ﾥߪkﾷ|ﾤﾭߪﾡGﾹqﾤlﾷϪﾺﾳWﾺϪ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 22 Oct 2014 15:40:05 +0800" /> <meta name="date" content="2014-10-22T15:40:05+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201410/22/P201410220534.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201410/22/P201410220539.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  頤��쑜⚐鎙睭籞҄慲䁚蒂<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛颗ꁺ噧츁﷿敵��﷿��噧﷿₌頤��쑜쑜偪��푢䛡偪掠慲㵝炙썹䡔䊕陋೤��흟흟匰ቔ��䡙慲⮞穀睭<br/><br/>炙鎙睭<br/><br/>00欁﷿钙ၬ��䡔籞҄慲첀��㑦佧﷿뒀ږ㦑慲톚噒ǿ欁嚍龔ꊔ肟﷿乣��籞҄慲饬䁗詟얚﷿꽭㡸඄��䡔퉔ᜰ뱠��硱饬慲嵗山﷿��﷿溏﷿﷿��ǿ袘㦑��ﱑ袈籞҄��慲䁚蒂Ŗ﷿䁗ᱸ⑏﷿Ⅻ饬㑦㑮統ٝ퍮坬ꭳꅭꅭ﷿﷿慲籞҄��ǿᒐᲂ﷿��﷿統祺ፚ﷿袘쑜睭<br/><br/>츁灰﷿鉺ᑻ袘㦑褐睚��佧뵕啐閔꥜��Ṗ퍫��蘤땜慲籞҄��ⱕ皑䪞��쒀��纆캍��욍��⩣統蘤땜ⱕ��젰��㑦﷿ꆔ흟佧祺꾗㑩籞҄₌袘㦑慲��ﱑ陋䕥��赩릖ⱕ᭿佧꾗㑩﷿��﷿供ⱕ᭿祺﷿﷿��﷿供ⱕ<br/><br/>츁��﷿��젰��㑦﷿佧퍫慲��﷿乗㙴佧祺ᒐ푚陋籞҄��慲츰��䲈﷿㵝肟퉥屎ⱕ᭿佧﷿퉥屎��뾀陋﷿慲屎劕﷿供ⱕ陋<br/><br/>츁��﷿��ᝧͿ೤��㵪﷿﷿偪䁚蒂籞҄﷿ꆔ흟쑜祺๏㦕閭䁚蒂籞҄��﷿��﷿ﭛ籞҄憍뒀Ŏ��҄츁﷿▌೤��﷿욍��ろ佧퍫䁚��慲ʐ��靥﷿﷿頤��䁚��籞҄��慲��絶䝎쒀鮏얚饬䁗﷿㡸陋��⩠Ⅻ饬㑦㑮��ﱑ籞҄婭<br/><br/>⮞穀睭<br/><br/>﷿睭<br/><br/>00��ᝧͿ೤��㵪﷿츁ᝧ೤﷿궔��慲欁ፚ﷿籞҄颗늗ၬ��﷿陋屎҄㵪﷿��㑦睚��慲灰袟ɒ﷿灡鎙ǿ菱灰왠ꕷ﷿籞҄慲Ṗ��颗灰쵹籞⹝둫ਰ﷿﷿റ��閭쮂ʖ﷿��♸ᔥ䕥��퉔��﷿쮂ʖ慲﷿饬䁗﷿��﷿⹝둫ਰ츁᭿佧﷿﷿��獓﷿統Ὑ佧䂖썹噸땫澂ǿ౮垇佧Ⱕ籞⹝둫ਰ﷿慲ꅭ讑꽾䲞⊈᏿䁚慲҄뚃��쐃䊕츁��᭿⵸҄﷿ⴥ驎﷿ሣⴥ驎﷿҄΃Ꞇ﷿҄��﷿﷿��牥慲ꅭ讑統��噧᏿��﷿㩿᭿ݣ﷿USB豿彮ⶂ﷿㡸陋��随慲춂��ꅭꞆ匰ቩꅭ絶╟ǿ<br/><br/>00ᒐ��偪掠慲㵝炙﷿թ慲Ґ⮞穀᭿橛睭<br/><br/>츁灰﷿��Ŏ⸥澂쑲陋葟⸥욍��ろ츁��138ꅢ﷿﷿ꝿ籞҄﷿﷿��鑏䁗﷿푡ᕡ灰慲⹝둫ਰ﷿��끿��I乗葟⸥ǿ﷿⹝둫ਰ慲籞҄﷿큩Ϳ��﷿⸥澂晭﷿䝎쒀₌Ŏ⸥澂쑲陋葟⸥욍��ろ慲﷿ѻ橛﷿��纆㚂﷿﷿䭢깓썹﷿ቩ睚慲䁚��﷿褤镺ꭳږ㦑⸥澂쑲陋葟⸥蒂ᵸ흟慲