ﾦ짩ﾪ짩ﾮuﾭﾻﾴ짩ﾷ~짩ﾷ|ﾲĢﾴﾢﾴﾩﾡﾷ|ﾭĢﾤjﾷ|ﾺ[ﾷ|ﾼyﾱ߮bﾡ]ﾥuﾦﾳﾤﾤﾤ߮ﾡ]ﾪ߮uﾤ߮title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Tue, 28 Jul 2015 21:34:21 +0800" /> <meta name="date" content="2015-07-28T21:34:21+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201507/28/P201507280953.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  䲈��匰��肟﷿ږ㦑夰쑲ྃ쑜��앢앢홥쑜掠㑦쑜⩕쑜坸⩿츁扠佧䑑䡙﷿츁Źꩾ﷿浯﷿﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛颗䲈��匰��ﺈ舤ꁺ噧츁艔敵��﷿๺噧﷿��坸₌ږ㦑쑜偪큢좉䑑㝵肟﷿ږ㦑夰쑲ྃ쑜��55홥쑜掠㑦쑜⩕쑜坸⩿慲溏㒌﷿䡙睭<br/><br/>㛿䡙᝭쐃홥﷿﷿뾍큢罧��홥﷿﷿⁻��㽼ݙ㍺﷿퍙ﲈ④ݙࠢ匰﷿늗䍦斗��﷿慲﷿蝳﷿늗䍦夰쑲ྃ쑜慲ࡻ﷿늗䍦⵮゗睭<br/><br/>00菱摱Ȱթ躂ቔ₌浯浯慲灰袟ݒҌ⊕睚﷿ꁺ坸��⩧㹜閭夰쑲ྃ쑜츁夰ྃ﷿慲桿﷿ǿ��袟ݒҌ��﷿թ肟﷿蚀夰쑲ྃ쑜慲ᵸ蝳坸⩿﷿₌坸⩿��Ŗ佧��쑜힀夰쑲ྃ쑜慲ᵸ蝳蚀㩿随๡赠��龔貔뒀慲⑕솚﷿蚀梙䶖ږ㦑夰쑲Ϳ��ږ㦑夰쑲₌ږ㦑썹ږ㦑㡸钙ၬ��踤큢慲灰Ⱕ슀��ǿ<br/><br/>00թ䒍ꒋ₌륞⊕��肀斗��﷿✄繷㛿䡙᝭﷿ꆔ餢թ牥夰쑲ྃ쑜慲쐃홥﷿﷿թṖ⑒₌㛿﷿慲鵰쥚橛﷿թ牥夰쑲ྃ쑜慲ᵸ蝳썹๡쑜掠灰��델��﷿ږ㦑慲夰쑲Ϳ踤��踤넃﷿앏��ږ㦑夰쑲慲踤큢ǿ<br/><br/>00斗��﷿⁫᏿ɒ꺐ږ㦑慲﷿ॷ踤큢﷿��﷿扠佧踤큢﷿ॷ﷿斗��﷿﷿ږ㦑慲썹թ牥๡慲掠⩣佧ᖖ��慲蝤��썹﷿ॷ넃쵫镼榈��ǿ��ᲂ쵫镼榈��慲剢㵝䝎쒀颗﷿ॷ踤큢﷿斗��﷿衑陞ʐ띩佧﷿ၬ㔄陫ږ㦑慲﷿ॷ﷿��﷿ږ㦑慲夰쑲踤큢ǿ<br/><br/>00᭿��թ牥��袘ၬ��ྃ땢륞袟▞薔⊈ə��ږ㦑夰쑲₌ږ㦑﷿ॷꆔ䑑��誘慲颃荵﷿慕ږ㦑慲袘ၬ��ྃ땢⊕睚﷿��橕饬颗��캈쑲﷿夰쑲誘慲㩿��㩿随皍ǿ﷿᭿��թ牥詟��ږ㦑륞袟ၬᵸ▞薔﷿詟��袘ၬ��ྃ땢륞袟▞薔⊈꽾ږ㦑夰쑲慲ɒ﷿啛﷿թ牥﷿嚍﷿ږ㦑夰쑲蝳��₌ږ㦑㡸钙慲ၬቩ﷿��牥��誘慲��ྃ땢慕颗Ṗꆔቔǿ<br/><br/>00��㡸﷿斗��﷿퍫㝵ږ㦑夰쑲踤큢詟따扠颗ږ㦑夰쑲₌ږ㦑1 100ቩ﷿⊕掕ၬ��慲桿﷿﷿��颗₌๡慲ږ㦑㡸钙褐ᔰ썹ږ㦑㡸钙慲��ၬ﷿��牥慲桿﷿썹��牥睚��慲쵹쵹��螜썹籼ǿŖ��ᲂթ₌��젰դ﷿��㑦﷿끛��㍺��﷿㑦夰쑲ྃ쑜佧颃纆䁟慲﷿⩿﷿₌๡﷿ࠢ늗袟ၬቩ솚ⱐ䁟慲﷿⩿﷿թꝾူ��챩ᑻ籭㹜閭﷿Ŗ躂ቔ₌๡﷿ࠢ늗ၬ﷿乣��㹜閭﷿⩿﷿��佧��쑜힀թ牥灰嵥㔄陫袘㦑夰쑲Ϳ₌๡﷿踤큢慲퍙ﲈ④ࠢ匰陋��๡﷿ࠢ��掠﷿��睚썹菱몎텧ږ㦑夰쑲₌๡﷿踤큢慲쵹쵹赩릖ǿ<br/><br/>00斗��﷿⥸Ґ넃䲈㔄陫菱₌ږ㦑㡸钙慲ၬቩ��﷿₌ږ㦑㡸钙慲ၬቩ粆﷿褐ᔰǿ∥᭿鎐₌��젰慲��袟敵﷿₌䍎敵颃﷿թ��鵰蚀灰袟ሣሣ慲斗��﷿큸捏젰湮䥬﷿陫蚀斗��﷿₌䑑��ၬ��⚐袟﷿膍䁟蝳ꔃ﷿螑颗湮䥬䁟蝳ꔃ慲﷿劃ᑎ��ǿթ牥鉺₌ၬ慲䁟蝳ꔃ﷿륞袟թ牥筞佧඄ﲕ��肀ꔃ﷿﷿ཿꔃ﷿鉺₌꥜ꅭ饬灰袟﷿﷿ཙ﷿军﷿ᝓ﷿䑑灰袟��ཿ慲聺흟ǿ﷿睚颗��᫿﷿ᝓ睚颗ᝓᨥ﷿军睚颗饬Ꝿ﷿ཙ睚颗๡岄﷿䑑籭թ牥ⵝⵝ₌䍎敵颃邔煑蚀灰袟孮얈﷿ᒐ颗₌湮䥬﷿굧蚀䁟蝳ꔃǿ⿿����₌﷿䑑ၬ��摱ၬ㔄﷿ږ㦑夰쑲Ϳ₌ꆔၬ慲踤큢ǿ��蚀陫湮䥬䁟蝳ꔃ慲﷿劃ᑎ��钙﷿��륞袟��쑜₌ꆔၬ��⨢ږ㦑慲℄몎₌湮䥬썹﷿䑑灰��ၬቩ﷿��牥踤큢慲궔赩릖ǿ<br/><br/>00﷿灰袟敵﷿թŖ��鵰蚀灰袟ږ㦑��﷿慲��肀큸䶖㩸⊈军҃慲﷿ᕿ﷿㢍﷿﷿袟��菱₌﷿ᕿ﷿ቔ롛쑜慲ᑻ鶆﷿₌﷿ᕿ﷿慲ࡻ뭩첂ږ㦑﷿ॷ궔踤큢慲赩릖﷿썹��灰늋瘤텧��⨢﷿﷿��힀ږ㦑⌥ሥ끛乣膍퍮﷿��﷿⿿��摱ၬ﷿ږ㦑慲夰쑲Ϳ粆﷿₌﷿袟��菱慲褐ᔰǿ﷿鉺₌힀ږ㦑慲膍퍮퍫颗虶⊈虶ɒ﷿﷿��ꎋ㑦��慲﷿噒㩿随얚﷿����띩㩿随ǿ<br/><br/>00₌㩸⊈军҃﷿﷿��﷿ቔ롛쑜ᑻ﷿ږ㦑颗ั灰灰袟⁫﷿慲﷿ॷҐ₌ꆔၬ��䲈桿﷿ǿթ牥㵝肟힀﷿﷿��慲䑑��袟��菱慲䒍֖큢﷿﷿ᅟ₌ꆔၬ쑜텧﷿��袟��菱Ꝿ⮞쐃﷿��﷿䁗��﷿ǿ륞��袟��菱ᒐ颗閭ᕿ﷿㩸⊈军҃﷿⠥��﷿햏衩﷿ꁏᵣ썹ᅸﭹ﷿ǿ��牥灰ቩ睚⁫᏿��﷿﷿Ŗ⁫᏿㔄陫ږ㦑慲℄몎₌��牥ꆔၬ��﷿��牥ꆔၬ﷿��ၬⱕ﷿ᑻ﷿Ŗ��﷿ږ㦑힀��牥��灰늋嶍큢膍퍮ǿ륞袟颗﷿ǿ<br/><br/>00⵿₌��敵颃ᑻ﷿륞袟Ŗ颗��젰��袟敵թ牥躜慲夰灰乗䁗﷿թ��鵰蚀灰袟ږ㦑��肀큸﷿﷿��灰鑏慲夰몎﷿㺞ಌ썹ᜱ쑲Ϳ��肀큸젰쉰��썹閭驚﷿힀膍퍮踤큢흟灰䲞₌ꆔၬ��䲈桿﷿ǿ<br/><br/>00膍踤흟㑦佧灰袟녰鐤慲핸﷿ᒐ颗₌钙睚詟﷿慲﷿��菱﷿թ牥﷿慲膍퍮��顩젰䁟湭Think Asia, Think Hong Kong쉗慲灰袟왎๡ږ㦑慲桿﷿ǿ₌թ牥��肀큸⊕睚佧▞灰鑏뵕䍦夰몎﷿㺞ಌ﷿ᜱ쑲Ϳ㑮﷿Ŗ媃佧䍎﷿䍦๡﷿ࠢ慲��掠썹ͻ쑲菱﷿힀ږ㦑灰䲞湭Ꙕ肟젰쉗ǿ륞袟ᒐ��⸢瘰蚀ږ㦑﷿灰袟湭﷿﶐﷿쉗﷿㡸陋թ牥힀๡﷿灰䲞﷿թ牥��蚀湭��⊈쉗﷿թ牥Ὑ統㡸灰䲞湭Ꙕ肟젰쉗ǿ<br/><br/>00₌ꆔၬ﷿թ牥륞袟桿﷿﷿䁗솂䶖閭驚썹쉰��夰몎Ϳ慲ɒ꺐ǿ₌뵕ƃ뵕썹혰閭奄륞դᔰ﷿թ牥䁗⢞��蚀��﷿䍦慲ꆔၬ﷿閭驚썹쉰��夰몎Ϳ慲ࡻ㹜閭ǿ₌₌Ꝿ鎐얚ږ㦑﷿灰袟湭﷿﶐﷿쉗﷿ږ㦑ꑭ佧慲湭灰��쉗썹湭դ晭쉗慲﷿ɒ鹞噒﷿թ牥慕颗統㡸摱摱ၬ踤큢ږ㦑﷿ॷ﷿ŖꝾറ��踤큢﷿ॷ��쵫镼ږ㦑褐榈慲��桿ǿ<br/><br/>00橛젰﷿թ썹斗��﷿⁫᏿衑陞델��₌ږ㦑陋ږ㦑㡸钙慲ၬ��㔄陫菱踤큢﷿﷿菱﷿嶍褐ᔰ﷿﷿菱㵝ᔥ��摱慲��ၬǿ��㡸﷿թ⿿��₌Ⅻ⊈դ㑦﷿₌㍺﷿㛿䡙᝭ꒋ��慲鵰쥚橛﷿��델��뵕Ⱕ㵝ᕡթ袘썹斗��﷿慲夰ǿթŖ⁫᏿ﮕ��₌﷿��敵䍎噧��₌๡﷿慲﷿㙴褐㹜閭菱纆䁟慲﷿⩿﷿䶖ᑻ썹菱��ǿ뵕䵠菱ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��앢㑦婿敵뭳轹噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭뭳��ᑻ㡞흷䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201507/28/P201507280953_photo_1087347.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201507/28/P201507280953_photo_1087347t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201507/28/P201507280953_photo_1087348.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201507/28/P201507280953_photo_1087348t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201507/28/P201507280953_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201507/27c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box" style="margin-bottom:0"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/web_hd.gif" alt="��๡눰" />  <div class="realmedia"> <div class="clipheader"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/mp4_icon.gif" alt="MP4 聺��" /> MP4 聺�� </div> <ul class="cliplist"> <li><a href="http://isdhk-webcast-004.dedicatedserver.hk/vod?id=3351&video=avc/news/2015/ce/ce2807.mp4" onclick="window.open(this.href, 'webcast', 'left=20,top=20,width=750,height=500,toolbar=1,resizable=1'); return false;" >MP4</a></li> </ul> </div> </div> <div class="box"><div class="boxheader">䲈��匰��肟﷿ږ㦑夰쑲ྃ쑜��앢앢홥쑜掠㑦쑜⩕쑜坸⩿</div></div>  </div> </div> </body> </html>