ꎆҐ 舤䡙 ࡻ ﷿ﱶ
﷿鉙者࠱膍퍮඄꾗㑩﷿﮹
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿

00﷿鉙者࠱垞ꁺ噧츁療﷈﷿噧﷿﷿빵Ŏ﷿鉙者࠱膍퍮඄꾗㑩ろ﮹ǿ

00﷿鉙者࠱垞ﺶ㥺灰䍎㑦療敵﷿譗꽥炙䲈඄꾗㑩﷿ၞ﷿佧퍫ږ㦑﷿鉙者࠱膍퍮桿﷿慲隙ǿ඄꾗㑩﷿䥫﷿鉙者࠱Ṗ퍫쑲캈随豣硩慲䲈쑲請葧ǿ륞Ⱕ請葧䁗﷿դ﷿螑츁왑﷿﷿鉙者࠱䑑뭩ﺷ請葧﷿㡸陋츁奎﷿﷿鉙者࠱᭒硱퉔﷿ꑭ佧﷿䕥퉔ǿ඄꾗㑩饬﷿蕨炙蚀ﺶ﷿﷈ﺶ﷿橕籭請葧﷿ꆔ䑑䁗⢞佧䍎鑏﷈﷿艔籭﷿鉙者࠱䑑뭩ﺷ請葧陋灰﷿๺鑏橕﷿ﺶ籭끿﷿鉙者࠱᭒硱퉔﷿ꑭ佧﷿䕥퉔慲請葧ǿ

00඄꾗㑩솂蕨請葧ᒐ佧퍫﷿鉙者࠱膍퍮桿﷿慲䍎袟﷿靥⑬ၞ﷿陞﮼陋隙﷿ﲰ﷿睭

츁灰﷿溜㵝ᔥ썹䲈慲﷿鉙者࠱Ṗ퍫ﺷ캈﷿桿﷿靥﷿ⱕ
ﺶ﷿蝳﷿鉙者࠱Ṗ퍫桿﷿慲ᒐ쑲﷊
﷈﷿﷿鉙者࠱Ṗ퍫쑲캈慲ၞज़힀﷿㔄ⱕ썹
츁䍎﷿솂蕨퉔ږ㦑踤큢﷿鉙者࠱膍퍮慲陞﮼ǿ

00﷿鉙者࠱垞垞匰菱벖肀ﲁ睭湭﷿鉙者࠱膍퍮඄꾗㑩颗灰袟銑Ṗ퍫偪鎙慲඄꾗㑩﷿핸慲颗಄թ牥蚀梙핸剢ږ㦑﷿鉙者࠱膍퍮桿﷿慲赩릖ǿթ牥蘤陞䶖乗䁗솂蕨請料䡑﷿﷿鉙者࠱膍퍮統앏ږ㦑慲﷿ॷ袜匰﷿թ牥﷿쑜﯀খ﷿溜ꭳ慲Ṗ퍫඄﷊陋隙﷿晭ﻕ当褤継ሥ肟ʐꆔ慲⩬☥㡸㔄﷿ږ㦑﷿鉙者࠱膍퍮慲踤큢ǿ쉗

00඄꾗㑩﷿䥫慲﷿鉙者࠱䑑뭩ﺷ請葧䁗﷿դ﷿螑喖ﺷ캈䲈쑲請葧陋﯋䲈쑲請葧ǿ඄꾗㑩﮹ﲁ﷿鑏䁗﷿﷈﷿艔ᕡ療慲喖ﺷ캈䲈쑲請葧㵝ᔥ﷿鉙者࠱䑑뭩ﺷ캈ⱕ륞Ⱕ㵝ᔥ﷿鉙者࠱䑑뭩ﺷ캈慲請葧ꆔ䑑﷿㵝ᔥ﷿鉙者࠱蘤땜ﺷ캈陋﷿鉙者࠱驔ꑾﺷ캈慲誘뵕﷊츁䁗⢞﷿鑏䁗﷿艔﷿䍎ᕡ療陋鑏䁗﷿療﷿๺ᕡ療﷿ǿ₌솂蕨慲灰鑏橕﷿艔籭끿﯋䲈쑲慲﷿鉙者࠱䑑뭩ﺷ請葧䑑﷿佧鑏䁗﷿療﷿艔㵝ᔥ﷿鉙者࠱蘤땜ﺷ캈ǿ檓慲﷿鉙者࠱䑑뭩ﺷ請溜㵝ᔥ慲﯋ﺷﲰ﷿﷿鉙者࠱貌陋꾗梙﷿ူ㡲꾗㑩﷿ᅮﺷ캈﷿땢﷿驔ꑾ﷿ಌ隙陋ᇿ鲖䪞ǿ

