ﾵoﾮiﾧﾽﾧﾽﾪ읉ﾶ읉ﾨﾺﾥXﾮuﾥ@ﾬ읉읉Ӧtﾷ|ĳﾡ]ﾪĳ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Thu, 30 Oct 2014 15:15:02 +0800" /> <meta name="date" content="2014-10-30T15:15:02+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201410/30/P201410300535.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201410/30/P201410300531.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  踤큢흟흟匰₌癨��㲆葠肟﷿ᝧͿ䩗ᇿ숰ꎔ쑜偪츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00踤큢흟흟匰膜﷿切·噧츁癨��㲆葠ᑻ籭﷿敵��﷿橕噧﷿₌军齕癨��㲆葠肟﷿ᝧͿ䩗ᇿ숰ꎔ쑜偪뭳썗��흷﷿褤₌쑜偪䑑㡸湭統陫��踤큢颗祺統䲈婭﷿��쑲Ϳ慲饘﷿쉗﷿鎙溏㒌ǿ<br/><br/>00膜﷿切힀쑜퉔뭩첂斗��﷿��Ҍ왎﷿⩤﷿﷿��慲夰﷿㡸陋힀쑲Ϳ慲纆ǿ��鎐睭湭թ牥੨﷿﷿▌﷿﷿��쑲Ϳ썹��﷿ꮀ㝵﷿﷿왎﷿灰쭮��﷿慲ቩ璍ǿ﷿҃흢��쭙Ꝿ쑜﷿ږ㦑Ⅻ⊈ꎋ㑦﷿쑜ⱐ䁟դ袟��쭙⩤﷿﷿��桿﷿䤰䤰ᝧͿ⩤﷿﷿��﷿掠쑜쑜偪뭳썗��앢썹統陫��﷿��䩗ᡜ﷿꾆쑜偪뭳썗��婿﷿﷿��왎큢ᝧͿ䩗ᇿ숰ꎔ쑜偪뭳썗��흷慲ᵸ薔ǿ쉗<br/><br/>00₌쑜偪Ҍ籭﷿膜﷿切Ŗ﷿ږ㦑큢좉﷿䍦陫﷿劃ᑎ��﷿큢ﲁږ㦑₌⩤﷿﷿��ቩ睚慲궔踤큢ǿ<br/><br/>00ᝧͿ䩗ᇿ숰ꎔ쑜偪��㑦ⱐ䁟灰⩧﷿㺍₌㵝ᔥఱ಄��﷿﷿��쭙��葧썹ᜱ菱ᒐ統陫��﷿��慲궔踤큢썹睚��慲籼��䲈貔뒀慲푵큒썹⑕솚ǿږ㦑��肀큸��㥺㥺๺썹��㥺灰灰䁗⢞肟﷿₌䲖흢썹浹ⱐ䲈慲쑜偪ǿ<br/><br/>00膜﷿切₌蕨炙癨��㲆葠Ҍ籭﷿镺癨��㲆葠褐偪쑜轔��﷿褤힀癨��㲆葠褐��﷿ݙ褐匰Antoni Vives쑜睚﷿푵큒դ袟䕭褐₌湭ږ㦑䤰癨��㲆葠﷿䕭踤큢⑕솚ఱ쉗﷿偪橛慲纆﷿㡸陋��⨢皑褐ᒐ䕭褐﷿塢㥒⨢慲䁚﷿⩬☥慲ꎆ뭩ǿ��Ŗ힀癨��㲆葠ၬ��䕭褐踤큢銑롭䲈��ྃ貌Willy Müller쑜睚﷿��⨢佧퍫癨��㲆葠﷿踤큢閔핸慲ꎆ뭩ǿ<br/><br/>00膜﷿切㹜䎑蚀뵕袟䕭褐﷿塢썹��﷿閔핸﷿��﷿᫿ꎑ��Marina Port Forum﷿22@Barcelona��썹癨��㲆葠᫿﷿﷿﷿℄ǿ<br/><br/>00��Ŗ薃쑜䑑��眰癨��㲆葠ྃ鵰蝳��湮﷿褤肟﷿乣ږ㦑斗��﷿﷿﷿硱쑲偪쑜썹ږ㦑⩤﷿﷿��偪쑜纆䁟慲⑕솚쑜ǿ<br/><br/>00膜﷿切褤䶖癨��㲆葠灰籭롭奥��灰��₌ꆔၬ薈慲ږ㦑큛ꅥ鵰捏ǿ��﷿敵궑ꆔ땢ᑻ₌ꆔၬ螜��⑕റ陞钙蹭ɒ솂繧ǿ<br/><br/>00膜﷿切﷿��ꁺ噧츁癨��㲆葠ᑻ籭﷿敵��﷿噧﷿鲀﷿癨��㲆葠﷿﷿䶖��癨ꕧ델��蕨炙䲈字ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��흷㑦��썗敵㡞썗噧츁ݒҌ䍎﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��앢ᑻ��앢䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201410/30/P201410300535_photo_1076030.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201410/30/P201410300535_photo_1076030t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201410/30/P201410300535_photo_1076031.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201410/30/P201410300535_photo_1076031t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201410/30/P201410300535_photo_1076063.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201410/30/P201410300535_photo_1076063t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201410/30/P201410300535_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201410/29c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>