ﾬFﾰȥqﾥqﾪȥﾡuﾢﾱﾢﾯﾢﾰﾢﾳﾦ~ﾭﾻﾴȥﾨηsﾻDﾼηﾼηﾭPηﾥηuﾦﾳﾤﾤﾤηﾡ]ﾪηuﾤηtitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Mon, 27 Apr 2015 13:19:13 +0800" /> <meta name="date" content="2015-04-27T13:19:13+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201504/27/P201504270234.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ��캈ււ匰肟﷿湭뭳썗��흷㑦ږ㦑궔⶞ﱶ쉗剭鹭굺溏㒌﷿䡙츁扠佧䑑䡙﷿츁Źꩾ﷿浯﷿﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛颗��캈ււ匰㛿敵㊞ꁺ噧츁䍎敵��﷿艔噧﷿橛╿₌湭2014㑦ږ㦑궔⶞ﱶ쉗剭鹭굺慲溏㒌﷿䡙睭<br/><br/>繿䁛⑻쑜匰﷿ᆖᒌ﷿﷿늗䍦﷿ࡻ﷿늗䍦⵮゗睭<br/><br/>00菱摱Ȱ﷿䁗졡䵠ږ㦑欁쑲﷿쑜��궀թ肟﷿湭2014㑦ږ㦑궔⶞ﱶ쉗慲剭鹭굺ǿ��﷿��㑦肟﷿륞袟ﱶͿ慲㑦띩礤蝳﷿䩭⥸肀䖕늗䍦鹞࢖慲ﱶ��쑲掠﷿թ졡䶖﷿䁗䍐ᩐǿ<br/><br/>00䒍ꒋ﷿թ₌ꁺ홥ږ㦑궔⶞ﱶ䑑ꭳ䶖邙䍐慲ﱶ��葧㡸陋��쑲掠肀ﲁ繰㝵㟿繷ǿ颃镺Ꝿ颗뎖牥ᝒތ﷿넃慲饬��﷿Ŗ酭䁗Ґ鉺肟늗䍦慲ᜱ쑲﷿욈ǿ<br/><br/>00ｺ��汏ᖇꭳ慲ﱶ﷿թ牥統㡸ស꽥ږ㦑��젰灰㑦慲﷿閆ꭳ﷿ǿ��㥺灰䍎㑦﷿��ږ㦑ﱶͿ﷿㡸靧὿쑜늗Ϳ﷿��﷿斗��﷿﷿Ꝿ颗酭��籼陋﷿詟屓慲灰㑦ǿ斗��﷿��㥺灰��㑦㑦๩큢﷿﷿Ҍ⚐袟敵慲䒍��쵫ꥣ﷿﷿褤��젰㑦艔敵﷿��᏿﷿쑜㵝⑕欁ፚ﷿﷿偪䱢쵫䲈��匰��䁟��﷿๮��㥺灰艔㑦豣餢䲈��匰��ǿ﷿��᏿﷿쑜Ŗ��젰㑦๺敵��﷿灰噧肟Ŏඟ��ろ﷿﷿陞��Ŏ��袘��ろŹ��灰肟䱢쵫㡸๮豣餢﷿褤��肟豣餢晭띩慲ꦆ鞂ǿ₌��쵫ꥣ﷿ᜱ檞ሣ㵪㡸陋Ṗ퍫��掠㩸詟ⷿﺕၬ肟﷿늗袟힀��쵫佧퍫慲桿﷿慲﷿ᑻ﷿늗䍦﷿ࡻŖ灰嵥詟㒌恜ၬ﷿褐榈欁嚍Ṗ퍫隙٘﷿쵶褐榈▌��蚀梙륞袟��ږ㦑踤큢嵗山貔拏慲ɒ﷿灡鎙ǿ<br/><br/>00힀��晭踤큢佧퍫慲灰﷿﷿蝳��﷿斗⢞颗匰ຕ艔﷿橕⽱慲츰��湭誘鵰䲈﷿쉗﷿Ŗ﷿ﱶ夰퉔��⊈剢��Ⅻ佧慲๏ꁪǿ佧厐ﱶ夰퉔牥噧㡸델ɣ﷿��䁗ꭜ੧ၬ㥒蕨欁嚍﷿褐榈⩣��湦㑶궔隙٘﷿蚀梙蝳﷿慲踤큢ǿ₌湭誘鵰䲈﷿쉗Ҍ籭﷿��﷿灰嵥溏넃��ﱶ夰﷿袘㦑썹ᡜ钙慲ﱶ夰퉔��統끛乣ၬ₌ږ㦑��䲈늗쵹㥒蕨﷿欁嚍썹鑩큒慲夰ǿﱶ夰퉔₌륞⩧蝳��䑑﷿酭䁗ᗿꆔ䲞﷿嬰﷿▌﷿赩࠱慲ɒ﷿饘﷿ǿ<br/><br/>00թŖ슀��ᲂ��쑜⩧꾗﷿ﱶ끛乣