﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00㡸橛颗蝤ււ匰
ᄰ﷿ꁺ噧츁
敵
﷿艔噧﷿肟﷿ږ㦑ᜱ쑲﷿╿⩿溏㒌﷿䡙睭
PC츁ږ㦑ᜱ쑲﷿﷿뾍ꅢ﷿﷿늗䍦睭
00菱摱ǿթ躂ቔ⩧肟﷿ږ㦑ᜱ쑲﷿慲╿剻쑜ǿ
00թ₌敵踤肀蚀թ慲颃Ŏ蝤
琰ﲕ璍ろ﷿靧ꁺ﷿
蚀灰袟敵﷿
蚀궔궑ꎋ⽱﷿钙﷿쑜﷿躂啐푵큒琰ﲕ璍慲ᆄǿ륞袟鉺₌
荬統颗灰
摱蝳﷿﷿颗Ŗ統
ږ㦑
桿❖呙乐﷿噧Ꝿ佧躂뵕慲蝳赩踤
﷿⁒ﱶ躂鱰쑜큩
豿ǿթ륞ꎋ⽱﷿蚀㉵潒ꁺ⽱륞颃敫㒌﷿ɒ᭣蚀琰ﲕ璍慲詟﷿乗䁗﷿镔垇﷿թ끛浧Ꝿ妎ꭳ佧Ⱕ덯
﷿뵕蚀灰颃ཬ졡ǿ
00쑜﷿偪թ慲敫鎙颗湭How to generate sufficient revenues to meet Hong Kong's long-term needs쉗﷿統㡸慕ᇿ
﷿佧ᖖ慲ၞ뒀⊈쐃憖ږ㦑匰拏慲੨﷿ǿ
00㡸թ젰㑦慲
﷿﷿呢颗ﲕ
﷿慲ၞ뒀﷿摱兢
ꭳ歑﷿⸢﷿歑Ꞇ퉔颗袈ၬၞ뒀﷿琰ﲕ﷿쭙
뾀慲䡵荵Ꝿ颗Ṗꆔ統䎑慲ǿ쑜﷿偪慲륞袟鎙핸﷿թ慲⮞璍摱ꎆ따﷿ᒐ颗델
乣թ躜蝤
ււ匰﷿델
﷿
﷿躜琰ﲕ﷿炙鎙ᒐ統㡸梙ඟ蚀ǿ詟
﷿թṖ궔뵕歑﷿궔佧넃⭽
檙慲ࡻ﷿螑颗₌
늗䍦﷿թ륞袟⮞璍統詟쑜﷿
솂﷿ǿ
00㡸﷿﷿蚀ᇿ陫쑜ᔰ썹罢慲
鞏﷿睐剻ᑻ㡨鲆慲統啛﷿թꁺ⽱扠쑜
菱䁗偸灰Ⱕ㩿随ቔ둠⩧﷿﷿啛﷿ቩ啛慲꽾﷿詟쑜嵥轔繧﷿菱慲졡赩㡸陋쩳
﷿⿿
ઈ쑜얚㑦쑜
궀թ⊈䡔灰瞙ઐ╿剻ǿ
00琰恳﷿浯Ҍၞ뒀
詟ᆄ퍮﷿﷿颗թ牥﷿㔄慲琰恳﷿㡸陋﷿ॷ袜匰톚噒慲呭﷿﷿灰嵥㡸⊈Ꝿ颗ꂔ﷿㉵慕慲ǿ
﷿慲匰拏ႌᗿ﷿摱兢ꁏ﷿쵶䶖作﷿﷿㔄袜匰﷿㡸陋
﷿ၞ뒀쑜恜﷿ၞ
❫⽙﷿륞Ⱕ톚噒慲
얚﷿琰恳쑜㩿随㉵慕﷿
菱Ꝿ
䶖炙鎙
₌溚䦞䑑ǿ
00ꎆ따⊈敫﷿﷿慲﷿㔄袜匰陫
随ၞ뒀袜匰鱰﷿葧啛蝤酕⵿쑜肟鉺ǿ﷿쐃憖륞袟炙鎙﷿թ牥쒀﷿
蒂ꮀ橛睭츁灰﷿屎晭﷿㔄袜匰﷿츁
﷿肟ʐꆔ慲謤骔썹츁
﷿פֿၞ뒀ǿ
00屎晭﷿㔄袜匰﷿慲当ࡧ颗㵝ቔ﷿䕥﷿
慲﷿譎﷿늗乗㙴佧檞㍺詟首퉥푵
캈﷿캈ѻ
캈ὦ纆ꆔ剢慲쑜੨﷿ǿ﷿ᑻ籭﷿թ牥੨﷿屎晭﷿㔄袜匰詟쑜匰Ҍ﷿虶﷿ॷ썹ၞ뒀慲袜匰ǿ₌蝤
Ṗᜰ뱠慲ᑻ籭﷿
閭쐃皑﷿ꁏ﷿﷿쑜匰拏੨﷿肟䁚﷿ǿ
00թ₌Ŏ蝤琰ﲕ璍ろ䑑㵝䶖﷿
﷿
₌䁚﷿썹﷿
뵕롭﷿Ŗ﷿ᑻ쑜쵫镼鉺佧作굧☥﷿袜閭荵钙
﷿鑏⪀ᐰ쩬﷿푚陋慲夰字﷿㔄ຕ䶖鑏灰﷿ᶌ﷿﷿륞﷿ὙⅫ
﷿蒂흟⭡썹夰慲﷿㔄ǿ
00靧թ﷿作ಌ隙琰薈慲⚐鑏ᶌ﷿﷿蚀쑜왎䲈끛衑ᇿ﷿﷿Ŗ쑜굧頤
㺞﷿಄蒂흟
㮕隙ស欁﷿왎䲈﷿罒﷿﷿﷿䟿⽙﷿﷿作慲⢍넃ǿ
00﷿蚀㔄陫﷿﷿慲踤큢﷿﷿թ₌젰㑦Ŗ﷿﷿₌
㥺灰䍎㑦慲
鑏艔﷿⚐ᶌ﷿㮕隙ၞज़﷿饬頤湭謤潒㺞쉗ǿ
₌ʐꆔ慲ᑻ籭﷿թ쑜㮕뒀隙﷿灰늋灰늋﷿Ⅻ⊈慲﷿肟㉵潒ǿ㥸钙﷿թ琰薈蚀⚐鑏ᶌ﷿﷿﷿쵫镼佧੨﷿匰퉔慲Ɛᇿ榖肟ႌᗿǿ
00檓慲⩬☥﷿颗﷿⿿
₌蝤
赩릖Ṗ酭㓿慲ᑻ籭﷿﷿灰Ⱕ﷿統㡸琰
慲੨﷿㵝⵿肟䁚﷿﷿ⅫꝦ潶둛﷿ꝿ
թ牥詟肟㉵潒﷿﷿⊈륞Ⱕ੨﷿㉛
肟鉺﷿䶖ᑻ鶆
﷿慲蝤
﷿﷿睚Ṗꆔᡏ﷿캍靧꽭㡸ႌ솂慲넃ǿ
00謤骔ቩ睚﷿詟啐ࡻ䡑﷿թ牥佧﷿뵕ᶌ﷿慲蝤謤潒颗﷿뵕ǿ﷿颗
