![ﱶ﷿欁](https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif)
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00㡸橛颗䡔䊕陋흟흟匰ቔ䡙ꁺ噧츁
敵﷿橕噧﷿╿肟﷿﷿﷿桿﷿쑜
ﱶͿ慲텧칶ᆄ睭
䡔䊕陋흟흟匰睭
﷿·⽱
빵﷿䲈
匰쑜﷿䲈
쑜偪﷿陞₌
敵
﷿⚐噧﷿頤쑜
㵝Ŏ罒﷿ꩧN㚂╟
욍
뚃璍ろǿ₌
젰﷿뵕
﷿㑦﷿ږ㦑솂䶖躂⸄䍮﷿灰ቩ睚颗﷿﷿ꩧN杨ᔥ쐃詟ᖖ﷿㥸灰ቩ睚颗罒﷿ꩧN杨㉚₌躂뵕詟䁚靥慲﷿﷿ǿ炙鎙빒
蚀﷿뵕㑦﷿鉺홥
﷿䡑﷿䝎쒀睚ǿူ蒂թ牥₌륞䥣獔츁㵝肟慲﷿偪﷿﷿Ⅻ䝎츁﷿炙鎙﷿窂䶖鑏䁗鑏慲츁梙ඟ﷿ቩ璍﷿﷿ྃ੨﷿佧灰袟﷿䖖ǿᲂ﷿թ牥灰ቩ睚쑜델
﷿왎﷿統陫
慲璁楝ቩ﷿
沞봰쵫呭褐榈慲䎑薔﷿轔솂
₌Ꞇ﹖薔﷿㢗좒N﷿륞統陫
慲璁楝ቩǿ㥸钙﷿թ牥Ŗ쑜
﷿﷿
偪쑜왎
츁﷿﷿﷿﷿ꩧN杨慲﷿ǿ౮垇₌륞ቩ睚慲夰﷿慲慕﷿睚詟﷿
偪쑜慲덧넃﷿Ꞇꆔ
榈慲癣﷿ᲂթ牥颗ᵸ梙慲ǿթ슀₌ᲂ䦂﷿菱﷿얚얈﷿륞炙鎙੨﷿ږ㦑츁褐榈﷿菱灰䲞睚ǿ₌﷿﷿ꩧN杨ᔥ쐃ቩ睚﷿թ牥궔
䲈蚀躂뵕夰﷿
﷿₌ꩧN杨츁ᔰၬ﷿慲굧ቩ睚﷿钙ꅭ﷿䩗ᡜ陋റ慲嵗山﷿認ူ츁皑
﷿慲嵗山靧궔睐﷿
⨢ꆔ
榈轔솂թ牥왎
륞Ⱕ﷿ǿ츁륞ቩ睚慲夰﷿Ŗ佧
큢﷿₌
袟ၬ
﷿呢颗츁杨䍦﷿ᔥ쐃
随뵕慲ၬ
﷿佧Ⱕၬ
﷿肀ﲁ﷿陞﷿詟
統﷿ѻթ牥쵫镼灰Ⱕറᅮ쭮굧☥䪞﷿թ牥쑜﷿넃
ǿ
00袟䩗﷿ᒐ颗ﭛ罒﷿ꩧN㚂╟
䁚靥﷿ǿթ牥鉺ᑻ왎肟慲
﷿偪﷿﷿ѻ
佧慲罒﷿ꩧN㚂╟
﷿乣·噧⵿ᑻ﷿䖖﷿ꝿ佧慲罒﷿ꩧN㚂╟
﷿ﵕ﷿䝎쒀
纆
佧
﷿慲䁚
﷿Ὑ佧灰Ⱕ荵钙慲﷿ѻ﷿
츁佧퍫慲罒﷿ꩧN㚂╟
﷿
慲ၬቩ䝎쒀乣﷿﷿퉔ꑭ佧﷿褤빞慲ǿᒐ葠Ⱕ㉚₌慲﷿螑₌·噧⵿ᑻ㉚₌褤
﷿ﵕ慲罒﷿ꩧN㚂╟
﷿թ牥䝎쒀佧詟﷿慲ꔃᵸǿթ
