ﾥߪkﾷ|ﾱNߪﾽסuﾥסˡAﾭﾫﾷsﾥ߬߬ﾲ{ﾯuﾥ﾿ﾡyﾴ߬ﾪvﾴ߬ﾡvﾪﾺĳﾮĳ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Mon, 10 Nov 2014 19:50:03 +0800" /> <meta name="date" content="2014-11-10T19:50:03+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201411/10/P201411100919.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201411/10/P201411100925.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  頤��쑜﷿큒湭﷿榈晭龂﷿ɒ頤媃﷿鉺㉛��뢚㦑荬㦑❟쉗慲偪璍<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 橛⽵��頤��쑜孛ꔃ踤肟睭<br/><br/>00頤��쑜﷿��ݒҌ��츁﷿灰敵﷿��噧﷿��╿﷿灰ᑻ₌頤��쑜⥗纆숰쑜偪��ⱐ䲈쑜偪ǿ₌쑜偪��﷿偪掠﷿큒灰閔佧퍫湭﷿榈晭龂﷿ɒ頤媃﷿鉺㉛��뢚㦑荬㦑❟쉗慲偪璍ǿ<br/><br/>00皑閔偪璍﷿乣廬獑榈㵝肟﷿ᆄ﷿睭湭袘쑜﷿ѻ䲈��匰��陋炙檞��掠ྃ㒌﷿乣﷿캈掠﷿陫斗��﷿慲噧᏿ﵕ﷿褤螑㵪﷿䱢龂㦑颗쑜偪﷿䱢쵫Ŏ��袘��ろⱕ龂��﷿㡸ŎᝧͿ࠱��ᵓろ陋Ŏږ㦑࠱��璍욍��ろ﷿��࠰﷿㉵慕ދ��ږ㦑끛荬࠱慲靥﷿﷿㡸陋��橚힀钙⑕蝳캈慲��←ⱕ晭��﷿㮕��﷿಄㦑佧᭒晭陋⒕ඟ��喖慲࠱��ⱕŖ晭��暏��﷿䁚靥��暏ﵕ﷿㡸陋��荬⭽㺞��﷿﷿ѻ��暏﷿﷿��ၞ⨢慲��荬䡧⭽ⱕᆄ䝸䲈��匰��鶆餢佧��暏湯걱﷿頤��쑜偪掠㵝肟푚陋��﷿��当慲��璍ⱜ쒀镺ꭳ䲈��匰��慲睚﷿陞ⱕ龂��镺㦑﷿㮕റ��﷿ⱐ䲈﷿榈﷿垞㵝��慲䲈��匰��陋頤��쑜﷿豣餢﷿Ґ鉺뢚嵥轔榈❟﷿鉺㉛��뢚㦑荬㦑❟ǿ쉗<br/><br/>00繿呛﷿ᒐ廬獑榈慲偪璍㵝肟䱢��璍ǿ<br/><br/>00ꉛ增彦﷿��Ŏ⪉←陋റ��욍��ろ��34츁4﷿욍﷿偪灰閔継偪ඟ偪璍﷿偪ඟᒐ��㥺灰䍎㑦﷿敵��﷿��噧㵝⑕頤��쑜쑜偪ࠢ좉慲Ŏ歑캈츁퍫��ၞ뒀歑閔慲﷿ɒ灡歑ᱸ瞙썹橚⩠륲歑﷿츁﷿榈��﷿쵶ろ썹Ŏ2014㑦歑캈츁퍫��ၞ뒀歑閔慲﷿ɒ灡歑ᱸ瞙썹橚⩠륲歑﷿츁虶ཙ὿쑜←斈썹��﷿츁䱢ሥ﷿쵶ろ慲䱢ሥҌ㑜쭓큢靧��㥺灰䍎㑦﷿��敵﷿噧慲쑜偪ǿ<br/><br/>00��䍐﷿Ŗ﷿��Ŏ⪉←陋റ��욍��ろ��34츁4﷿욍﷿偪灰閔継偪ඟ偪璍﷿偪ඟᒐ��㥺灰䍎㑦﷿敵��﷿��噧㵝⑕頤��쑜쑜偪ࠢ좉慲Ŏ䁸2014㑦᫿钙喖먃츁䡑䝸隙聺﷿츁䱢ሥ﷿䁚��⁠츁��﷿噧Ҍ﷿﷿ፚろ慲䱢ሥҌ㑜쭓큢靧��㥺灰䍎㑦﷿��敵﷿噧慲쑜偪ǿ<br/><br/>00供࢖浹��﷿��Ŏ孮��婵入蒂晭욍��ろ��37B츁4﷿욍﷿偪灰閔継偪ඟ偪璍﷿偪ඟᒐ��㥺灰䍎㑦﷿敵��﷿��噧㵝⑕頤��쑜쑜偪ࠢ좉慲Ŏꊔ얚䙚東䁗ᅮ鉣❫㑜荵��䍎颃聢쾍潒��론ろ慲䱢ሥҌ㑜쭓큢靧��㥺灰䍎㑦﷿��敵﷿噧慲쑜偪ǿ<br/><br/>00��璍ቩ睚﷿偪掠﷿⒕��뱰큒Ŏ2014㑦하��츁䱢ሥ﷿욍��뚃璍ろǿ��璍ꝿ镺偪掠㔄陫陋റ��뱰﷿﷿쑜��뒀﷿Ґ﷿掠쑜੻偪䥣獔褤��䲈��뱰ǿ<br/><br/>00ᲂ钙﷿偪掠쑜₌쑜偪��ᒐ詟﷿��当靥⑬��﷿㵝肟22閔䭢﷿﷿䑑6閔﷿ѻꆔ흟⁔⮞穀ǿ<br/><br/>00﷿▌㑮統ｺ��頤��쑜��讚츁www.legco.gov.hk﷿䦛⨢��檓쑜偪慲偪字ǿ增궀蘤陞﷿佧퍫慲偪字統쑜肟䱢ሥ﷿궀㹜ᆁ頤��쑜��讚퍫��颗⩧쑜偪偪字慲궔赩릖ǿ<br/><br/>00��﷿褐榈₌頤��쑜⥗纆숰쑜偪��﷿▌﷿ᢀ��쑜偪ⱕ᭿��琰薈��䍦ᢀ��쑜偪﷿統₌䁟﷿ᑻ籭溏3919 3399ǿ褐榈Ŗ統ｺ��頤��쑜��讚慲湭��๡눰쉗﷿螑ᔰၞ꽾Ꞇၞ��쑜偪ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��흷㑦��敵��썗噧츁ݒҌ灰﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��靨ᑻ앢썗䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201411/10/P201411100919_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201411/09c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>