뾀ྃ颗Ṗ慲﷿﷿
鉺赩릖㩿随﷿ږ㦑
䲈Ґ慲隙
ྃ땢﷿㑦剢颗艔ᶌ㦑﷿﷿鉺ᑻ﷿袜匰﷿
դ靏ᩬ靧﷿橕ᶌ﷿ⱕ剦㲐ᔰ﷿㑦剢慲땢颗艔ᶌ﷿﷿鉺ᑻ﷿袜匰媃䍎靏靧
﷿
ᶌ﷿ǿ
00թ牥慲
䲈Ꞇ퉔剦㲐褐ᔰ踤
蚀炙鎙﷿੨﷿謤潒젰쐃﷿鉺ᑻ慲謤潒﷿詟ﲕꭳ颗灰袟
핸ǿ
00ᲂ钙﷿菱Ꞇ䝸Ⅻ䝎豿ꭳ灰橕橕艔﷿橕㑦띩慲蝤謤潒﷿颗媃Ṗꆔꆔ㑦
﷿袟敵慲
﷿﷿㔄﷿끿随ቔ﷿﷿﷿₌
袟蝤
㑦띩䑑﷿⚐袟㑦띩肟鉺蚀酕뾀﷿
깦蚀
﷿ᶌ﷿﷿쵶䶖謤潒扠⫿橛Ṗꆔ﷿
袟敵慲
﷿﷿㔄ǿ浯浯
㑦籭ᒐ
깦蚀﷿
灰ᩬ慲㱐
넃﷿
瘰얚₌佧੨﷿ᑻ﷿酭ᖖ謤潒慲ɒ﷿啛ǿ
00酭ᖖ慲蝤謤潒
蚀佧
﷿陫㺞ಌ褐ᔰפֿ썹㝵﷿㡸陋쐃憖浯Ҍ蝤
慲⸄꽭﷿
㑦慲㮕隙ស欁Ŗ﷿
﷿㵝ᔥ統䎑慲ၞ뒀﷿﷿
쐃憖늗쵹﷿㔄ǿ
00㡸ꁺ㑦﷿﷿թթ牥쑜佧䍎鑏⚐﷿ᶌ﷿慲㮕隙ၞज़﷿䡵詟뵕颗
﷿ၞ뒀慲灰饬ǿ
筞佧륞颃ၞ뒀﷿
扠悗袜閭㽖歑﷿
憍歑쒀﷿뵕﷿
饬㽖歑ǿթꁺ㑦饬頤慲湭Ⅻ⊈
㺞쉗﷿﷿핸
颗왎䲈灰袟随﷿
⨢慲㮕隙当ࡧ﷿袜閭蝤
謤潒慲㮕隙ၞज़ǿ
00פֿၞ뒀ቩ睚﷿﷿靺㑦慲ၞ뒀切﷿啛随﷿﷿颗匰拏
ᵓ﷿ၞ뒀袜匰썹﷿ॷ袜匰颗溏﷿늋慲ǿ罏ᲂ﷿﷿慕ᇿ
﷿ၞ뒀匰Ҍפֿᜰ袜匰﷿궔ɒ﷿颗ᇿ陫﷿ॷ﷿陫פֿᜰ袜匰﷿಄쑜佧뵕﷿﷿慲ᒐ쑲
쑜﷿늗䥣둠褐榈Ꝿ統㡸늗큢
匰﷿쵫镼
桿ǿթ妎ꭳ륞ቩ睚慲夰﷿썹թꉣ᷿慲ቩ佧詟啐Ṗ兢慲ၬቩǿ
00թ₌딃媃뱰䑑〄ᑻ﷿䖖Ꙡ᷿낚﷿₌﷿㑦捣㦑﷿灰嵥₌㥥ヿꉣ᷿﷿靧ꁺ﷿
﷿㑦ǿթ䡑﷿﷿﷿陫灰捏ቔ﷿慲᷿낚捏﷿궔ɒ﷿颗詟首㵝