00﷿鉙者࠱᭒硱퉔﷿ꑭ佧﷿䕥퉔ቩ睚﷿඄꾗㑩﷿䥫橕袟﷿鉙者࠱Ṗ퍫쑲캈Ṗ桿禚慲䲈쑲請葧ǿ꾗㑩﮹ﲁ﷿ꆔ䑑療袟䲈쑲Œ佧﷿ﶹ艔饬慲請葧蝳﷿鉙者࠱桿﷿﷿륞Ⱕ桿﷿Ꝿ힀﷿鉙者࠱᭒硱佧퍫﷿﯋桿﷿ﲰ﷿﷿鉙者࠱蘤땜﷿떆袈﷿ᆌ࠱﷿ᆌ࠱﷿㡸陋﷿鉙者࠱࠱﯀慲靼䲈ǿ

00靧蝳﷿鉙者࠱Ṗ퍫桿﷿慲ᒐ쑲﷊ቩ睚﷿﮹ﲁ₌喖ﺷ캈䲈쑲佧媃ﺶ﷿艔鑏﯃ᒐ쑲㑮㹜힀㵝ᔥ﷿鉙者࠱䑑뭩ﺷ캈﷿끿﯋䲈쑲慲솂蕨﷿鉙者࠱䑑뭩ﺷ請葧䑑﷿佧媃灰﷿療﯃ᒐ쑲㑮㹜힀㵝ᔥ﷿鉙者࠱䑑뭩ﺷ캈ǿ﷿鉙者࠱᭒硱퉔﷿ꑭ佧﷿䕥퉔ቩ睚﷿₌橕袟솂蕨䲈쑲䑑﷿㹜힀﷿鉙者࠱᭒硱陋蒂ᵸ慲ᒐ쑲﷊䁗⢞媃﷿灰橕﷿灰鑏陋灰⚐﷿䍎鑏ǿ

00﷿鉙者࠱Ṗ퍫쑲캈ၞज़ቩ睚﷿඄꾗㑩﮹඄﷿₌ﺶ㥺灰﷈㑦﷿ᲂ䪞ၞज़誘喖ﺷ캈䲈쑲請葧ྃ쑲캈ၞज़鑏䁗﷿﷿ﺶ﷿陋솂蕨慲﯋䲈쑲慲﷿鉙者࠱䑑뭩ﺷ請葧ྃ쑲캈ၞज़鑏䁗﷿﷈﷿艔ᕡ療ǿ솂蕨慲﷿鉙者࠱᭒硱퉔﷿ꑭ佧﷿䕥퉔ᵓ﷿蝳﷿鉙者࠱膍퍮溜ꭳ慲ၞज़﷿Ꝿ힀﷿鉙者࠱ᆌ࠱﷿ᆌ࠱陋嵥轔肟ﱑ﷿鉙者࠱佧퍫ǿ솂蕨慲䲈쑲﷿鉙者࠱膍퍮溜ꭳ慲쑲캈ၞज़늗牱﷿ꆔ䑑㡸湭론ꉼ陋ꉼ띣肟桿﷿쉗䲈쑲﷿궔ቔ﷿誘ྃ쑲캈ၞज़鑏䁗﷿⚐﷿๺ⱕ⩧﷿湭֖字繕熄쉗陋湭嵗﷿론陋꺐핸晭陋踤䲈쉗䲈쑲﷿䁗⢞誘ྃ쑲캈ၞज़鑏䁗﷿䍎﷿ﺶᕡ橕陋鑏䁗﷿﷈﷿艔ᕡ﷈ǿ

00靧踤큢﷿鉙者࠱膍퍮慲籼﷿㹜힀﷿鉙者࠱膍퍮慲솂蕨請葧豣硩ꊔ肟湭掠夰慲﷿ꁪu葏罏ᔠ羉㝙襣ꉣ蕛䓿絬㑎硰襣ꉣ酶ཨꔢ陔規≎葏홺㡶獼㝙띩罏İరᔠ葏홺ڂ䵎葏禁쭓멾顸溙롞┢㓿캑ᰠ꥜鲖쾃鎊⹬葏홺ڂ᫿㮐啜Ȱ

00඄꾗㑩慲﷿﮹꥜晓靧湭ږ㦑﷿﷿鉙者࠱膍퍮䑑㝵쉗ᜱ鎙쪃츁www.ip.gov.hk/tc/news.html﷿ǿ



뭳썗앢㑦敵㡞썗噧츁ݒҌﺶ﷿
ږ㦑ᑻ籭ᑻ앢썗䁗

鮏⸢ᲂ讚