菱얚얈﷿թ牥慲躜颗ѻ⨢ə﷿褤詟颗
䁗ᱸǿթ牥₌굧욍
뚃璍ᑻ﷿
躜䶖썱蹭增﷿龔๏㦕灰Ⱕ
㉚₌慲깓﷿಄灰Ⱕ㉚₌慲罒﷿ꩧN㚂╟
﷿౮垇
牥鉺ᑻ₌沈ቩ睚Ⅻ噦﷿
纆鉺ᑻ慲
䁚﷿﷿ꝿ
牥佧䁜﷿佧㝵
䲈䁚靥﷿﷿垇ѻ⨢
䙚東﷿թ牥
₌㚂鉣﷿灰﷿統
౨
牥灰Ⱕᑻ籭﷿佧灰獔ᑻ籭統瞙喖檞㍺ǿ
﷿Ŗ佧灰Ⱕၬቩ﷿թ牥統੨
鲖﷿袘﷿㚂﷿靧慲﷿﷿轔솂灰Ⱕ౮垇鉺ᑻ끿츰䁚﷿﷿﷿
纆隙聺㑮ꁪ瘰﷿瘰얚颗㚂﷿慲츁츰䁚葧
䊕﷿﷿թ牥統੨﷿轔솂ǿ祺﷿ꝿթ牥
佧鉺㉚慲罒﷿ꩧN㚂╟
﷿㥒궔蹭聺慲츁䁚蒂﷿﷿ѻ﷿﷿乗螑ᑻ⨢鲅﷿쑜쥚溏ꒋ慲ꩧNⱜ㚂鉣Ꞇⱜꔃ㚂❫ǿᲂ﷿թ牥
統⨢ꭳ륞ቩ睚慲əǿ
豿퉔睭츁佧퍫ꁺ噧颗ⷿၬ桿﷿ᔥ㦑䍎袟敵慲홥噧Ҍ﷿慕統₌供ᑻ⒕ၬ桿﷿ᔥ㦑婭鉺ᑻ₌袟䩗肟鉺炙鎙婭﷿
䡔䊕陋흟흟匰睭թ
菱얚얈﷿₌ၬᔥ㦑桿菱㢄慲㚂鉣ቩ睚﷿颗灰袟﷿ቩ慲㚂鉣﷿褤詟颗灰袟따ቩ睚慲㚂鉣ǿူ蒂ږ㦑﷿蚀⒕
뒀ၬᔥ㦑桿菱㢄﷿㚂鉣蚀灰袟쐃呭⩬☥﷿ᒐ颗₌粆鍘鎀츁
﷿℥ᔰ굧頤袘ၬ桿﷿퉥㑩쪃﷿﷿Ṗ퍫慲夰字䶖ຕ灰袟ၬ늋﷿統ᆄ䝸թ牥₌䝎﷿ᑻ鵿﷿륞츁쐃呙﷿
晭﷿螑颗乣鉺ᑻ﷿䖖﷿թ牥統ɒ轔솂ၬ桿﷿ᔥ㦑﷿﷿ၬS佧夰੨﷿
䲈﷿
Ⅻሥ肟噧Ҍ츁⒕ᔥ㦑桿﷿﷿﷿Ṗ菱੨﷿ᵸ梙陋얚얈륞ᕡǿ靧䡔䊕陋
흟佧祺힀ၬ
﷿躜摱ቐറ츁慲夰﷿汕婭թ牥₌츁ꁺ㑦﷿䍎敵陋⚐敵﷿溏﷿
菱몎캈乗陋
菱䭢쥕䦅퉥ꁪ퉥굔ྃ흟﷿㵝肟թ牥
₌䍎袟敵Ҍ㑜홥
ᑻ﷿⒕桿﷿ᔥ㦑慲﷿ǿթ牥츁ၬꆔ흟﷿㵝肟츁﷿﷿﷿Ŗ
﷿コ
詟﷿ቩ﷿
﷿츁ⱐ䲈﷿쑜偪﷿コ
욉Ꞇ칶䪞ቩᇿ陫﷿ǿ詟
靧핸剢﷿⩠﷿ၬ佧퍫ꆔ흟SⅫറ﷿թ牥츁⒕ᔥ㦑桿﷿﷿慲慕噧Ҍǿթ牥躜慲﷿扠颗델
힀
牥媂쪂ቐറ﷿
菱얚얈ǿ
豿퉔睭츁佧퍫ၬ₌⒕桿﷿ᔥ㦑ቩ睚慲炙鎙﷿供﷿
䡔䊕陋흟흟匰睭թ슀թ詟統㡸
肀ږ㦑㡸钙ၬ
慲
葧敫칶ǿ
豿퉔睭츁佧퍫Ⅻ﷿⦍㵝ᔥ灰袟⒕ၬ桿﷿ᔥ㦑慲慕噧Ҍ﷿
䡔䊕陋흟흟匰睭թ牥灰嵥힀츁桿菱㢄﷿쑲Ϳᇿ陫媂쪂ቐറ﷿
