ睭<br/><br/>00թ躂ቔ肟﷿ꁺ噧ږ㦑늗Ϳ﹖薔赻噧��樰��艔﷿㑦桿﷿ඕ﷿쑜ⱐ䁟慲塢큢좉﷿劃쑜ǿ<br/><br/>00桿﷿ඕ﷿쑜젰㑦��﷿㡸赻樰��﷿鎙ⱐ䁟塢큢좉﷿റ��큢佰﷿ꩾ﷿陋䡙䊕﷿敫��陋��텧쑜﷿಄��뵕ږ㦑褐榈䡑鉙赻噧��慲��ꖀ﷿嵗山힀鵿ﲁǿթ⁫᏿졡䵠桿﷿ඕ﷿쑜ꁺ㑦轔벚﷿ⱐ䁟﹖薔赻噧��樰��艔﷿㑦塢큢좉ǿ<br/><br/>00䑑��榈赻噧��﷿䖖��灰橕��灰㑦慲湭橕灰๺蝳呭쉗﷿靧灰橕��艔㑦﷿湭艔艔﷿ቐ顟蝳呭쉗憄䲞䑑��榈๺㑦赻慲킆劃ǿ赻Ҍ籭﷿䑑﷿��﷿誂ꁣ赻끨﷿楿��₌灰橕䍎⚐㑦⨢ꭳ푢樰��ǿ﷿��榈﷿��﷿ږ㦑褐榈﷿Ꝿ詟쑜��豿륞獔��ꖀǿ<br/><br/>00赻噧��樰��艔﷿㑦��慲ꁺ噧﷿թ牥慲㙲㥥灰ᚁ﷿S垇詟��豿噧��誘鵰ږ㦑慲��㑦푡๺袟敵﷿詟��豿��ﺕ荬橛慲��鹧썹꽭﷿��詟��豿₌��썹誘鵰ᑻҌ��慲䩭ǿթ牥륞灰��慲饬匰ᑻҌ﷿Ꝿ��匰ᚁ䑑﷿䩭ﱶ赻噧��慲舤ꁣ﷿ᥓ੏썹﷿傍蝳᳿ǿ<br/><br/>00թ��뱰䑑〄慲��灰⽱﷿ꁏ먃뭩첂㥥ヿヿ塝慲��ꖀ﷿ᒐɒᕡ敫檓噧��誘鵰ږ㦑Ҍ籭﷿ヿ塝葔똰큩綃⥐﷿㡸陋ږ㦑﹏旅﷿��﷿ヿ塝큩噧��誘��﷿㩸��慲﷿獔ǿ<br/><br/>00噧��誘鵰ږ㦑Ҍ籭﷿貔﷿賨﷿҃認ꁏ롾﷿ᝓ饘﷿酕��Ꝿ굧佧﷿䑑﷿﷿﷿푫ꠃ癖䡔﷿﷿入ᐰ虎궂﷿����橭㺔ǿᲂ钙﷿ꆔ垇Ὑ佧쨰㑮㵝癣롭彎璍썹﷿﷿冄捏㦑橕��頤捏慲舤ꁣ蝳᳿썹Ⅼ��﷿ǿ<br/><br/>00剢蝳詟��蝳먃ǿթ牥﷿呢颗㑦ٝ灰��﷿쐃皑貔뒀䡑鉙��菱썹ږ㦑��﷿ႌ솂慲꽭﷿䡑㉛ྃ赻噧��륞獔��ꖀǿ<br/><br/>00��菱颗὿쑜慲궔﷿Ґ﷿��쭙퍫慲袘䭢썹��菱䎑薔﷿Ꝿ詟颗챩᥻炙鎙﷿��颗쭙慲��ज़炙鎙﷿넃��随��炙鎙썹쬰㉚㺔炙鎙ǿྃթ牥��菱��젰鑏뵕㑦慲��ꖀ﷿թ牥﷿嚍๮��썹뽔粆慲퍫﷿թ牥﷿嚍썹褤⁫颗䝎垇慲﷿թ牥﷿嚍��菱넃��慲ɒ﷿﷿թ牥��쐃皑﷿嚍ږ㦑썹��菱﷿ږ㦑褐榈썹﷿��榈佧斈﷿慲��ﵕǿ<br/><br/>00﷿��豿��ꖀ﷿��䖕﷿��﷿욈﷿褤띞薔��橭꽭퉔﷿斗��﷿﷿ⱐ䁟��ቩᑎ��﷿큢좉﷿敫��썹銑푵쑜䪞灰鮏桿﷿﷿褤ﭛꁺ㑦橕敵��噧ሥ﷿斗⢞䱐Ҍ﷿㡸鍘��陋ቩ��﷿὿쑜詟﷿䥣둠썹䲈쑲慲褐榈㹜閭ǿ<br/><br/>00��蚀��﷿桿﷿﷿钙﷿թ﷿嚍὿쑜늗Ϳ⁫᏿㮕뒀﷿₌늗��ⱐ䁟뵕閔赻樰��艔﷿㑦﹖薔桿﷿ǿթ⿿��ｺ��菱慲斈﷿﷿넃﷿統㡸಄ږ㦑褐榈﷿呢颗㑦ٝ灰��﷿��륞獔��ꖀ佧��貔뒀慲䡑鉙ǿ䡑鉙��﷿颗﷿蚀呮﷿썹ⱕ蚀梙��ꖀ﷿颗﷿蚀呮﷿Ⅻ⊈ǿ<br/><br/>00궔��﷿թ⩧졡䵠ඕ﷿쑜늗䍦ࡻ慲﷿넃﷿褤㟿衑큢᧤塎��ⱐ䲈﷿춂��饬﷿ǿ뵕䵠늗䍦ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��앢㑦轹敵뭳噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��婿ᑻ썗䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201508/26/P201508260698_photo_1088767.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201508/26/P201508260698_photo_1088767t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201508/26/P201508260698_photo_1088765.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201508/26/P201508260698_photo_1088765t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201508/26/P201508260698_photo_1088766.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201508/26/P201508260698_photo_1088766t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201508/26/P201508260698_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201508/25c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box" style="margin-bottom:0"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/web_hd.gif" alt="��๡눰" />  <div class="realmedia"> <div class="clipheader"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/mp4_icon.gif" alt="MP4 聺��" /> MP4 聺�� </div> <ul class="cliplist"> <li><a href="http://isdhk-webcast-004.dedicatedserver.hk/vod?id=3383&video=avc/news/2015/ce/ce2608.mp4" onclick="window.open(this.href, 'webcast', 'left=20,top=20,width=750,height=500,toolbar=1,resizable=1'); return false;" >MP4</a></li> </ul> </div> </div> <div class="box"><div class="boxheader">䲈��匰��肟﷿ږ㦑늗Ϳ﹖薔赻噧��樰��艔﷿㑦塢큢좉﷿劃쑜</div></div>  </div> </div> </body> </html>