썹ᵓ큒끛乣颗ږ㦑饬﷿慲ɒ﷿��﷿﷿斗��﷿쑜灰᭿썱��ၬ溏넃﷿嬰袘㦑慲ﱶ끛乣ǿ袘㦑ꅥ䲈ﲁ��陋﷿▌﷿쑜慲��핸陫��﷿剢晔ﱶ��쑲掠��Ꝿ큩뎁��㥒蕨佧퍫桿﷿ǿ﷿ቩ灰嵥힀﷿��葧陋豿퉔큸Ґᇿ陫媂쪂﷿﷿ᒐ⹔ᲂ퍫㝵慲偪鎙⑕扣陞��﷿캈ѻ₌佧﷿靼��慲﷿ᑻ﷿Ŗᇿ榖豿퉔㥒蕨慲࠱��﷿褤㵝ᔥ��੨��ǿ<br/><br/>00ږ㦑颗灰袟隙٘끛乣솚റ慲὿쑜ǿ乣��螑ᑻറ٘字��陋὿⑕��ཿ慲䲞썹豣陋﷿⑒縤慲﷿눰詟颗따따湦㑶₌﷿慲▌﷿⢍��ǿꁺᑻꁺ噧﷿ꎋ纞袟Ꝿ��灰ᑻ籭﷿캍靧ᑻၬ﷿﷿ᝧͿ踤❫늗쵹⑒縤﷿龔Ꞇ颗₌��縤﷿籭ﭛ隙٘﷿踤﷿젰ǿ垇��﷿ᜱ쑲豿퉔慲ɒ﷿啛褤筞佧��ᲂ��睐ǿﱶ夰퉔₌䱱踤慲赩릖橛﷿S媂ꕓ��䍦﷿㡸陫慲﷿띩썹ᜱ쑲慲ꕓ﷿��䲈㉛慕썹艭䎑慲欁嚍﷿₌鉣㑿齬᫿﷿䉒﷿詟ꮀ慲隙٘䑑﷿饬﷿褐榈統悗慲��縤⊈᭎ǿ<br/><br/>00��㥺灰䍎㑦慲▌뵕ﱶ蝳��䑑﷿Ŗ��﷿屭﷿﷿㦑慲뾍��ꩾꒋ��螜﷿璍��ǿթ躂ቔ��䶖Kevin慲뱠⒕��띩䉒摱﷿Ŗ⁫᏿��慲陞䁜썹஖넃ǿ푎疑慲䲈﷿颗��ږ㦑��荬慲﷿垇籼﷿쵶﷿㦑褐榈Ꝿ졡䶖⁫᏿殞﷿썹ﭓ﷿ǿ斗��﷿��詟쑜ᆄᡐ㍺供ഥ넃䲈﷿﷿Ŗቔ띩퍫蘤蝳��ǿږ㦑﷿ቩ﷿﷿ၬ乗㙴₌璍踤��왹乐﷿ꉨ푎꾂歠捩璍﷿⑕乣ւ��퍫੻ᵸǿ<br/><br/>00▌﷿慲⸢稤Ґ颗顩夰쑲ᒕ��䲞慲﷿欁垈₌륞袟��ꖀ呭ᒕ䑑踤઎蚀ɒ왎﷿��ǿ��牥詟﷿﷿눰蚀躂뵕慲﷿鉙썹鍙슀﷿��₌늗��晭鉺��὿쑜踤큢慲��字䑑﷿﷿詟﷿��慲㑮㵝ᔥ蚀貔뒀��⪉��﷿尰੏큒慲ఱ﷿颗榈��字䑑詟統Ꞇ푫慲὿쑜﷿첚ǿ<br/><br/>00늗䍦ࡻ﷿ꁺ㑦颗ږ㦑��晭踤큢퍫��慲灰㑦﷿靺東Ŏ��袘��ろ썹﷿��᏿﷿쑜慲Ṗ퍫梙⪉썹ඟ��﷿๮��㥺灰艔㑦豣餢䲈��匰��﷿颗䑑��﷿斗��﷿썹๡褐榈慲斈﷿衑��﷿佧��ږ㦑慲��Ґ썹匰拏᣿ǿ斗��﷿ⵝ��ݒҌ��踤肀��쵫��ꥣ﷿慲欁ፚ陋呔Ґ䲈��匰��豣餢ቩ璍ǿ頤��쑜梖��﷿쑜੻偪佧퍫ඟ偪璍﷿㡸Ҍ₌袘頤��㑦띩噦剢肀ඟǿթ牥쑜﷿넃��⨢頤��쑜﷿Ґ偪掠��䁗﷿��റ��쵫偪璍ⱕ垇��﷿﷿쵶赠榈偪掠ស㝵﷿陞﷿㔄陫��﷿㵝肟慲ቩ璍﷿颗ቔ꽭띩慲夰ǿթ⿿��頤��쑜偪掠쑜๏㦕솚榈陞﷿詟﷿��ꭜ褐榈湭灰灰㲐쉗餢肟橛灰㍺䲈��匰��慲��쑜ǿթṖ⑒늗䍦ﱶ夰퉔쑜델��﷿睚썹๡赠ၬ欁嚍��쵫慲踤큢﷿褤쑜��偪鎙��䲈貔뒀䁗殔﷿಄뱰퉔��﷿睚ၬ蚀梙늗쵹⪀썹��湯��慲ᵸ﷿㡸Ҍ಄὿쑜ၞ﷿䁗᥿﷿��걒斈鉙ǿ<br/><br/>00թҌ��ꁺ��델��힀늗䍦ﱶͿ慲ࡻ媂쪂纆﷿﷿ږ㦑慲Ⅻ⊈踤큢﷿⢍﷿넃ǿ궔��﷿թ⩧㟿繷ꁺ噧镺慲늗袟��葧﷿큸捏썹ﱶ夰퉔﷿뎖牥慲﷿넃詟﷿ꭳ䶖䲈慲��﷿ꭳ䶖뱰퉔썹὿쑜慲䡑﷿﷿㟿뎖牥鑏ྐ⁔﷿��灰늋Ȱ褤㟿늗䍦夰虮鱰﷿⥸Ґᜰ뱠Ȱ<br/><br/>00뵕䵠菱ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��앢㑦흷敵뭳婿噧츁ݒҌ灰﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��㡞ᑻ��靨䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201504/27/P201504270234_photo_1082971.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201504/27/P201504270234_photo_1082971t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201504/27/P201504270234_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201504/26c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <div class="boxheader">��캈ււ匰肟﷿湭뭳썗��흷㑦ږ㦑궔⶞ﱶ쉗剭鹭굺</div> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/web_hd.gif" alt="��๡눰" /> <div class="winmedia"> <div class="clipheader"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/wmp_icon.gif" alt="Windows Media 聺��" /> Windows Media 聺�� </div> <ul class="cliplist"> <li><a href="http://webcast.info.gov.hk/2015/cs/cs2704.wvx">鉺ᔰ</a></li> </ul> </div> <div class="realmedia"> <div class="clipheader"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/flash_icon.gif" alt="Flash 聺��" /> Flash 聺�� </div> <ul class="cliplist"> <li><a href="http://webcast.info.gov.hk/2015/cs/cs2704.html">鉺ᔰ</a></li> </ul> </div> </div>  </div> </div> </body> </html>