牥얚얈﷿梙﷿թ牥躜蚀թ牥
躜慲﷿鉺₌颗੨﷿䪞
ၬ佧퍫ꆔ흟റ﷿佧퍫慲慕噧Ҍǿ
豿퉔睭츁佧퍫桿菱㢄쑲Ϳ⵿剢肀ﲁ牥轔镺몎캈乗റ﷿﷿
䡔䊕陋흟흟匰睭թ詟統㡸鑩큒
㑮힀
따䍦﷿籭慲ቐറ﷿թ扠ፚ驔菱﷿
﷿躜蚀캍﷿
䲈蚀캍ቐറ夰ǿ
豿퉔睭츁佧퍫·噧佧祺힀桿菱㢄쑲Ϳ﷿ཿ﷿
䡔䊕陋흟흟匰睭թ牥佧﷿蝳힀
牥﷿ཿǿ﷿佧慲㚂鉣﷿颗
궀
牥䶖츁
﷿﷿乗㙴ⱐ䲈쑜偪﷿﷿쑲Ϳ
肀⊈餢㡸
ቩ肀ຕ陞
﷿
㡸թṖ佧퍫慲쑜偪鉺S₌㚂鉣䑑ǿ
豿퉔睭供ᑻ쑜ⱐ䲈쑜偪婭
䡔䊕陋흟흟匰睭쑜偪੨﷿ቩ츁㹜힀﷿﷿թṖ﷿蝳灰嵥ᒐ쑜偪ⱐ䲈ᑻ籭힀츁桿菱㢄﷿쑲Ϳ
䲈﷿꾗ǿ
豿퉔睭츁佧퍫桿﷿ᔥ쐃慲匰拏当﷿
䡔䊕陋흟흟匰睭匰拏⊈鎐﷿ⱜ큒颗ၬᔥ㦑桿﷿Ꞇ袘ၬ쐃桿﷿﷿乣੨﷿
纆琰橚㢄솚졡嵗山慲﷿斈
⩬☥﷿₌㥒⨢灰Ⱕ䝎﷿慲﷿斈
橚屎⩬☥ᑻ﷿ⱜ統ᦟ瞙쑲Ϳ陋榈
⊈葛낚ǿթ
菱얚얈﷿﷿陫桿﷿쐃륞﷿Ꞇ䡙﷿﷿颗੨﷿憖肟
䉙慲﷿詟扠颗㺞﷿﷿隙慲
䉙ǿ㍺供ၬቩ﷿ⱜ큒
䊕㚂﷿⩬☥躜ꭳ뵕摱﷿
﷿钙
灰Ⱕ筞佧桿﷿쐃慲ၬቩ﷿
牥扠﷿䑑굧頤蚀ቔ띩
䊕㚂﷿⩬☥慲℥ᔰ걤
桿﷿﷿褤ⱜ桿﷿쐃﷿륞Ⱕ츁钙
﷿ၬቩ詟ᑻ₌菱㢄ꆔ䑑﷿踤㢄솚졡﷿詟﷿﷿ꔃ颗﷿츁륞Ⱕ㢄솚졡﷿踤﷿詟쑜嵗山﷿﷿扠₌
ţᔰ﷿扠੨
⥐솂嵗山慲桿菱㢄﷿詟쑜嵗山쑜ǿ﷿թ牥﷿ѻ﷿陫桿菱㢄쐃慲㚂鉣﷿쑜䕥ႌ솂随慲鲖ǿ썱垇ᲂ﷿թ牥䝎﷿ᑻ쒀㥒⨢灰Ⱕ﷿斈
⩬☥﷿Ꞇ뵕Ꞇ啐灰쑜嵗山쑲Ϳ썹榈ǿ䱐ꝿ菱詟轔솂륞赩릖﷿䝎쒀癣鍙﷿ږ㦑匰拏⊈鎐颗祺S੨桿﷿쐃ǿᲂ﷿
﷿佧
륞뵕ꝦꝦ﷿ඟ梖㚂鉣灰籭꽥炙﷿ւ
䲈륞ቩ睚慲銑ǿ
豿퉔睭颗祺쑜❫ᱸ﷿಄뵕䩭ꩧN캋❫츁﷿灰﷿﷿﷿ꩧN杨䍦婭
䡔䊕陋흟흟匰睭筞﷿⵿剢թ牥㵝䶖﷿թ牥銑蚀呔Ґ皍﷿ඟ蚀湭䩭쉗慲←﷿❫ᱸ츁಄慲﷿﷿ꩧN杨䍦閭❫䩭끿ꩧN﷿ǿ
豿퉔睭佧퍫佧欁ꅢ欁嚍﷿ꊔ佧罒﷿ꩧN㚂╟ꕷ灰쑜镺踤䙚﷿₌륞츁
﷿孮ॣҌ
䲈앏
﷿흟ቩ佧供ស쐃婭
䡔䊕陋흟흟匰睭佧퍫륞ቩ睚﷿䝎쒀