捏掠慲聢쾍﷿Ґ썹㝵ᵸ䭢깓ǿ﷿쵶ږ㦑﷿ॷ統㡸ᇿ陫פֿᜰ袜匰﷿륞
ቩ睚Ꝿ颗﷿
ɒ﷿慲ǿ
00᷿⢍쒀﷿詟首㵝ቔ聢쾍﷿﷿䱱㑸끛թǿթ牥慲쑲﷿呢颗䍎㔄
쑲﷿
﷿늗䍦
肀慲ᜱ쑲
캈Ϳ﷿䝎쒀詟首㵝
하
넃ǿږ㦑䍎㔄
쑲颗﷿
ꎋ﷿㑦慲﷿넃썹
빒﷿⩣踤큢䶖ꁺ⽱慲䁚⓿﷿饬﷿ꭳ⊈詟퍮ǿ
牥摱᷿捏慲넃᷿⢍灰
﷿颗﷿陫﷿ॷפֿᜰ慲퍫
ǿ
00᷿捏慲饬﷿匰Ҍ﷿陫₌ቔ﷿﷿詟扠悗넃᷿⢍﷿Ὑ佧౨佧㮟䭢慲
﷿
྄捏捏掠ᖖ慲
쑜﷿덚镔넃慲넃﷿ྃ쑜佧솂繧Ꞇ퉔Ɛꅗ慲ᑻ鶆ǿ﷿
ၬ﷿թ牥慲䍎㔄
쑲纆斈扠誘ږ㦑﷿ॷ慲
饬ṻ﷿թ牥慕佧ᖖ孮籭踤큢
뵕
쑲﷿಄﷿ॷ
뵕﷿踤큢ǿթṖ﷿
褐ᔰ慲檀굺﷿佧㮟넃慲
쑲쑜沞늋踤큢饬얚⽱慲㔄
쑲ǿ
00᷿⢍⊈鎐﷿䑑灰閔궔ɒ﷿慲聢쾍﷿颗ﭛ㑶ቩ橚ꕓḥ詰慲쑜﷿䕥肟溏樰灰낚ǿ﷿
﷿թ牥䝎쒀躜摱㉵潒﷿ﭛ㑶﷿ॷ
螜﷿﷿嶍褐ᔰǿթ₌ꁺ㑦慲琰ﲕ璍䑑﷿﷿偪ږ㦑쐃皑
﷿ᅮ纆
菱湭灰
灰ｎ쉗慲ࡧǿթṖ륞袟ࡧ﷿쑜﷿թ牥慲ᜱ쑲
캈﷿㺞ಌ쑲썹膍퍮䊕솚쑲﷿㵝ᔥᡏ慲踤큢
쑜ǿ
00궔﷿
菱﷿蚀ᅮ纆湭灰
灰ｎ쉗慲ࡧ
﷿偪饬頤湭҃흢
࠰굧☥㮕隙
䲈쉗﷿螑颗҃㮕䲈﷿ꭳ䶖詟啐
菱﷿
﷿詟啐军ቩ
菱慲
睚ស쐃ǿږ㦑
﷿Ŗ쑜
﷿銑閭뒀҃㮕䲈﷿ｺ
㵝ᔥթ牥ᜱ匰慲㺞ಌ썹ᜱ쑲
캈﷿﷿
菱肟⭽﷿﷿ږ㦑﷿嶍몎
ǿ
00թ₌﷿ူ鱰
﷿佧
肀啛慲몎캈큸肟蕨乗䁗湭灰
灰ｎ쉗慲⹓晔
菱﷿힀ꆔၬ
﷿鵿﷿앏
膍퍮썹㮕隙慲㚂鉣﷿﷿粆﷿륞Ⱕ褐ᔰ躜摱㉵潒ǿ⿿
ઈ쑜䶖ᑻ
﷿㔄陫﷿㹜閭թ慲钙蕨큸ǿ
00摱慲᷿⢍䝎쒀﷿佧鹞慲Ґǿթ颗灰袟ɒҐ慲ꉣꡙ﷿捏掠⩧ꡙ쮍Ꝿ쑜ꂔ匰慲ᑻ籭ꡙ쮍袘﷿ǿꝿ
ҐⅫຕ䶖﷿﷿᷿⢍聢쾍摱﷿肀鉺쑜솂䶖Ґ욍
㑜晭ǿ﷿
ၬ﷿ږ㦑躂뵕
쑲佧하
넃﷿佧褐ᔰ﷿佧੨ѻ﷿﷿颗乣掕ၬ썹넃ᔥ쐃䪞깓肟鉺쑾Ⱨ﷿㑜晭蚀
쑲慲踤큢﷿赩릖呢ﵕ﷿掠솂䶖Ґ慲㑜晭﷿Ⅻ踤쐃佧慲﷿ǿ
00掕ၬᔥ쐃浯푫﷿颗鉺ᑻ몎쑲﷿㴢﷿숰ꎔ䉙聺﷿빞㺞陫ቔͻ慲ɒ﷿﷿﷿灰﷿Ṗ뵕
褐榈﷿ͻ쑲Ꝿ佧ὦ㒂﷿傍ǿ
﷿౮垇﷿
﷿袜閭掕ၬᔥ쐃﷿﷿颗₌䁚﷿
字䑑䡡螜詟啐덧넃﷿蝳靏﷿ᩬǿ
00넃ᔥ쐃慲쑾Ⱨ₌詟啐䲈쑲肟鉺﷿쑲Ϳ匰Ҍ睚恜夰詟ᖖ﷿廬詟轔﷿쵶䲈쑲踤큢솂䶖㑜晭﷿덧﷿﷿ॷ袜匰ǿթ牥﷿﷿᭻葧
﷿硱﷿嬰ᵸ﷿졓肀﷿
婑﷿⸢稤﷿푡ﱑ䪞肟鉺⢍媂⪀慲䲈쑲﷿왎肟湭ꒋ馔᭻쉗灡字﷿
넃
뒀䲈﷿թҌ
륞Ⱕ﷿ူ鱰
䶖饬
ǿ
00쑜궔₌푵큒慲
ᔰ
颂嚍﷿颗ږ㦑踤큢慲쑾Ⱨ炙鎙ǿ▌
﷿﷿ږ㦑
ᔰ颗﷿꾆궔
ᔰ﷿灰﷿灰嵥㡸⊈颗ږ㦑
㡸﷿齭慲豿﷿颗ږ㦑﷿ᝧͿ늗ၬ慲㙴﷿늗䲈늗쑲Ꞇ뵕Ꞇ啐Ꝿ檑厐
ᔰ㵝ᔥ慲艭뢍ﵕ
캈ǿ乣﷿颂嚍
げ鱰﷿넰썹﷿ꝿ
թ牥詟陋ᑻᰥ﷿﷿躂뵕䲈쑲慲
灰늋踤큢Ꝿ쑜솂䶖嵗山ǿ
00佧퍫踤큢颂嚍﷿ꆔ剢궔ɒ﷿慲
큒﷿Ṗ颗䶖祪
饘孮뎂
炙鎙颗祺﷿ꔃᵸ摱ǿ躂뵕陫䭢ꉨ﷿띩慲ࡻ﷿灰嵥颗㡸湭푡썹ꅥ齞쉗慲ꦆ鞂﷿ﭛ孮炙鎙꽾饬ꎆ따慲䁗ᅮ炙鎙ǿ﷿₌湭푡썹ꅥ齞쉗䑑
⨢随慲颃荵﷿﷿ቩ
젰饬﷿끛浧﷿ꆔ垇쑜颗⸄꽭ɒɒǿ詟
﷿
թ牥扣袟饘띩⊈鍙๏﷿₌孮慲炙鎙﷿統쑜窂䶖菱Ꝿꭳज़慲湭﷿﷿쉗䁟﷿炙鎙끛垇統㡸﷿斁
梙ǿ
00鎐ស᷿낚ǿ₌聢쾍썹Ґ﷿钙﷿᷿⢍慲㝵ᵸ䭢깓㩿樰ੱ﷿⊈Ꝿ쑜踤ඟ啛慲嵗山ǿ﷿
ၬ﷿褐榈慲㝵﷿ږ㦑﷿ॷ慲匰拏踤큢﷿佧퍫
