ﾫOﾦwﾧﾽﾧﾽﾪ憎ﾶǴCﾽ͸ܥܥitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Tue, 03 Jun 2014 19:37:33 +0800" /> <meta name="date" content="2014-06-03T19:37:33+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201406/03/P201406030920.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201406/03/P201406030884.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ᇿ㚂흟흟匰쑜��﷿텧칶﷿䡙<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛颗ᇿ㚂흟흟匰ꕧ로��ꁺ噧츁��敵��噧﷿肟﷿頤��쑜쑜偪��쑜��﷿慲텧칶﷿䡙睭<br/><br/>豿퉔睭佧퍫鵿᱿珤ꢚ낚璍﷿鉺ᑻ₌ꉨ푎㴢慲따䍦踤鉺뵕윃ꢚ䱥﷿颗祺肀ﲁږ㦑₌ꢚ䱥蒂晭ቩ睚佧Ⱕ⑏ὡ婭<br/><br/>ᇿ㚂흟흟匰睭ږ㦑蒂晭ꢚ䱥灰㡸⊈��⁫᏿﷿⁫᏿蹭聺﷿﷿թ⿿��늗䍦ᵸ梙﷿噧��肟ږ㦑慲솚Ŗ﷿﷿뵕ǿ₌륞蝳��﷿թ牥ቔ띩ɒ꺐ꢚ윃慲⊈᭎﷿թ牥쑜ူ﷿넃젰穱㑩镔ꢚ윃��供镺ꭳ﷿㡸陋᭿供ﵕ뒀ږ㦑ǿ��젰灰獔躂匰慲ᑻ籭﷿₌ږ㦑��ᵓ﷿��ꢚ䱥Ზ��慲璍��颗⁫᏿﷿⁫᏿啐﷿륞酭䁗瘰얚թ牥��ꢚ䱥慲蒂晭颗佧﷿慲ǿ��촰��㍺供⁫��ⵙ佧ꢚ䱥慲璍��﷿��⁫᏿ɒ꺐ǿꝿ劕��饬頤﷿��៿颗Ṗꆔɒ慲ǿթ躂⿿��റ��늗䍦὿쑜踤❫灰袟⑒縤﷿թ牥﷿ቩ灰��쑜ူ끛浧袘䁗﷿﷿嬰ږ㦑慲㚂﷿ǿ��㍺供⁫��慲䲈﷿﷿斗⢞灰Ⱕ푚陋ꢚ䱥慲䲈﷿﷿թ牥쑜ူ��佧넃��젰穱㑩﷿ꔃᵸ﷿﷿Ზ璍慲��﷿��ǿ<br/><br/>豿퉔睭肟蝳��⩣﷿嚍��츁ꉨ푎﷿菱䑑佧��ꢚ䱥﷿Ⅻ⊈ᇿ㚂흟쑜₌ቩ睚閭蒂晭﷿ᦟ瞙륞Ⱕ蝳��踤��婭∥᭿統祺₌뒀ᡜቩ睚躜Ⱕ﷿军婭��﷿躂뵕ꢚ䱥ᜱ菱Ꝿ鎐륞Ⱕꢚ䱥₌ၬ颗᏿��慲ǿ<br/><br/>ᇿ㚂흟흟匰睭₌뒀ᡜቩ睚﷿թ牥慲뒀ᡜ퉥㑩��蚀灰Ⱕ��䲈퉥㑩钙﷿թ牥Ŗ쑜റ��늗ቩ睚慲赩欁젰齎㑩ǿ₌륞ቩ睚﷿ⵝ⩣թŖ鎐��﷿��젰統㡸꽾䶖﷿㡸ꢚ䱥Ზ璍��뾀﷿啐﷿統ﲁթ牥₌륞ቩ睚慲夰颗躜䶖慲ǿ﷿乣��肟솚▌뵕﷿颗祺噦﷿統㡸筞佧华ḥ﷿륞ቩ睚թ牥੨﷿델��閭靏﷿넃ꔃᵸǿ<br/><br/>豿퉔睭��꺐嵥눰慲炙鎙﷿ꆔ흟颗祺鑩��﷿ቩ乗垞佧筞佧嵗山婭<br/><br/>ᇿ㚂흟흟匰睭䒍ꒋ﷿թ슀ꊔ肟﷿ࡻ﷿₌佧㍺供䱱踤蝳��ᑻ��䲈嵥눰颗��牥慲檞㍺ǿ��﷿ቩ₌륞蝳��﷿慲慕螜䶖Ṗꆔ慲⸄꽭炙鎙﷿ꔃᵸǿթṖ⑒﷿₌ᲂ蝳��꽾䶖灰袟﷿��﷿ᒐ颗﷿慲ࡻ썹﷿ቩꝾ﷿䁗ᅮ纆ǿ﷿ቩ慲䱱낚捏��䲈乗垞ᑻ﷿��牥乗垞饬﷿﷿��﷿Ŗ統㡸ʐᑻ㥒蕨ǿꆔ踤��ꢚ낚慲赩릖橛﷿﷿ࡻŖ⁫᏿纆﷿��剢晔﷿캈掠慲ꊔﲁ﷿﷿��牥偔慲䍦╟푗䶖㚂﷿慲䍦╟﷿﷿﷿ࡻS統델��偔ǿթ妎ꭳ⁫᏿ቔ慲颗﷿﷿ቩ慲纆颗摱慲﷿թŖҌ��菱늗ւ㡲츁慲赩릖﷿橛﷿Ŗ統Ṗ묰ᅮ纆﷿늗끛ꔃᵸ摱끛浧੨﷿ꔃᵸ慲夰ǿ<br/><br/>豿퉔睭颗祺﷿ቩ₌乗垞��꥜﷿鑩��﷿嵥눰��䲈﷿慲嵗山婭<br/><br/>ᇿ㚂흟흟匰睭��袟䲈﷿慲乗垞﷿﷿ቩ₌躂浯慲ᑻ籭﷿��牥੨﷿๏㦕﷿鍙䦛䶖統肟鉺慲赩릖ǿꆔ垇﷿蝳��踤��蚀﷿﷿₌ᔰ﷿ቩ颗躂얚얈慲﷿菱Ꝿ﷿嚍﷿﷿Ŗ詟颗鎐﷿ቩ踤ᵓ肟⊈敫蚀灰Ⱕ鎐칶��﷿菱ᒐ鲀젰﷿륞袟թ牥Ꝿᵸ梙ǿ﷿ቩ₌륞��蝳����蚀躂浯慲ᑻ籭﷿Ŗ睚��늗ቩ睚慲炙鎙﷿詟따颗菱퍫蘤﷿慲炙鎙﷿��᭿榈譧砤慲炙鎙﷿쑜祺嵗山䶖��牥슀꾂歠慲푚䦑㑮쑜ꭳ䶖沈쵹㵝⵿⑒縤﷿����赩릖慲炙鎙﷿﷿ቩꝾ灰灰๏㦕﷿垇��肟乗垞ǿ₌ᲂ﷿թ﷿鎐灰ᩮ﷿թ牥剢晔﷿캈掠慲肀鉺颗⁫᏿ᜱ쑲﷿��鱰乐﷿統㡸₌﷿浯ᑻ籭詢镺푚䦑慲䲈푎퉔﷿Ŗ₌궔摱慲赩릖橛ﭛ蝳��ꔃᵸ摱ǿ<br/><br/>豿퉔睭ⵝ⩣佧偪掠ٻ䶖灰颃��暏䡙��﷿ꊔᇿ㚂흟佧﷿偪皑��暏��炙灰Ⱕ퍫����궀慲炙鎙﷿統祺瘰灰橛ᇿ㚂흟颗祺踤��륞Ⱕ炙鎙��暏﷿﷿供詟統㡸끛浧��빵��﷿��暏踤炙婭<br/><br/>ᇿ㚂흟흟匰睭㍺供頤��쑜﷿掠쑜��푵큒慲炙鎙﷿᭿��偪掠ᒐթ牥慲䡙��佧灰Ⱕ炙鎙힀թ牥轔됰﷿﷿ѻթ牥㵝ᔥ뵕Ⱕ隙㡸梙⮞��牥慲炙鎙﷿թ牥灰Ꝿ쑜躜ǿ菱₌ቐറ��字䑑﷿菱ꆔ垇쑜⑕扣陞��ǿ靧��沈灰袟��큸��牥᭿供ꔃᵸ灰Ⱕ陞��﷿᭿供젰��ᵸ﷿թṖ⑒��牥끛浧쑜젰驚ﵺǿ덚镔偪掠₌쑜偪��㵝肟慲㍺供炙鎙﷿թṖ⑒Ꝿ颗偪掠끛浧袘⥸妎ꭳ葠��蝳赩땢ꭳ퍫蘤﷿⿿��흟ቩ��灰늋₌﷿﷿ᔰ纆ស⮞��慲﷿炙摱﷿Ꞇ颗റ��慲﷿炙ﭛ��妎ꭳ菱੨﷿﷿嚍﷿퍫蘤慲ၬቩ㵝肟⊈﷿륞颗乣偪掠끛浧袘⥸젰ꔃᵸǿ<br/><br/>츁궀﷿ᑻ㹜ᆁ텧칶﷿䡙慲舤䡙乗䁗ǿ﷿<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��흷㑦敵㡞噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��靨ᑻ㡞婿䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201406/03/P201406030920_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201406/02c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>