灰욍Ϳ晔ǿ乗䁗罒﷿ꩧN㚂╟
﷿ﵕ퉔﷿ꝿ늗쵹艭䎑﷿썹䎑陞衑﷿コ
䁚靥﷿彦鵰
﷿ﵕ䙚東﷿
牥끛浧佧㝵﷿륞颗筞佧炙鎙慲ǿ詟
﷿ꝿ륞赩릖큩
﷿﷿佧
쑜饬﷿艭⤄慲㑮ᇿ瘰츁佧퍫罒﷿ꩧN㚂╟
﷿䝎镺踤䙚東﷿륞颗噦﷿詟轔솂慲ǿթ
鎐얚﷿䒍ꒋ﷿
SⅫ镺റ
ǿ
镺റ
﷿թ牥੨﷿饬頤踤䙚ꆔ흟﷿踤䙚ꆔ흟饬頤﷿﷿銑颗祺佧੨﷿₌
橛ሥ頤沈Ⱕꕓ﷿垇⩣츁﷿䖖﷿轔솂䙚東彦궀ǿ썱垇ᲂ﷿﷿供佧ꁺ噧
ꕷ䝎镺踤䙚汕婭թ䡑﷿륞颗詟轔솂慲ǿ
豿퉔睭佧欁嚍ꊔ﷿佧Ⱕ灰橕橕㥺㑦灰敵灰噧﷿䖖﷿ﵕ慲ꩧN㚂╟﷿詟粆ﲕⷿ⩠肟ﱑꩧN杨䍦﷿褤델
肟ﱑꩧN杨䍦﷿颗祺츰癣
当婭
䡔䊕陋흟흟匰睭乗䁗ꩧN㚂╟
﷿ﵕ퉔﷿쐃佧퍫ꩧN㚂╟
佧統
纆彦궀ᡸ瞙慲﷿ѻ﷿ඟ﷿ᲂㅜ퉫델
﷿ﵕ橛젰﷿轔솂﷿鉺䲈﷿ﵕ䁚⓿潢﷿델
纆ᡸ瞙욍
ǿ
蚀륞乗䁗츁ꩧN㚂╟
﷿钙﷿
﷿ﵕ퉔佧陞コ
䁚靥﷿彦鵰
䙚東﷿ᑻ⊈鎐﷿褤ⱜ
統㡸
⩠
牥델
肟ﱑꞆ肟빞ꩧN杨䍦ǿ螑䕥颗佧陞彦궀ᡸ瞙﷿鉺ᑻթ牥Ŗ筞佧࠱﷿
⩠
牥肟ﱑ츁ꩧN杨䍦﷿﷿թ牥扠統鎐얚﷿ꝿ﷿⊈റ
թ牥鉺ᑻ﷿偪慲
﷿₌·⽱⵿ᑻ﷿S垇델
肟ﱑꞆ肟빞ꩧN杨䍦慲罒﷿ꩧN㚂╟
﷿ﵕ퉔﷿Ṗ퍫慲罒﷿ꩧN㚂╟
쑜끛﷿﷿젰彦궀ᡸ瞙慲隙聺ǿ﷿թ牥扠鎐얚﷿⊈慲
﷿ѻ﷿ꝿ
牥佧륞陞﷿詟₌·噧⵿ᑻ肟ﱑ杨䍦ǿ鉺ᑻ
SⅫሥ頤﷿թ牥筞佧࠱넃
⩠㍺供肟ﱑꞆ肟빞츁罒﷿ꩧN杨䍦﷿﷿
菱
ǿ
豿퉔睭뎖ⵝ⩣
鎐﷿
﷿﷿慲罒﷿ꩧN㚂╟
﷿䁟몎慲䁚蒂随蹭聺﷿鉺㉚慲﷿ﵕ퉔随ᱸ﷿ᱸ慲字띩供婭뎖佧뵕啐罒﷿ꩧN㚂╟
詟
纆﷿ѻ婭
䡔䊕陋흟흟匰睭թ詟슀ɒ⒕թ
鎐慲칶﷿թ﷿鎐ꭳ躂
﷿湭뚃璍剢ꩧN㚂╟
쉗﷿螑颗₌·噧⵿ᑻ₌﷿ﵕ慲罒﷿ꩧN㚂╟
ǿᒐ륞湭뚃璍剢ꩧN㚂╟
쉗﷿灰﷿ꝿ
纆욍
﷿佧
쑜镺踤ᡸ瞙ⱕ
﷿Ŗ佧
쑜彦궀瞙喖檞㍺﷿಄
牥佧ᖖ慲ᑻ籭
䲈䁚靥﷿﷿﷿륞Ⱕ斗⢞㚂鉣뚃璍ꩧN㚂╟
颗詟ʐ慲ǿ
噦
뭳썗흷㑦敵靨噧츁ݒҌ䍎﷿
ږ㦑ᑻ籭婿ᑻ뭳앢䁗