啛慲ǿږ㦑쑜
㑦₌躂뵕炙鎙﷿ꝾꙔ
湭
﷿頤쉗慲鍙﷿﷿륞赩릖쵶թ졡䶖ᗿ㝵ǿ
00թ₌琰ﲕ璍䑑㵝䶖湭㝵䑑卨佧쉗ǿ佧﷿炙թ﷿ꆔ쑜﷿䖖띾ѻ湭㝵䑑卨佧쉗﷿颗祺ᒐ䪞詟띾ѻ湭䊕䭢卨佧쉗Ꞇ퉔詟੨﷿踤큢﷿ॷ婭թ䡑﷿륞颗
䁗ꎆ따ၬ﷿դ袟袘⊈詟颗頤慲﷿军﷿❫₌頤慲䍦╟ǿդ퉔㉚₌詟啐啚ᆄ孮籭﷿띾ѻ湭㝵䑑卨佧쉗﷿剢﷿Ŗ﷿ꒋ梙ඟ灰Ⱕ鉺੨﷿ǿ
թ牥⽱S垇੨﷿﷿᭣넰䪞
袘炙鎙ꑤ㍯﷿躂꽭슀թ牥쑜佧孮ꊐ젰띾ѻ
ቔ둠⩧慲ᵸ슀ǿ
00㑦﷿թ牥₌﷿踤掕ၬ﷿왎﷿
﷿ᑻ﷿詟啐癣퉔㡸륞쵹湭
﷿頤쉗鍙﷿肟䭢ꉨ﷿쵶䶖
﷿﷿蝳慲夰㽳넃ǿ륞Ⱕࡻ
䡑﷿﷿ږ㦑
䁗확ɒ﷿ॷ踤큢﷿誟ࡧ䩗ᇿ썹ᇿ
﷿
﷿ॷ踤큢扠佧蝤큸솂벃﷿灰왠褐榈ⱜ䁗偸饬
﷿
㡸
牥←ⱜ癣꽥ၬ癣踤큢ǿ
00륞Ⱕࡻ慲䭢ꉨ詟颗噦﷿筞佧嚍ᵸ﷿թ牥慕੨﷿皍㝵뒜詟﷿陫颃퉔慲퍫蘤﷿ꔃᵸ
牥퍫㝵慲炙鎙ǿ﷿
륞Ⱕࡻ䡑﷿
慲踤큢⓿
﷿啸﷿噦﷿祺﷿ॷ踤큢﷿颗㥸灰袟﷿啸ǿ
00﷿佧檞㍺﷿褐榈
⨢鉺₌㡸陋﷿⊈궔慲
ज़﷿₌詟﷿慲
当⨢ꭳ纆ᵸ慲⨢塝썹əǿ湭
﷿頤쉗鍙﷿袘䭢颗湭푡썹쉗﷿թ⿿
륞Ⱕࡻ統㡸
肟륞쵹ꦆ鞂﷿ｺ
⨢塝썹ə﷿ူຕ溏湭﷿﷿쉗ǿ
00늗䍦﷿թṖ扠﷿թ牥鵵湭푡썹쉗慲赻㝵﷿﷿റ
칶詢ѻ湭﷿﷿쉗慲孮籭﷿﷿넃梙ඟ掕ၬ썹넃慲ᆄ쑾Ⱨ炙鎙﷿㵝
쑲하
넃썹ﭛ㑶
螜﷿ږ㦑慲﷿ॷ灰統㡸陫
鹞䭢慲踤큢﷿
﷿ᒐ統㡸佧ᖖၞ뒀쐃憖쑜匰拏慲੨﷿蚀ǿ
00뵕䵠늗䍦Ȱ
噦
뭳썗앢㑦㡞敵뭳婿噧츁ݒҌ⚐﷿
ږ㦑ᑻ籭앢ᑻ흷뭳䁗
Windows Media 聺
Flash 聺