蘤땜⩣統₌袘ၬ��ﱑꞆ䁗��ǿŎ⸥澂쑲陋葟⸥욍��ろŖ䁚��扠佧陫䙚⸥몎﷿��﷿湭葟⸥��踤몎쉗썹湭镺ᆌ࠱葟⸥��ﱑ몎쉗﷿⩣統纆��蒂佧Ꞇ��ﱑ��I乗葟⸥﷿⁫��蒂佧Ꞇ��ﱑ��I乗葟⸥ꞆⅫ﷿蘤땜⸥澂晭﷿��끿츰��﷿灰﷿��劕﷿閔劕䲈궔ቔ統큩៿腿10﷿陋쥕��դ㑦ǿ<br/><br/>00��﹖론﷿袘㦑핸剢褤筞佧﷿⹝둫ਰ慲籞҄��蘤땜﷿⸥澂晭﷿೤��垞Ŗ��筞佧ၞ䶖﷿⹝둫ਰ籞҄����ږ㦑袘��ㅜ慲彦궀ǿ<br/><br/>00ᲂ钙﷿��Ŏ��҄츁﷿▌೤��﷿욍��ろ츁��371ꅢ﷿��3욍﷿㍺供詟ꭳ₌��⩠��҄��҄Ꞇ﷿��慲ږ҄﷿ⴥ驎Ꞇ҄΃﷿��湭��҄쉗慲��←﷿䥫湭��뒀힀䦂肟҄뚃Ꞇ��䊕䭢慲҄쉗ǿ��ᲂ﷿₌��҄��籞҄ꞆṖ����끿츰��ǿ<br/><br/>00ږ㦑〄﷿斈೤��〄롭��㥺灰��靧灰��㑦��䲈佧퍫〄��҄赩릖慲〄ヿ඄꾗㑩踤鉺﷿媃佧1ꌰ䑑〄��佧䕥��籞҄ǿ﷿蚀��貔뒀蚀梙籞҄₌袘㦑慲䕥��赩릖﷿թ牥﷿��橛灰慲鎙啛㴢⤄඄佧퍫袘㦑��҄赩릖慲꾗㑩閭뒀힀籞҄Ṗ퍫慲灰鮏炙鎙ǿ<br/><br/>츁��﷿೤��垞��㥺灰��㑦靧��㥺灰䍎㑦��敵Ҍ籭﷿斈轔镺35➌佧퍫籞҄慲㮕驔ǿ﷿Ҍ佧灰➌푚陋﷿⹝둫ਰ籞҄慲⁫��ﱑⅫ﷿蘤땜⸥澂晭��큩��劕慲袟璍ǿ೤��垞퍫蘤褤쑜��陋꾗㑩佧퍫₌묰﷿��Ꞇᅵၕ��ﱑ籞҄慲赩릖﷿᭿瘰佧ﱑ袈﷿⹝둫ਰ慲籞҄��﷿쑜㥒⨢ʐꆔ慲��喖䲈﷿ǿ<br/><br/>00��㥺灰灰㑦靧ꁺ﷿೤��垞屎҄䦅斈դ��₌��⩠��҄��籞҄慲㑮踤肟1,500﷿慲��荵៿腿റ﷿ǿ<br/><br/>츁��﷿೤��垞灰嵥퍫蘤陋薈陞籞҄慲톚噒﷿斗⢞颗��啐㑦慲왎๡ǿᝧ೤੻㑩힀籞⹝둫ਰ﷿佧퍫慲〄瘰陋繕熄蚀灰颃欁ፚ﷿褤㵝肟灰Ⱕ蒂晭籞҄ꞆṖ퍫��蒂晭慲﷿偪靥⑬﷿��﷿睭<br/><br/>츁왑﷿��ꕷ呔佧ᜰ뱠﷿ज़ⱕ<br/>츁奎﷿₌﷿斈ᔰ��䕥��籞⹝둫ਰ﷿ⱕ<br/>츁��﷿๡ፚ﷿앏��썹쩢��ⱕ<br/>츁ਰ﷿瞙솂썱ꭳ몎쑲��ज़慲嵗山ⱕ<br/>츁獱﷿晭굧඄썹隙٘ⱕ<br/>츁浧﷿ᜰ뱠﷿ﲁⱕ㡸陋<br/>츁��﷿Ⅻ饬㑦��ﱑǿ<br/><br/>00ŎᝧͿ೤��㵪﷿҄뚃屎晭ꦆ鞂﷿媃ろ鲅媃ቩⵝ��ꁺ㑦﷿敵䑑ⱐ䲈慲쑜偪﷿푵큒썹੻偪佧퍫欁ፚǿթ牥﷿델��쪂ὦ薈陞륞ቩ睚慲踤큢썹��灰늋﷿偪﷿褤ʐὦ慲��﷿㡸ᇿ榖褐榈慲ᜰ뱠ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��흷㑦��썗敵뭳뭳噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��앢ᑻ흷썗䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201410/22/P201410220534_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201410/21c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>